I’ll be back 2020 - Da-iCE перевод на немецкий

I’ll be back 2020

あの日に戻れたら...
意味のない望みならもう捨てた
交わしてた約束も根拠なんてないよ
温もりもあの言葉も嘘にしてしまう
I'll be back...
I'll be back
死ぬほど抱きしめたくて
I'll be back
一人きり立ちすくんだ十字路
You're Beautiful 君はきっと大丈夫
どんな言葉を残せるかじゃない
歩き出すことだけを
勇気と呼んで行こう
事実は嘘をつかない
Turn in up!
スピードが増す似たような毎日
躓くように歩いてみては
同じような事ばっかり
繰り返してるぼくたちは
止まれそうにない
交差点の中心
すれ違う人の群れはUnknown
また打ち込んだI'll be back
未だ未送信のまま(I'll be back)
Yeah 触れたくて
気持ち抑えれない You're Parfect
あの日にmy love 抱きしめてたら
何か変わった？とか今更
言いかけてたtell my why?
もう言わないままでいいや
You're Beautiful
そのままの君でいてよ
I'll be back
死ぬほど抱きしめたくて
I'll be back
一人きり立ちすくんだ十字路
You're Beautiful 君はきっと大丈夫
どんな言葉を残せるかじゃない
歩き出すことだけを
勇気と呼んで行こう
事実は嘘をつかない
I'll be back...
I'll be back
死ぬほど抱きしめたくて
I'll be back
一人きり立ちすくんだ十字路
You're Beautiful 君はきっと大丈夫
どんな言葉を残せるかじゃない
歩き出すことだけを
勇気と呼んで行こう
事実は嘘をつかない

Ich komme zurück 2020

Wenn ich nur zu jenem Tag zurückkehren könnte...
Solch sinnlose Wünsche habe ich schon aufgegeben
Auch die Versprechen, die wir austauschten, hatten keine Grundlage
Die Wärme, jene Worte, alles wird zur Lüge
I'll be back...
I'll be back
Ich möchte dich zum Sterben gern umarmen
I'll be back
Ganz allein stehe ich erstarrt an der Kreuzung
You're Beautiful, dir wird es sicher gut gehen
Es geht nicht darum, welche Worte man hinterlassen kann
Nur das Losgehen allein
Lass uns das Mut nennen und weitergehen
Fakten lügen nicht
Turn it up!
Ähnliche Tage, die an Geschwindigkeit gewinnen
Ich versuche, wie stolpernd zu gehen
Immer wieder die gleichen Dinge
Wir, die wir sie wiederholen
Können anscheinend nicht anhalten
Mitten auf der Kreuzung
Die vorbeiziehende Menschenmenge ist Unknown
Wieder habe ich "I'll be back" getippt
Immer noch ungesendet (I'll be back)
Yeah, ich möchte dich berühren
Kann meine Gefühle nicht zurückhalten, You're Perfect
Hätte ich dich an jenem Tag umarmt, my love
Hätte sich etwas geändert? Solche Gedanken jetzt...
Ich wollte fragen "Tell me why?"
Aber es ist schon okay, es nicht mehr zu sagen
You're Beautiful
Bleib so, wie du bist
I'll be back
Ich möchte dich zum Sterben gern umarmen
I'll be back
Ganz allein stehe ich erstarrt an der Kreuzung
You're Beautiful, dir wird es sicher gut gehen
Es geht nicht darum, welche Worte man hinterlassen kann
Nur das Losgehen allein
Lass uns das Mut nennen und weitergehen
Fakten lügen nicht
I'll be back...
I'll be back
Ich möchte dich zum Sterben gern umarmen
I'll be back
Ganz allein stehe ich erstarrt an der Kreuzung
You're Beautiful, dir wird es sicher gut gehen
Es geht nicht darum, welche Worte man hinterlassen kann
Nur das Losgehen allein
Lass uns das Mut nennen und weitergehen
Fakten lügen nicht