TOUGH SKIN - DaBaby перевод на немецкий

TOUGH SKIN

Yeah (growin' up in that struggle)
Tough skin (yeah)
This the real thing right here, nigga, I can't make this shit up
Man, I can't wipe this shit off, nigga, it scare me, I don't
(A, get that baby off the street)

Tough skin
Growin' up in that struggle made me have tough skin
My mama and my big brother made me have tough skin
My uncles and my big cousin made me have tough skin
Yeah, this that tough skin, I'm talkin' tough skin
Nigga, I watched my mama have some tough skin
(Nigga, I watched my mama have that)
It's why I take my problems and leave 'em tucked in (it's why I take my problems)
'Cause the world don't care nothin' 'bout 'em
I don't give a fuck then, yeah, this that tough skin (yeah, boom)

I'm talkin' tough skin
Growin' up in that struggle made me have tough skin
My mama and my big brother made me have tough skin
(I'm talkin' my mama and my big brother, man)
My uncles and my big cousin made me have tough skin
Yeah, this that tough skin, I'm talkin'

It wasn't no plate on the table, we ain't have nothin' to eat, uh
Mama at her part-time job, when she get home, we gon' be sleep, yeah
Shit, I had to figure it out
That's probably what made me unique, made me u-, uh
If them niggas struggled like me, they'd probably let me be
But I got tough skin, I thought niggas already knew that (let's go)

I always been a nappy-head nigga from the bottom
That's why I don't be rockin' no durag (yeah)
I know how to go and turn nothin' to somethin'
'Cause my mama taught me to do that (My mama, uh)
And you know this lil' nigga ain't goin' for nothin'
'Cause my uncles taught me to shoot back

And my cousin, he told me to shoot first (go)
And my daddy told me to be me
And take care of your kids, what you do first (yeah)
I thought you fuck niggas knew Kirk (yeah)
I thought you fuck niggas knew John
I got some tough skin, nigga, I ain't goin' like that
Pay the price, fuck a coupon
They gon' have to walk up and shoot John

Yeah, this that tough skin
Growin' up in that struggle made me have tough skin
(Growin' up in that struggle made me have)
My mama and my big brother made me have tough skin
(My mama and my big brother made me)
My uncles and my big cousin made me have tough skin

Yeah, this that tough skin, I'm talkin' tough skin
Nigga, I watched my mama have some tough skin
(Nigga, I watched my mama have that)
It's why I take my problems and leave 'em tucked in
'Cause the world don't care nothin' 'bout 'em
I don't give a fuck then, yeah, this that tough skin
Yeah, this that (tough skin)

(Yeah, growin' up in that bottom)

(Yeah, nigga I watched my mama)

(My uncles and my big cousins)

(I learned this shit from my big brother)

Tough skin
Growin' up in that struggle made me have tough skin
My mama and my big brother made me have tough skin
My uncles and my big cousin made me have tough skin
This that tough skin, this that tough skin

Nigga, tough skin
(You know) tough skin
It's that shit that's in you, not on you, know what I'm sayin'?
Bitch, tough skin, nigga
And I'm on you bitch-ass niggas' ass man
You know? 'Til the fat lady sing
Nigga, and I don't listen to opera
I listen to Foxy ass (bitch-ass nigga)
(That ain't DaBaby, that's my baby) let's go

HARTE HAUT

Ja (aufgewachsen in diesem Kampf)
Harte Haut (ja)
Das ist echt, Nigga, ich kann mir das nicht ausdenken
Mann, ich kann das nicht abwischen, Nigga, es macht mir Angst, ich nicht
(A, hol das Baby von der Straße)

Harte Haut
In diesem Kampf aufzuwachsen, hat mir eine harte Haut gegeben
Meine Mama und mein großer Bruder haben mir eine harte Haut gegeben
Meine Onkel und mein großer Cousin haben mir eine harte Haut gegeben
Ja, das ist harte Haut, ich rede von harter Haut
Nigga, ich habe gesehen, wie meine Mama eine harte Haut hatte
(Nigga, ich habe gesehen, wie meine Mama das hatte)
Deshalb nehme ich meine Probleme und lasse sie versteckt (deshalb nehme ich meine Probleme)
Weil die Welt sich einen Dreck darum schert
Dann ist mir das scheißegal, ja, das ist harte Haut (ja, boom)

Ich rede von harter Haut
In diesem Kampf aufzuwachsen, hat mir eine harte Haut gegeben
Meine Mama und mein großer Bruder haben mir eine harte Haut gegeben
(Ich rede von meiner Mama und meinem großen Bruder, Mann)
Meine Onkel und mein großer Cousin haben mir eine harte Haut gegeben
Ja, das ist harte Haut, ich rede von

Es gab keinen Teller auf dem Tisch, wir hatten nichts zu essen, uh
Mama bei ihrem Teilzeitjob, wenn sie nach Hause kommt, schlafen wir, ja
Scheiße, ich musste es herausfinden
Das hat mich wahrscheinlich einzigartig gemacht, hat mich- uh
Wenn diese Niggas so gekämpft hätten wie ich, würden sie mich wahrscheinlich in Ruhe lassen
Aber ich habe eine harte Haut, ich dachte, Niggas wüssten das bereits (los geht's)

Ich war schon immer ein kraushaariger Nigga von ganz unten
Deshalb trage ich kein Durag (ja)
Ich weiß, wie man aus nichts etwas macht
Weil meine Mama mir das beigebracht hat (Meine Mama, uh)
Und du weißt, dieser kleine Nigga lässt sich nichts gefallen
Weil meine Onkel mir beigebracht haben, zurückzuschießen

Und mein Cousin, er sagte mir, ich solle zuerst schießen (go)
Und mein Vater sagte mir, ich solle ich selbst sein
Und kümmere dich zuerst um deine Kinder, was du zuerst tust (ja)
Ich dachte, ihr verdammten Niggas kennt Kirk (ja)
Ich dachte, ihr verdammten Niggas kennt John
Ich habe eine harte Haut, Nigga, so mache ich das nicht
Zahl den Preis, scheiß auf einen Coupon
Sie werden herkommen und John erschießen müssen

Ja, das ist harte Haut
In diesem Kampf aufzuwachsen, hat mir eine harte Haut gegeben
(In diesem Kampf aufzuwachsen, hat mir gegeben)
Meine Mama und mein großer Bruder haben mir eine harte Haut gegeben
(Meine Mama und mein großer Bruder haben mir gegeben)
Meine Onkel und mein großer Cousin haben mir eine harte Haut gegeben

Ja, das ist harte Haut, ich rede von harter Haut
Nigga, ich habe gesehen, wie meine Mama eine harte Haut hatte
(Nigga, ich habe gesehen, wie meine Mama das hatte)
Deshalb nehme ich meine Probleme und lasse sie versteckt
Weil die Welt sich einen Dreck darum schert
Dann ist mir das scheißegal, ja, das ist harte Haut
Ja, das ist (harte Haut)

(Ja, aufgewachsen ganz unten)

(Ja, Nigga, ich habe meine Mama gesehen)

(Meine Onkel und meine großen Cousins)

(Ich habe das von meinem großen Bruder gelernt)

Harte Haut
In diesem Kampf aufzuwachsen, hat mir eine harte Haut gegeben
Meine Mama und mein großer Bruder haben mir eine harte Haut gegeben
Meine Onkel und mein großer Cousin haben mir eine harte Haut gegeben
Das ist harte Haut, das ist harte Haut

Nigga, harte Haut
(Du weißt schon) harte Haut
Das ist das Zeug, das in dir steckt, nicht auf dir, verstehst du, was ich meine?
Bitch, harte Haut, Nigga
Und ich hänge euch Mistkerlen am Arsch, Mann
Weißt du? Bis die fette Dame singt
Nigga, und ich höre keine Oper
Ich höre auf Foxy (Mistkerl)
(Das ist nicht DaBaby, das ist mein Baby) Los geht's