Hello - English Version - Da-iCE перевод на немецкий

Hello - English Version

Da-iCE

HELLO -English ver.-

And I just say Hello Hello Hello
Now you got me going Hello Hello Hello
And I just say Hello Hello Hello
Can you hear me sayin' Hello Hello Hello？

Yeah There's a feeling I've been hiding inside my heart
And it's growing stronger than ever
Now it's ready to blow up
I don't know if I can call this thing true love
I've been trying to figure out what to say
So I can let you know how much you mean to me
And I tried keeping it cool baby, So I can take my time with you

Running out of reasons
And I just can't deny it
Why don't I just say it
Let's keep it true

And I just say Hello Hello Hello
Can you hear me sayin' Hello Hello Hello
I wanna tell you, I wanna show you, What's inside my heart
And I just say Hello Hello Hello
When I know I need you, What am I waiting for？
So baby girl, I want you to know how I feel
This is my story
It feels like first love

Hey, I've been waiting for a chance to talk to you
I wanna hear your voice calling my name
When I see you walking by
Baby girl, I just can't take my eyes off you
Even though I don't know much about you
I can't help but loving you forevermore
And baby, So many times I thought about the ways to show my love

Yeah I think I'm ready
I can't hide it anymore
Why don't I just say it
Let's keep it true

And I just say Hello Hello Hello
Can you hear me sayin' Hello Hello Hello？
Want you know it, Want you to see it, What's been on my mind
And I just say Hello Hello Hello
Cuz I wanna show you that you're the only one
When I see your eyes,
You just take my breath away
And I can never let you go

Let me say that you're my dream come true
And you're stuck in my head, Going round & round
Baby I wanna be there right by your side even in the future
Girl, Already I'm in love with you

And I just say Hello Hello Hello
Now you got me going Hello Hello Hello
Calling from my heart

And I just say Hello Hello Hello
Can you hear me sayin' Hello Hello Hello
I wanna tell you, I wanna show you, What's inside my heart
And I just say Hello Hello Hello
When I know I need you, What am I waiting for？
So baby girl, I want you to know how I feel
This is my story

It feels like first love...

Kai Min Lovers

Hallo - Deutsche Version

Da-iCE

HALLO -Deutsche Ver.-

Und ich sage einfach Hallo Hallo Hallo
Jetzt bringst du mich dazu, Hallo Hallo Hallo zu sagen
Und ich sage einfach Hallo Hallo Hallo
Kannst du mich Hallo Hallo Hallo sagen hören?

Ja, da ist ein Gefühl, das ich in meinem Herzen versteckt habe
Und es wird stärker als je zuvor
Jetzt ist es bereit zu explodieren
Ich weiß nicht, ob ich das wahre Liebe nennen kann
Ich habe versucht herauszufinden, was ich sagen soll
Damit ich dich wissen lassen kann, wie viel du mir bedeutest
Und ich habe versucht, cool zu bleiben, Baby, damit ich mir Zeit mit dir nehmen kann

Mir gehen die Gründe aus
Und ich kann es einfach nicht leugnen
Warum sage ich es nicht einfach
Lass es uns ehrlich halten

Und ich sage einfach Hallo Hallo Hallo
Kannst du mich Hallo Hallo Hallo sagen hören
Ich will es dir sagen, ich will es dir zeigen, was in meinem Herzen ist
Und ich sage einfach Hallo Hallo Hallo
Wenn ich weiß, dass ich dich brauche, worauf warte ich dann?
Also, Baby Girl, ich möchte, dass du weißt, wie ich fühle
Das ist meine Geschichte
Es fühlt sich an wie die erste Liebe

Hey, ich habe auf eine Chance gewartet, mit dir zu reden
Ich will deine Stimme hören, wie sie meinen Namen ruft
Wenn ich dich vorbeigehen sehe
Baby Girl, ich kann einfach meine Augen nicht von dir lassen
Auch wenn ich nicht viel über dich weiß
Ich kann nicht anders, als dich für immer mehr zu lieben
Und Baby, so oft habe ich über Wege nachgedacht, meine Liebe zu zeigen

Ja, ich glaube, ich bin bereit
Ich kann es nicht länger verbergen
Warum sage ich es nicht einfach
Lass es uns ehrlich halten

Und ich sage einfach Hallo Hallo Hallo
Kannst du mich Hallo Hallo Hallo sagen hören?
Ich will, dass du es weißt, ich will, dass du es siehst, was mir durch den Kopf geht
Und ich sage einfach Hallo Hallo Hallo
Weil ich dir zeigen will, dass du die Einzige bist
Wenn ich deine Augen sehe,
Raubst du mir einfach den Atem
Und ich kann dich niemals gehen lassen

Lass mich sagen, dass du mein wahr gewordener Traum bist
Und du steckst in meinem Kopf fest, gehst rund und rund
Baby, ich will genau an deiner Seite sein, auch in der Zukunft
Mädchen, ich bin schon in dich verliebt

Und ich sage einfach Hallo Hallo Hallo
Jetzt bringst du mich dazu, Hallo Hallo Hallo zu sagen
Rufe aus meinem Herzen

Und ich sage einfach Hallo Hallo Hallo
Kannst du mich Hallo Hallo Hallo sagen hören
Ich will es dir sagen, ich will es dir zeigen, was in meinem Herzen ist
Und ich sage einfach Hallo Hallo Hallo
Wenn ich weiß, dass ich dich brauche, worauf warte ich dann?
Also, Baby Girl, ich möchte, dass du weißt, wie ich fühle
Das ist meine Geschichte

Es fühlt sich an wie die erste Liebe...

Kai Min Lovers