Текст и перевод песни Da-iCE - ハッシュ ハッシュ

ハッシュ ハッシュ

夢の欠片でDoorを開けて
広がる世界 "Beautiful view"

瞼に焼きつくまで目を
逸らさないでいよう "Catch the scene"
不安な時でさえ
立ち止まらない 諦めたりしない
振り返れば見える

刻まれた足跡に 嘘はないから

ハッシュ ハッシュ
何度でも We Shout!
Wow wow
ブレることない未来図
今 ハッシュ ハッシュ 輝く場所へ
Wow wow
迷うことないStyle このまま
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
どこまでも Oh
ずっと一緒にCry and Smile

どんなときでもKeep on going
変わらないこのWay of Life

We are always together

熱くなるのがカッコ悪いって
誰が決めた？
本気になれない時代には

もう別れ告げよう
一人だけの声じゃ
届かない無駄かもしれないけど
隣を向けば見える
君の気持ちがあれば
いつも Make me stronger

ハッシュ ハッシュ
何度でも We Shout!
Wow wow
繋いだ手と手から
今 ハッシュ ハッシュ 伝わる気持ち
Wow wow
分かち合うStory このまま

Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
どこまでも Oh
ずっと一緒にCry and smile

どんなときでもKeep on going
変わらないこのWay of Life
We are always together

互いにかばう手重なって
背中を押し合っていく
ありがとうを忘れない
いつまでもこの胸に
Make it last forever

ハッシュ ハッシュ
何度でも We Shout!
Wow wow
ブレることない未来図
今ハッシュ ハッシュ 輝く場所へ
Wow wow
迷うことないStyle このまま
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
どこまでも Oh
ずっと一緒にCry and Smile
どんなときでもKeep on going
変わらないこのWay of Life
We are always together

Хэш Хэш

С осколком мечты я открываю дверь,
Расширяется мир, "Прекрасный вид".

Пока это не запечатлится в твоих глазах,
Не отводи взгляд, "Лови момент".
Даже в моменты тревоги
Не останавливайся, не сдавайся.
Если оглянешься назад, то увидишь,

Что в оставленных следах нет лжи.

Хэш Хэш
Сколько угодно раз мы кричим!
Wow wow
Незыблемый образ будущего,
Сейчас Хэш Хэш к сияющему месту.
Wow wow
Несомненный стиль, так и продолжим.
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Куда угодно, Oh
Всегда вместе, плачем и улыбаемся.

Что бы ни случилось, продолжай идти вперед,
Неизменный наш образ жизни.

Мы всегда вместе.

Кто решил, что быть увлеченным - это не круто?
Скажи мне.
С эпохой, когда нельзя быть серьезным,

Пора попрощаться.
Только моего голоса
Может быть недостаточно, возможно, это бесполезно, но
Если посмотришь рядом, то увидишь,
Что с твоими чувствами ко мне
Я всегда становлюсь сильнее.

Хэш Хэш
Сколько угодно раз мы кричим!
Wow wow
Из соединенных рук
Сейчас Хэш Хэш передаются чувства.
Wow wow
Разделяемая история, так и продолжим.

Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Куда угодно, Oh
Всегда вместе, плачем и улыбаемся.

Что бы ни случилось, продолжай идти вперед,
Неизменный наш образ жизни.
Мы всегда вместе.

Наши руки, поддерживающие друг друга, переплетаются,
Мы подталкиваем друг друга вперед.
Я не забуду твою благодарность,
Она всегда будет в моем сердце.
Пусть это длится вечно.

Хэш Хэш
Сколько угодно раз мы кричим!
Wow wow
Незыблемый образ будущего,
Сейчас Хэш Хэш к сияющему месту.
Wow wow
Несомненный стиль, так и продолжим.
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Куда угодно, Oh
Всегда вместе, плачем и улыбаемся.
Что бы ни случилось, продолжай идти вперед,
Неизменный наш образ жизни.
Мы всегда вместе.