DAKOOKA - Слова солгать - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DAKOOKA - Слова солгать




Слова солгать
Words to Lie
Слова соврать я без труда
Words to lie, I can easily
Могу солгать тебе, милый
I can lie to you, my dear
Слова собрать по капельке в нить
Words to gather like drops in a thread
Кажется, уловил ты
It seems you have caught it
Зима в городах
Winter in the cities
А ты на перекур
And you have a smoke break
Выходи, поговорим
Come out, let's talk
Красиво ночью огни
The lights are beautiful at night
Разыграли нас, видимо
Apparently, they played us
Лучше без них нам
We are better off without them
Не хватает фраз, эпитетов
Lacking phrases, epithets
Снова и снова молчание
Silence again and again
Видимо, никогда вслух не скажу
Apparently, I'll never say out loud
Что люблю тебя сильно
That I love you so much
Слова написав на карточках
Words written on cards
Голос бархатный
Velvety voice
Чувства заметно скрыв
Hiding feelings noticeably
И вместо букв я запросто
And instead of letters, I simply
Взгляну в твои глаза
Look into your eyes
Зима в городах
Winter in the cities
А ты на перекур
And you have a smoke break
Выходи, поговорим
Come out, let's talk
Красиво ночью огни
The lights are beautiful at night
Разыграли нас, видимо
Apparently, they played us
Лучше без них нам
We are better off without them
Не хватает фраз, эпитетов
Lacking phrases, epithets
Снова и снова молчание
Silence again and again
Видимо, никогда вслух не скажу
Apparently, I'll never say out loud
Что люблю наше совместное безумие
That I love our madness together
Половина прыжка это уже полёт
Half of the jump is already a flight
Вновь просыпается в нас
It awakens in us again
Бесполезный поток слов
A useless stream of words
Ночь просыпается
The night is awakening
Ночь просыпается
The night is awakening
Ночь просыпается в нас
The night is awakening in us
Бесконечный поток слов
An endless stream of words
Ночь просыпается
The night is awakening
Ночь просыпается
The night is awakening
Ночь просыпается в нас
The night is awakening in us
Бесполезный поток
Useless stream
(Слова соврать) Я могу соврать тебе
(Words to lie) I can lie to you
(Могу солгать) Слово моё каждое
(I can lie) Every word of mine
Ничего не значит
Means nothing
Больше (Уловил ты)
No more (You have caught it)
(Зима в городах)
(Winter in the cities)
Я могу соврать тебе ты на перекур)
I can lie to you (And you have a smoke break)
(Уловил ты) Слово моё каждое
(You have caught it) Every word of mine
Ничего не значит
Means nothing
Не хватает фраз, эпитетов
Lacking phrases, epithets
Снова и снова молчание
Silence again and again
Видимо, никогда вслух не скажу
Apparently, I'll never say out loud
Что люблю тебя сильно
That I love you so much
Не хватает фраз, эпитетов
Lacking phrases, epithets
Снова и снова молчание
Silence again and again
Видимо, никогда вслух не скажу
Apparently, I'll never say out loud
Что люблю тебя сильно
That I love you so much
Как же я люблю тебя сильно
How much I love you
Как же я люблю тебя сильно
How much I love you
Как же я люблю тебя сильно
How much I love you





Авторы: екатерина еременко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.