Текст и перевод песни DAKOOKA - Твоё место

Твоё место

Your Place

Твои мысли

Your thoughts

Твои законы

Your rules

Хочешь притворюсь что все

Do you want me to pretend that everything

Хорошо снова

Is alright again

Хочешь отрекусь

Do you want me to renounce

От своего слова

My own words

Хочешь все прощу

Do you want me to forgive everything

Как только буду готова

As soon as I'm ready

Я так грущу по твоим объятиям

I miss your embrace so much

Я так хочу вновь искупаться в них

I want to bathe in it again

Лишь бы мне не сдаться им

If only I don't surrender to them

Лишь бы не сломаться

If only I don't break down

Когда я встану на твое место

When I'm in your shoes

Я пожалею естественно

I'll regret it, naturally

Тебе больно, а знаешь что

You're hurting, but you know what

Будто мне сейчас легко

As if it's easy for me right now

Когда я встану на твое место

When I'm in your shoes

Я пожалею естественно

I'll regret it, naturally

Тебе больно, а знаешь что

You're hurting, but you know what

Будто мне сейчас легко

As if it's easy for me right now

Из окна рассвет обжигает сердца

The dawn from the window burns my heart

Вкус сигарет, слова и твои глаза

The taste of cigarettes, words, and your eyes

Ты достаешь ответ из самого дна

You pull the answer from the very bottom

И узнаешь, как мне было тогда

And you'll find out how I felt back then

Первый снег на губ уголках

First snow on the corners of my lips

Ошибка века — сделать первый шаг

The mistake of the century — to make the first move

И по щеке лимонад, я знаю ты был рад

And lemonade down my cheek, I know you were glad

Я пожалею пожалею пожалею

I'll regret it, I'll regret it, I'll regret it

Я пожалею

I'll regret it

Я пожалею

I'll regret it

Я пожалею пожалею пожалею

I'll regret it, I'll regret it, I'll regret it

Я пожалею

I'll regret it

Я пожалею

I'll regret it

Когда я встану на твое место

When I'm in your shoes

Я пожалею естественно

I'll regret it, naturally

Тебе больно, а знаешь что

You're hurting, but you know what

Будто мне сейчас легко

As if it's easy for me right now

Когда я встану на твое место

When I'm in your shoes

Я пожалею естественно

I'll regret it, naturally

Тебе больно, а знаешь что

You're hurting, but you know what

Будто мне сейчас легко

As if it's easy for me right now

Когда я встану на твое место

When I'm in your shoes

Я пожалею естественно

I'll regret it, naturally

Тебе больно, а знаешь что

You're hurting, but you know what

Будто мне сейчас легко

As if it's easy for me right now

Когда я встану на твое место

When I'm in your shoes

Я пожалею естественно

I'll regret it, naturally

Тебе больно, а знаешь что

You're hurting, but you know what

Будто мне сейчас легко

As if it's easy for me right now

Оцените перевод

Авторы: Kateryna Yeromenko

Альбом

Твоё место

дата релиза

13-01-2023

1 Твоё место

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.