DAKOOKA - Присвячено Паші Лі - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни DAKOOKA - Присвячено Паші Лі




Присвячено Паші Лі
Pascha Li gewidmet
Ми не обирали це. Ні
Wir haben das nicht gewählt. Nein.
Тепер пам'ятаємо тих
Jetzt erinnern wir uns an die,
Хто був найтеплішим з усіх
die am wärmsten von allen waren,
Тут на землі
hier auf Erden.
Дарували серця свої
Sie schenkten ihre Herzen,
І кохали тільки їх
und liebten nur sie,
Ми чекали тільки їх
wir warteten nur auf sie,
Силу
ihre Stärke,
Їх слабкість
ihre Schwäche.
Світ де я оживаю у ві сні
Eine Welt, in der ich im Traum lebendig werde,
Де тепер чекаю тебе на землі
wo ich jetzt auf dich warte, hier auf Erden.
Я оберу
Ich werde wählen.
Собі я наказую спати
Ich befehle mir zu schlafen,
Очам кохати
meinen Augen, dich zu lieben,
Я наказую вам
ich befehle es euch.
Ви не обирали це. Ні
Ihr habt das nicht gewählt. Nein.
Тепер пам'ятаємо тих
Jetzt erinnern wir uns an die,
Хто був найдобрішим з усіх
die am gütigsten von allen waren,
Тут на землі
hier auf Erden.
Дарували серця свої
Sie schenkten ihre Herzen,
І кохали тільки їх
und liebten nur sie,
Ми чекали тільки їх
wir warteten nur auf sie,
Силу
ihre Stärke,
Їх слабкість
ihre Schwäche.
Світ де я оживаю у ві сні
Eine Welt, in der ich im Traum lebendig werde,
Де тепер чекаю тебе на землі
wo ich jetzt auf dich warte, hier auf Erden.
Я оберу
Ich werde wählen.
Собі я наказую спати
Ich befehle mir zu schlafen,
Очам кохати
meinen Augen, dich zu lieben,
Я наказую вам
ich befehle es euch.
Світ де я оживаю у ві сні
Eine Welt, in der ich im Traum lebendig werde,
Де тепер чекаю тебе на землі
wo ich jetzt auf dich warte, hier auf Erden.
Я оберу
Ich werde wählen.
Собі я наказую спати
Ich befehle mir zu schlafen,
Очам кохати
meinen Augen, dich zu lieben,
Я наказую вам
ich befehle es euch.





Авторы: Kateryna Yeromenko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.