Audrey - DaChri перевод на немецкий

Audrey

I just wanna make you proud
I wanna be heard
Balance of pain and passion here
With every verse
I feel like pouring out love
Never get reimbursed
Not always sure who my friends are
If it's on their terms
Tryna be role model these kids can look up to
But don't bet your coins on me, cause you'll surely lose
I'm a vessel of love to those with a short fuse
Wouldn't recognize me now
I've evolved since my youth

Elders don't understand
I'm not who they think
Back in their day today
Doesn't mean the same thing
I used to be better man
I used to be clean
Used to be a part of something
Put it all on this dream

I want to feel something
I want to heal some things
Everything would change if it was solely up to me
I'm trying not to break
I'm like a day away
From realizing a part of my destiny

She said she didn't want me
They didn't want me
Said I'd never be
Worth a thing
Now they so nonchalant
About the things they want
With the words they taunt
Did I assume wrong of who's team I'm on
It's like they don't feel a thing
Through the speech they talk

Man, have I gone to waste
You can feel it in my soul
You can see it in my face
I'm in a different zone
I'm in a different place
Man they can't control me
I'm the one to chase
But I'm alone and lonely
No one knows me
I feel like a phony
I fear that I'm breaking

They can't contain me
Cause I am changing
I'm not the same thing
Not the same thing
It's a new me

Audrey

Ich will dich nur stolz machen
Ich will gehört werden
Das Gleichgewicht von Schmerz und Leidenschaft ist hier
Mit jeder Strophe
Ich möchte Liebe ausgießen
Bekomme nie eine Entschädigung
Bin mir nicht immer sicher, wer meine Freunde sind
Wenn es nach ihren Bedingungen geht
Ich versuche, ein Vorbild zu sein, zu dem diese Kinder aufschauen können
Aber setz deine Münzen nicht auf mich, denn du wirst sicher verlieren
Ich bin ein Gefäß der Liebe für diejenigen mit kurzer Zündschnur
Du würdest mich jetzt nicht wiedererkennen
Ich habe mich seit meiner Jugend weiterentwickelt

Die Älteren verstehen es nicht
Ich bin nicht der, für den sie mich halten
Damals, in ihrer Zeit, heute
Bedeutet nicht dasselbe
Ich war mal ein besserer Mann
Ich war mal clean
Ich war mal Teil von etwas
Habe alles auf diesen Traum gesetzt

Ich will etwas fühlen
Ich will einige Dinge heilen
Alles würde sich ändern, wenn es nur nach mir ginge
Ich versuche, nicht zu zerbrechen
Ich bin nur einen Tag davon entfernt
Einen Teil meines Schicksals zu erkennen

Sie sagte, sie wollte mich nicht
Sie wollten mich nicht
Sagten, ich würde niemals
Etwas wert sein
Jetzt sind sie so nonchalant
Über die Dinge, die sie wollen
Mit den Worten, mit denen sie verhöhnen
Habe ich falsch angenommen, in wessen Team ich bin
Es ist, als ob sie nichts fühlen
Durch die Sprache, die sie sprechen

Mann, bin ich verschwendet
Du kannst es in meiner Seele fühlen
Du kannst es in meinem Gesicht sehen
Ich bin in einer anderen Zone
Ich bin an einem anderen Ort
Mann, sie können mich nicht kontrollieren
Ich bin der, den man jagt
Aber ich bin allein und einsam
Niemand kennt mich
Ich fühle mich wie ein Heuchler
Ich fürchte, ich zerbreche

Sie können mich nicht aufhalten
Denn ich verändere mich
Ich bin nicht mehr derselbe
Nicht mehr derselbe
Es ist ein neues Ich