DaChri - Fallin' Hard - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DaChri - Fallin' Hard




Fallin' Hard
Влюбляюсь безумно
Was afraid to take the dive
Боялся сделать шаг,
But you might
Но ты могла бы
Be the one to change everything
Стать той, кто всё изменит.
I've always wondered why
Я всегда задавался вопросом, почему
There's someone for everyone but no one for me
Есть пара для каждого, но не для меня.
Looking for love in all the wrong places
Искал любовь не там,
Thought it wasn't meant to be
Думал, не суждено,
Every day I passed so many faces
Каждый день видел столько лиц,
Left my heart so empty
А сердце оставалось пустым.
You changed it all
Ты всё изменила
From the first hello
С первого "привет",
How you said my name
Как произнесла моё имя,
Saw through my flaws
Разглядела сквозь недостатки.
I can't let this go
Я не могу отпустить это,
Mine forever babe
Моя навсегда, детка.
You know I'm falling hard for you
Знаешь, я влюбляюсь в тебя безумно,
Can't believe this is happening
Не могу поверить, что это происходит.
You know I've fallen hard for you
Знаешь, я влюбился в тебя безумно,
Falling falling hard for you
Влюбляюсь, влюбляюсь в тебя безумно.
How did I survive
Как я выживал,
Pride aside
Оставив гордость,
Without you I am incomplete
Без тебя я неполноценен.
The day I realized
В тот день, когда я осознал,
I was drowning, showed me how to breathe
Что тону, ты научила меня дышать.
Looking for love in all the wrong places
Искал любовь не там,
Thought it wasn't meant to be
Думал, не суждено,
Every day I saw so many faces
Каждый день видел столько лиц,
Left my heart so empty
А сердце оставалось пустым.
You know I'm falling hard for you
Знаешь, я влюбляюсь в тебя безумно,
Can't believe this is happening
Не могу поверить, что это происходит.
You know I've fallen hard for you
Знаешь, я влюбился в тебя безумно,
Falling falling hard for you
Влюбляюсь, влюбляюсь в тебя безумно.
I pretend to be fine on my own
Притворяюсь, что мне хорошо одному,
But who are we kidding
Но кого мы обманываем?
I can't do this alone
Я не справлюсь один,
No I am not that strong
Нет, я не настолько силён.
Why can't I let this go
Почему я не могу отпустить это?
You changed it all
Ты всё изменила
From the first hello
С первого "привет",
How you said my name
Как произнесла моё имя.
You know that I'm
Ты знаешь, что я
Falling hard for you
Влюбляюсь в тебя безумно,
Can't believe this is happening
Не могу поверить, что это происходит.
You know I've Fallen hard for you
Знаешь, я влюбился в тебя безумно,
Falling falling hard for you
Влюбляюсь, влюбляюсь в тебя безумно.
Falling hard for you
Влюбляюсь в тебя безумно,
Can't believe this is happening
Не могу поверить, что это происходит.
You know I've Fallen hard for you
Знаешь, я влюбился в тебя безумно,
Falling falling hard for you
Влюбляюсь, влюбляюсь в тебя безумно.





Авторы: David Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.