Незачем - DAKOOKA перевод на французский

Незачем

Зачем, зачем

Зачем ты уходишь, когда не надо
Куда направлены твои взгляды
Что ты чувствуешь — непонятно
Совершенно неясно (скажи)

Зачем ты уходишь, когда не надо
Куда направлены твои взгляды
Что ты чувствуешь — непонятно
Совершенно неясно

Зачем ты уходишь, когда не надо
Куда направлены твои взгляды
Что ты чувствуешь — непонятно
Совершенно неясно

Зачем ты уходишь, когда не надо
Куда направлены твои взгляды
Что ты чувствуешь — непонятно
Совершенно неясно

Зачем ты уходишь, когда не надо
Куда направлены твои взгляды
Что ты чувствуешь — непонятно
Совершенно неясно

Inutile

Pourquoi, pourquoi

Pourquoi tu pars, quand ce n'est pas nécessaire ?
Où ton regard se pose-t-il ?
Ce que tu ressens est incompréhensible.
Totalement obscur (dis-le moi)

Pourquoi tu pars, quand ce n'est pas nécessaire ?
Où ton regard se pose-t-il ?
Ce que tu ressens est incompréhensible.
Totalement obscur

Pourquoi tu pars, quand ce n'est pas nécessaire ?
Où ton regard se pose-t-il ?
Ce que tu ressens est incompréhensible.
Totalement obscur

Pourquoi tu pars, quand ce n'est pas nécessaire ?
Où ton regard se pose-t-il ?
Ce que tu ressens est incompréhensible.
Totalement obscur

Pourquoi tu pars, quand ce n'est pas nécessaire ?
Où ton regard se pose-t-il ?
Ce que tu ressens est incompréhensible.
Totalement obscur