DAKOOKA - Похоронить прошлое - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DAKOOKA - Похоронить прошлое




Похоронить прошлое
Bury the Past
Мне бы отпустить свои мысли
I would let my thoughts go
Но в городе призраки шепотом издавна
But the city ghosts whisper for a long time
Ходят по кругу и пристально так
They walk in circles and stare so closely
Смотрят в мои глаза
Looking into my eyes
Это душа твоя признак того чистого
This is your soul, a sign of that pure
Бескорыстного
Selfless
Только мне нечего ей сказать
Only I have nothing to say to her
А как это похоронить прошлое
How can I bury the past
Убить невозможно
Impossible to kill
Оч сложно
Very difficult
Ага
Aha
Знач так можно было
So it was possible
А как это похоронить прошлое
How can I bury the past
Убить невозможно
Impossible to kill
Оч сложно
Very difficult
Ага
Aha
Знач так можно было
So it was possible
Ибо это под кожей
Because it's under the skin
Уже до костей
Already to the bone
Отныне твоя тень
Henceforth your shadow
Во сне, о Боже
In my sleep, oh God
Я пишу быстрей
I write faster
Но в этот день, я испишу до дыр
But on this day, I will write to the holes
Бумаги лист идей
Paper sheet of ideas
Обещаю, ты хоть меня убей
I promise, you can even kill me
Остановиться сложно
It's difficult to stop
Тут десятки людей
There are dozens of people here
Я обвожу жирней
I circle in bold
Каждый свой иероглиф
Each of their hieroglyphs
Букву проклятую в ней
The cursed letter in it
Эту бумажку отправить бы поскорей
This paper should be sent as soon as possible
И мне бы выбрать лучшее на данное время
And I would choose the best for the given time
Посидеть подумать на пару с теми
Sit and think with those who
Кто осуждал меня, хотя б на этой неделе
Judged me, at least this week
Окей, я в деле
Okay, I'm on
Как можно верь мне просить
How can you believe me, ask
А дальше насиловать темя мое
And then rape my crown
На пару со всеми
With everyone
В пару со всеми тут
With everyone here
Он корни пускал
He put down roots
Врал у вписках
Lied at meet-ups
Ждал
Waited
И не был готов сам
And was not ready himself
Он соль так просто
He's salt so simple
Клал возле ран
Put near wounds
И будто игрушка
And like a toy
Я будто игрушка
I'm like a toy
Да я так съеду с катушек
Yes, I'll go crazy
Я так съеду с катушек
I'll go crazy
Естественно больно
Naturally it hurts
И даже немножко грустно мне
And even a little sad for me
Кажется
It seems
Это было нужно мне
This was necessary for me
Как это похоронить прошлое
How can I bury the past
Убить невозможно
Impossible to kill
Оч сложно
Very difficult
Ага
Aha
Знач так можно было
So it was possible
А как это похоронить прошлое
How can I bury the past
Убить невозможно
Impossible to kill
Оч сложно
Very difficult
Ага
Aha
Знач так можно было
So it was possible
Ибо это под кожей
Because it's under the skin
Уже до костей
Already to the bone
Отныне твоя тень
Henceforth your shadow
Во сне, о Боже
In my sleep, oh God
Я пишу быстрей
I write faster
Но в этот день
But on this day
Я испишу до дыр
I will write to the holes
Бумаги лист идей
Paper sheet of ideas
Обещаю, ты хоть меня убей
I promise, you can even kill me
Остановиться сложно
It's difficult to stop
Тут десятки людей
There are dozens of people here
Я обвожу жирней
I circle in bold
Каждый свой иероглиф
Each of their hieroglyphs
Букву проклятую в ней
The cursed letter in it
А как это, похоронить наше прошлое лето
How can I bury our past summer
А как это, похоронить наше прошлое лето
How can I bury our past summer





Авторы: екатерина еременко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.