Текст и перевод песни dabro - Динамо (Рэп версия)

Динамо (Рэп версия)

Так тогда ты мне сказала, помню, в трубку
Оказался типа твоим просто другом
Начал я писать роман, а получилась драма
Ты вроде баба, а играешь за Динамо

Я писал, молчала, звонил, ты не брала
- Сел телефон, купалась, не видела письма!
- Резкая проблемы зрения, склероз?
Тебя не звал я, девушка — мороз

- Я без ума от мужчин по старше, это в моде
- Да не, мамаша, ты дура по природе
- Концерт у нас, ты приезжаешь только вечером?
- Зрение прошло? Вижу график ты заметила?

Знаешь, ты скажи мне, типа нужен временами
На чай я загляну, ты ведь тоже не жена мне
Другая стоит на фоне и да, вот
Запомни, не люблю Динамо!

Динамо! Динамо! Динамо!
Футбол тут не причем
Динамо! Динамо! Динамо!
И ты поймешь о чем.

А я влюблен в нее, как первоклассник
Как в Кубу Фидель Кастро
И пусть говорят, что мы с тобой такие разные
Но я тебя люблю и это чувство так прекрасно

Я думал так, когда повелся на твои соблазны
Прямо как дурак и думал, что идет по маслу
Как бы не так, но покупался на твои отмазки
Что телефон забыла или просто нету связи

И ты вертела мной, прямо как ковбои лассо
А я был так доверчив, но понял, что напрасно
Ты тоже это поняла, чуть позже, не сразу
Теперь тебя динамлю я, поиграем в пас мы?

Футбол тут не причем, а я собрал все пазлы
Теперь ты ждешь мой звонок и для тебя он праздник
Но веселья не будет по будням и выходным

Динамо! Я праздник отменил
Динамо! Динамо! Динамо!
Футбол тут не причем
Динамо! Динамо! Динамо!
И ты поймешь о чем
Динамо!

Dynamo (Rap version)

So that's what you told me back then, I remember, on the phone
Turns out I was just your friend
I started writing a novel, but it turned out to be a drama
You're a girl, but you play for Dynamo

I texted, you ignored, I called, you didn't pick up
- My phone died, I was swimming, I didn't see your message!
- Sudden vision problems, sclerosis?
I didn't invite you, girl - you're a pain

- I'm crazy about men who are older, it's trendy
- No, honey, you're just a fool by nature
- We have a concert, are you coming only in the evening?
- Did your vision come back? I see you noticed the schedule?

You know, tell me you need me sometimes
I'll drop by for tea, you're not my wife either
Another one is standing in the background and there you go
Remember, I don't like Dynamo!

Dynamo! Dynamo! Dynamo!
Football has nothing to do with it
Dynamo! Dynamo! Dynamo!
And you'll understand what I mean.

But I'm in love with her like a first grader
Like Fidel Castro over Cuba
And let them say that we are so different
But I love you and this feeling is so beautiful

That's what I thought, when I fell for your tricks
Like an idiot, and I thought it was going smoothly
Not so fast, but I bought your excuses
That you forgot your phone or there was just no connection

And you twirled me around like cowboys with a lasso
But I was so trusting, but I realized that it was in vain
You realized it too, a little later, not right away
Now I'm stringing you along, shall we play pass?

Football has nothing to do with it, but I put together all the puzzles
Now you're waiting for my call and it's a holiday for you
But there will be no fun on weekdays or weekends

Dynamo! I canceled the holiday
Dynamo! Dynamo! Dynamo!
Football has nothing to do with it
Dynamo! Dynamo! Dynamo!
And you'll understand what I mean
Dynamo!