Кохаю - DAKOOKA перевод на немецкий

Кохаю

Зима в містах
А ти на перекур виходь
Поговоримо гарно
Вночі вогні
Розіграли нас
Сиділи до ранку
Не вистачає фраз епітетів
Знову і знову мовчання холодів
Ніколи не скажу
Що кохаю так сильно

Слова напишу я на картках
Оксамитових свої почуття
Приховаю і замість літер я
Просто в очі тобі погляну

Зима в містах
А ти на перекур виходь
Поговоримо гарно
Вночі вогні
Розіграли нас
Сиділи до ранку
Не вистачає фраз епітетів
Знову і знову мовчання холодів
Ніколи не скажу
Що кохаю так сильно

Як тебе кохаю я сильно

Слова збрехати
Можу я
Тобі сподобається
Навіть їх приховаю
Ти це відчуєш
Я знаю
Зима в містах
А ти на перекур виходь
Поговоримо гарно
Вночі вогні
Розіграли нас
Сиділи до ранку
Не вистачає фраз епітетів
Знову і знову мовчання холодів
Ніколи не скажу
Що кохаю так сильно

Як тебе кохаю я сильно
Як тебе кохаю я сильно

Ich liebe dich

Winter in den Städten
Und du, komm raus zum Rauchen
Lass uns schön reden
Nachts haben die Lichter
Uns ausgetrickst
Wir saßen bis zum Morgen
Es fehlen Phrasen, Epitheta
Wieder und wieder das Schweigen der Kälte
Ich werde niemals sagen
Dass ich dich so sehr liebe

Ich schreibe die Worte auf Karten
Samtene meine Gefühle
Ich werde sie verbergen und anstelle von Buchstaben
Dir einfach in die Augen schauen

Winter in den Städten
Und du, komm raus zum Rauchen
Lass uns schön reden
Nachts haben die Lichter
Uns ausgetrickst
Wir saßen bis zum Morgen
Es fehlen Phrasen, Epitheta
Wieder und wieder das Schweigen der Kälte
Ich werde niemals sagen
Dass ich dich so sehr liebe

Wie sehr ich dich liebe

Worte können lügen
Ich kann es
Es wird dir gefallen
Ich werde sie sogar verbergen
Du wirst es fühlen
Ich weiß es
Winter in den Städten
Und du, komm raus zum Rauchen
Lass uns schön reden
Nachts haben die Lichter
Uns ausgetrickst
Wir saßen bis zum Morgen
Es fehlen Phrasen, Epitheta
Wieder und wieder das Schweigen der Kälte
Ich werde niemals sagen
Dass ich dich so sehr liebe

Wie sehr ich dich liebe
Wie sehr ich dich liebe