DAKOOKA - Тише тише - перевод текста песни на английский

Тише тише - DAKOOKAперевод на английский




Тише тише
Quieter, Quieter
В поле зрения всех безликих
In the sight of all the faceless ones
В джунглях адски диких
In the jungle, so awfully wild
Там место нашей встречи
There's the place of our meeting
Приезжай, нечисть
Come, my creature
Ты - тот самый быстро ядовитый хищник
You - that swift and venomous predator
Издавна где-то рыщешь, ищешь
For ages you've been prowling, searching
Меня уже вечность
For me for an eternity
Приезжай, я встречу тебя (тебя, тебя, тебя)
Come, I'll meet you (you, you, you)
Подлетай вечером (подлетай вечером)
Fly in tonight (fly in tonight)
Я встречу тебя встречу тебя)
I'll meet you (I'll meet you)
На руку волосы намотаны
Hair wrapped around my wrist
На руку волосы намотаны
Hair wrapped around my wrist
На руку волосы намотаны
Hair wrapped around my wrist
Море, волнуясь, бесится
The sea, raging, goes mad
Бьётся о скалы вдребезги
Crashing against the rocks, shattered
Тише, тише, не бей себя
Quieter, quieter, don't hurt yourself
Волосы намокли
My hair is wet
А мне даже не верится
And I can't even believe it
Я бьюсь о раны вдребезги
I'm crashing against the wounds, shattered
Тише, тишe, не бей себя
Quieter, quieter, don't hurt yourself





Авторы: екатерина еременко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.