Текст и перевод песни Da-iCE - エビバディ

ブルーな僕を青空が笑う
「たったそれだけのこと?」(That's all)
恥ずかしくなって涙ぬぐった
今に見返してやる
夏の雲のんびり漂って
あと少しでどれにでも届きそう
まだ来るな! せっかちな明日
追いつけ追い越せの Endless game

おなじみのスパイラルに何度陥っても
どこかでわかってる I'm sure
こんなことで諦めるわけない Ready to go?

Every, every, everybody 起こせ Wave
Oh-oh-oh Alright イチかバチかで
Every, every, everybody 大声で Say!
Gaze up to the sky 挑め Summer!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Alright
Every, every, everybody 起こせ Wave
未来は自由自在 The future's mine, future's mine, Yeah

潮風が溜め息をさらう
カラリと澄み渡った
軽い心がこの先へのパスポート
Go all the way 遥か上まで跳んで行け

1人で思ってることはいつまでも 言葉にしなきゃ伝わらない
Don't you think so? かなりもったいなくない? Ready to go?

Every, every, everybody 起こせ Wave
Oh-oh-oh Alright 道を見つけて
Every, every, everybody 大声で Say!
Gaze up to the sky 吸い込め Power!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Alright
Every, every, everybody 起こせ Wave
未来は自由自在 The future's mine

特別な展開はツラく見える方に有るんだ
避けたら逃す Treasure
手に入れて初めて知り得るから

Every, every, everybody 起こせ Wave
Every, every, everybody 大声で Say!
Alright everybody say, The future's mine

Every, every, everybody 起こせ Wave
Oh-oh-oh Alright イチかバチかで
Every, every, everybody 大声で Say!
Gaze up to the sky 挑め Summer!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Alright
Every, every, everybody 起こせ Wave
未来は自由自在 the future's mine, future's mine, yeah, future's mine

Голубое небо смеется надо мной, кто такой синий?
Это все? (это все)
я смутилась и вытерла слезы.
сейчас я тебе отплачу.
Неторопливо плывут летние облака.
я могу связаться с любым через некоторое время.
не приходи сюда еще! нетерпеливый завтрашний день
Догоняй и обгоняй бесконечную игру

не важно, сколько раз ты попадаешь в знакомую спираль.
Я уверен, ты знаешь, где это.
Я не могу сдаться, когда все готово.

Все, все, все просыпаются.
О-О-О, хорошо
Все, все, все говорят вслух!
Взгляни в небо, Брось вызов лету!
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, хорошо
Все, все, все просыпаются.
Будущее мое, будущее мое, да

Морской бриз вздыхает.
Четкий и ясный
Легкое сердце-это пропуск в будущее.
иди до конца, прыгай до конца, прыгай до конца, прыгай до конца, прыгай до конца, прыгай до конца.

То, что вы думаете от одного человека, никогда не будет передано, если вы не скажете Это словами.
Ты так не думаешь? разве это не пустая трата времени?

Все, все, все просыпаются.
О-О-О, хорошо, найди выход.
Все, все, все говорят вслух!
Вглядись в небо, вдохни силу!
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, хорошо
Все, все, все просыпаются.
Будущее принадлежит мне.

у кого-то, кто выглядит крутым, есть особое развитие.
Сокровище которое можно упустить если его избежать
ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.

Все, все, все просыпаются.
Все, все, все говорят вслух!
Ладно, все говорят, что будущее принадлежит мне.

Все, все, все просыпаются.
О-О-О, хорошо
Все, все, все говорят вслух!
Взгляни в небо, Брось вызов лету!
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, хорошо
Каждый, каждый, каждый просыпается, машет
рукой, будущее мое, будущее мое, да, будущее мое.