Текст и перевод песни DaBaby - TOUGH SKIN

TOUGH SKIN

Yeah (growin' up in that struggle)
Tough skin (yeah)
This the real thing right here, nigga, I can't make this shit up
Man, I can't wipe this shit off, nigga, it scare me, I don't
(A, get that baby off the street)

Tough skin
Growin' up in that struggle made me have tough skin
My mama and my big brother made me have tough skin
My uncles and my big cousin made me have tough skin
Yeah, this that tough skin, I'm talkin' tough skin
Nigga, I watched my mama have some tough skin
(Nigga, I watched my mama have that)
It's why I take my problems and leave 'em tucked in (it's why I take my problems)
'Cause the world don't care nothin' 'bout 'em
I don't give a fuck then, yeah, this that tough skin (yeah, boom)

I'm talkin' tough skin
Growin' up in that struggle made me have tough skin
My mama and my big brother made me have tough skin
(I'm talkin' my mama and my big brother, man)
My uncles and my big cousin made me have tough skin
Yeah, this that tough skin, I'm talkin'

It wasn't no plate on the table, we ain't have nothin' to eat, uh
Mama at her part-time job, when she get home, we gon' be sleep, yeah
Shit, I had to figure it out
That's probably what made me unique, made me u-, uh
If them niggas struggled like me, they'd probably let me be
But I got tough skin, I thought niggas already knew that (let's go)

I always been a nappy-head nigga from the bottom
That's why I don't be rockin' no durag (yeah)
I know how to go and turn nothin' to somethin'
'Cause my mama taught me to do that (My mama, uh)
And you know this lil' nigga ain't goin' for nothin'
'Cause my uncles taught me to shoot back

And my cousin, he told me to shoot first (go)
And my daddy told me to be me
And take care of your kids, what you do first (yeah)
I thought you fuck niggas knew Kirk (yeah)
I thought you fuck niggas knew John
I got some tough skin, nigga, I ain't goin' like that
Pay the price, fuck a coupon
They gon' have to walk up and shoot John

Yeah, this that tough skin
Growin' up in that struggle made me have tough skin
(Growin' up in that struggle made me have)
My mama and my big brother made me have tough skin
(My mama and my big brother made me)
My uncles and my big cousin made me have tough skin

Yeah, this that tough skin, I'm talkin' tough skin
Nigga, I watched my mama have some tough skin
(Nigga, I watched my mama have that)
It's why I take my problems and leave 'em tucked in
'Cause the world don't care nothin' 'bout 'em
I don't give a fuck then, yeah, this that tough skin
Yeah, this that (tough skin)

(Yeah, growin' up in that bottom)

(Yeah, nigga I watched my mama)

(My uncles and my big cousins)

(I learned this shit from my big brother)

Tough skin
Growin' up in that struggle made me have tough skin
My mama and my big brother made me have tough skin
My uncles and my big cousin made me have tough skin
This that tough skin, this that tough skin

Nigga, tough skin
(You know) tough skin
It's that shit that's in you, not on you, know what I'm sayin'?
Bitch, tough skin, nigga
And I'm on you bitch-ass niggas' ass man
You know? 'Til the fat lady sing
Nigga, and I don't listen to opera
I listen to Foxy ass (bitch-ass nigga)
(That ain't DaBaby, that's my baby) let's go

ТОЛСТАЯ КОЖА

Да (расти в этой борьбе)
Толстая кожа (да)
Это всё по-настоящему, детка, я не могу это выдумать
Чувак, я не могу это стереть, детка, это пугает меня, я не
(А, убери этого ребёнка с улицы)

Толстая кожа
Я рос в борьбе, это сделало мою кожу толстой
Моя мама и мой старший брат сделали мою кожу толстой
Мои дяди и мой старший брат сделали мою кожу толстой
Да, это та самая толстая кожа, я говорю о толстой коже
Ниггер, я видел, как у моей мамы была толстая кожа
(Ниггер, я видел, как у моей мамы была такая)
Вот почему я беру свои проблемы и оставляю их за бортом (вот почему я беру свои проблемы)
Потому что миру на них плевать
Тогда мне похуй, да, это та самая толстая кожа (да, бум)

Я говорю о толстой коже
Я рос в борьбе, это сделало мою кожу толстой
Моя мама и мой старший брат сделали мою кожу толстой
(Я говорю о своей маме и старшем брате, чувак)
Мои дяди и мой старший брат сделали мою кожу толстой
Да, это та самая толстая кожа, я говорю...

На столе не было тарелки, нам нечего было есть, а
Мама на своей подработке, когда она вернётся домой, мы будем спать, да
Чёрт, мне нужно было это понять
Наверное, это сделало меня уникальным, сделало меня у-, э-э
Если бы эти ниггеры боролись, как я, они бы, наверное, оставили меня в покое
Но у меня толстая кожа, я думал, ниггеры уже знают это (поехали)

Я всегда был ниггером с курчавыми волосами со дна
Вот почему я не ношу дураг (да)
Я знаю, как превратить ничто во что-то
Потому что моя мама научила меня этому (моя мама, а)
И ты знаешь, что этот маленький ниггер ни на что не пойдёт
Потому что мои дяди научили меня стрелять в ответ

А мой кузен сказал мне стрелять первым (вперёд)
А мой папа сказал мне быть собой
И заботиться о своих детях, что ты делаешь в первую очередь (да)
Я думал, вы, ниггеры, знаете Кирка (да)
Я думал, вы, ниггеры, знаете Джона
У меня толстая кожа, ниггер, я не такой
Плати цену, к чёрту купон
Им придётся подойти и пристрелить Джона

Да, это та самая толстая кожа
Я рос в борьбе, это сделало мою кожу толстой
(Я рос в борьбе, это сделало меня)
Моя мама и мой старший брат сделали мою кожу толстой
(Моя мама и мой старший брат сделали меня)
Мои дяди и мой старший брат сделали мою кожу толстой

Да, это та самая толстая кожа, я говорю о толстой коже
Ниггер, я видел, как у моей мамы была толстая кожа
(Ниггер, я видел, как у моей мамы была такая)
Вот почему я беру свои проблемы и оставляю их за бортом
Потому что миру на них плевать
Тогда мне похуй, да, это та самая толстая кожа
Да, это та самая (толстая кожа)

(Да, рос внизу)

(Да, ниггер, я видел свою маму)

(Мои дяди и мои старшие братья)

(Я научился этому у своего старшего брата)

Толстая кожа
Я рос в борьбе, это сделало мою кожу толстой
Моя мама и мой старший брат сделали мою кожу толстой
Мои дяди и мой старший брат сделали мою кожу толстой
Это та самая толстая кожа, это та самая толстая кожа

Ниггер, толстая кожа
(Ты знаешь) толстая кожа
Это то, что внутри тебя, а не снаружи, понимаешь, о чём я?
Сука, толстая кожа, ниггер
И я на твоей заднице, ублюдок
Понимаешь? Пока толстуха не запоёт
Ниггер, а я не слушаю оперу
Я слушаю Foxy ass (сукин сын)
(Это не DaBaby, это мой малыш) поехали