Ain’t Goin - DaBaby перевод на французский

Ain’t Goin

And my number one thing, Baby is when you be rapping, like
And you be goin', and you be goin'
That shit turn me the fuck on
Goin'
(She like me) goin' (she like me), yeah, turnin' her on and she like me
Yeah goin' (she like me)
Turnin' her on and she like me (yeah)
Goin' (that shit turn me the fuck on)

Yeah, goin' and goin' and goin' (let's go)
My lingo be turnin' her on (yeah)
She fuck with the way that I rap (yeah)
She play with herself to my songs
You like my voice (yeah), it turn you on?

You like how I wrap my hand on my gun when I take you home? (Yeah)
You don't like how I'ma move on and fuck yo' friend if you take too long, bitch? (Yeah)
Oh, you don't like when I play like that? You don't play with me, play my song, bitch
Got a 40 and a 9 on my waist every day, nigga play and I'm scorin' (no bullshit)
I should have a whole goddamn sign on my face, it should say, "Not goin'" (yeah)

Goin', yeah
I'm not (goin'), yeah, never that, nigga, believe that, yeah (uh, yeah, yeah)
Goin', goin', goin' (yeah, yeah, yeah)
Ask about me, I ain't goin', goin'
(That shit turn me the fuck on)

Keep your head down at the light, mama
That's the type shit that I like, mama
Punch on a nigga and his friend jump in
Get up out the car and help me fight, mama
Go and get a brand new gun in your name
I'ma fuck with you the rest of my life, mama
I'ma tell you when your friend ain't right
She be lookin' like she wanna take a bite, mama

I ain't even finna let it go like that
Ain't no way you the only good girl
And you like to run around and hang with all them hoes like that (please)
Nigga better make sure he serious
Nigga can't pull up pump fakin', knowin' I'ma blow right back
Strapped up, goin' to the show like that
Play around with me and you knowin' how l act
Knowin' goddamn well l'on stop when a nigga get

(Goin') never that, nigga, nah
(Goin') not then, not now, nigga (uh, yeah, yeah)
I wasn't goin', goin', goin' (yeah, yeah)
I ain't goin', goin'
(That shit turn me the fuck on), yeah

Turnin' her on and she like me
I wanna do all the things that she like, and I never want you to fight me
Pull it out, gimme some head at the light
Shut up, just do it like Nike, just do it like Nike (bitch)
Shut up, just do it like Nike, yeah, just do it like Nike

Turnin' her on and she like me
I wanna do all the things that she like, and I never want you to fight me
Hold this shit down for the rest of your life
Shut up, just do it like Nike, just do it like Nike (bitch)
Shut up, just do it like Nike, yeah, just do it like Nike (yeah)

(Goin') nah, keep goin', baby, uh-uh, keep
(Goin') yeah, uh, yeah
Keep goin', goin', goin', yeah (uh, yeah, yeah)
Goin', goin'
(That shit turn me the fuck on)

These niggas already know how I'm comin'
I turn her on 'cause'I ain't goin' for nothin'
And these niggas flaugin', I know they don't love me
I'm watchin' 'em all and I'm ready to burn 'em
She like the way I kick shit, I'm a punter
She like the way I give dick, I'm a plumber
Keep me a gun on my hip like a hunter
Spent every day with my kids for the summer

Let's go back to school with this shit, I'ma teach you
Please never run up on me without speakin'
Please never play with my kids, I get even
And even if it ain't today, I get even
I had a foreign before I was rappin'
I made all them plays and I went bought a Bimmer
And even back then, I had it on me every day
You can ask anybody ever knew me, they gon' say I wasn't

(Goin') yeah, I'm not
(Goin') yeah, you know I don't stop when I get goin', goin', goin' (uh, yeah, yeah)
I remember one time I knocked this nigga out, I got in the car, she looked me dead in my eye, she said
(That shit turn me the fuck on), yeah
That's my Baby

I remember you made me pull over in the McDonald's parkin' lot
It was the McDonald's on, on Venice Ford
You pulled me in the bathroom
And I'll leave it at that

J'y vais pas

Et mon truc préféré, bébé, c'est quand tu rappes, genre
Et tu y vas, et tu y vas
Ça m'excite tellement
J'y vais
(Elle m'aime bien) j'y vais (elle m'aime bien), ouais, ça l'excite et elle m'aime bien
Ouais, j'y vais (elle m'aime bien)
Ça l'excite et elle m'aime bien (ouais)
J'y vais (ça m'excite tellement)

Ouais, j'y vais et j'y vais et j'y vais (c'est parti)
Mon jargon l'excite (ouais)
Elle kiffe ma façon de rapper (ouais)
Elle se touche sur mes chansons
Tu aimes ma voix (ouais), ça t'excite ?

Tu aimes comment je tiens mon flingue quand je te ramène à la maison ? (Ouais)
T'aimes pas comment je vais passer à autre chose et baiser ta copine si tu prends trop de temps, salope ? (Ouais)
Oh, tu n'aimes pas quand je joue comme ça ? Tu ne joues pas avec moi, écoute ma chanson, salope
J'ai un 40 et un 9 à la ceinture tous les jours, le mec joue et je marque (pas de conneries)
Je devrais avoir un putain de panneau sur mon visage, il devrait dire : "J'y vais pas" (ouais)

J'y vais, ouais
J'y vais pas (j'y vais), ouais, jamais ça, mec, crois-moi, ouais (uh, ouais, ouais)
J'y vais, j'y vais, j'y vais (ouais, ouais, ouais)
Renseigne-toi sur moi, j'y vais pas, j'y vais
(Ça m'excite tellement)

Baisse la tête au feu rouge, ma belle
C'est le genre de truc que j'aime, ma belle
Je frappe un mec et son pote intervient
Sors de la voiture et aide-moi à me battre, ma belle
Va acheter un tout nouveau flingue à ton nom
Je vais rester avec toi pour le reste de ma vie, ma belle
Je te dirai quand ta copine n'est pas nette
Elle a l'air de vouloir me croquer, ma belle

Je vais même pas laisser passer ça comme ça
C'est pas possible que tu sois la seule fille bien
Et tu aimes traîner avec toutes ces putes comme ça (s'il te plaît)
Un mec ferait mieux d'être sérieux
Un mec peut pas venir faire semblant, sachant que je vais riposter direct
Sanglé, je vais au concert comme ça
Joue avec moi et tu sais comment je réagis
Sachant très bien que je m'arrête pas quand un mec se fait

(J'y vais) jamais ça, mec, non
(J'y vais) ni avant, ni maintenant, mec (uh, ouais, ouais)
J'y allais pas, j'y allais pas, j'y allais pas (ouais, ouais)
J'y vais pas, j'y vais pas
(Ça m'excite tellement), ouais

Ça l'excite et elle m'aime bien
Je veux faire tout ce qu'elle aime, et je ne veux jamais que tu te disputes avec moi
Sors-le, suce-moi au feu rouge
Tais-toi, fais-le comme Nike, fais-le comme Nike (salope)
Tais-toi, fais-le comme Nike, ouais, fais-le comme Nike

Ça l'excite et elle m'aime bien
Je veux faire tout ce qu'elle aime, et je ne veux jamais que tu te disputes avec moi
Gère ça pour le reste de ta vie
Tais-toi, fais-le comme Nike, fais-le comme Nike (salope)
Tais-toi, fais-le comme Nike, ouais, fais-le comme Nike (ouais)

(J'y vais) non, continue bébé, uh-uh, continue
(J'y vais) ouais, uh, ouais
Continue, continue, continue, ouais (uh, ouais, ouais)
J'y vais, j'y vais
(Ça m'excite tellement)

Ces mecs savent déjà comment j'arrive
Je l'excite parce que je me laisse pas faire
Et ces mecs se la pètent, je sais qu'ils ne m'aiment pas
Je les regarde tous et je suis prêt à les brûler
Elle aime comment je gère les choses, je suis un punteur
Elle aime comment je baise, je suis un plombier
Je garde un flingue sur ma hanche comme un chasseur
J'ai passé chaque jour avec mes enfants pendant l'été

Retournons à l'école avec ça, je vais t'apprendre
S'il te plaît, ne t'approche jamais de moi sans parler
S'il te plaît, ne joue jamais avec mes enfants, je me venge
Et même si ce n'est pas aujourd'hui, je me venge
J'avais une voiture étrangère avant de rapper
J'ai fait tous ces coups et je suis allé m'acheter une BMW
Et même à l'époque, je l'avais sur moi tous les jours
Tu peux demander à tous ceux qui me connaissaient, ils diront que je n'y allais pas

(J'y vais) ouais, j'y vais pas
(J'y vais) ouais, tu sais que je m'arrête pas quand je commence, j'y vais, j'y vais, j'y vais (uh, ouais, ouais)
Je me souviens d'une fois où j'ai mis K.O. ce mec, je suis monté dans la voiture, elle m'a regardé droit dans les yeux, elle a dit
(Ça m'excite tellement), ouais
C'est ma Baby

Je me souviens que tu m'as fait me garer sur le parking de McDonald's
C'était le McDonald's sur, sur Venice Ford
Tu m'as tiré dans les toilettes
Et je vais m'arrêter là