Davido - Too Old to Fall in Love - перевод текста песни на немецкий

Too Old to Fall in Love - Davidoперевод на немецкий




Too Old to Fall in Love
Zu alt, um sich zu verlieben
Didn't I say it wouldn't, happen again?
Hab ich nicht gesagt, es würde nicht wieder passieren?
Was I sure I passed that stage?
War ich sicher, dass ich diese Phase hinter mir hatte?
And close my eyes for once I love
Und schließe die Augen, denn einmal verliebe ich mich
Say it's not for those my age
Sage, dass es nichts für mein Alter ist
Too old to fall in love
Zu alt, um sich zu verlieben
Too smart to let that happen
Zu klug, um das zuzulassen
So what am I doing, giving you my heart?
Also, was mache ich da, wenn ich dir mein Herz schenke?
Covered up with fancy wrapping
Eingepackt in schönes Papier
Covered up with fancy wrapping
Eingepackt in schönes Papier
Didn't I say I'd given up?
Hab ich nicht gesagt, ich hätte aufgegeben?
And skip the joy to skip the pain
Und die Freude übersprungen, um den Schmerz zu vermeiden
But what do you do with so much sun?
Aber was tut man mit so viel Sonne,
When you're afraid of so much rain
wenn man so viel Regen fürchtet?
Too old to fall in love
Zu alt, um sich zu verlieben
Too smart to let that happen
Zu klug, um das zuzulassen
So what am I doing, giving you my heart?
Also, was mache ich da, wenn ich dir mein Herz schenke?
Covered up with fancy wrapping
Eingepackt in schönes Papier
Covered up with fancy wrapping
Eingepackt in schönes Papier
Am I tall enough to reach the sky?
Bin ich groß genug, um den Himmel zu erreichen?
I've just forgotten how to try
Ich habe nur vergessen, wie man es versucht
And what are you doing, giving me a lift?
Und was tust du, wenn du mir einen Halt gibst?
It's better letting me just drift
Es wäre besser, mich einfach treiben zu lassen





Авторы: Davido George Bissonette


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.