Davido - Too Old to Fall in Love - перевод текста песни на русский

Too Old to Fall in Love - Davidoперевод на русский




Too Old to Fall in Love
Слишком стар для любви
Didn't I say it wouldn't, happen again?
Разве я не говорил, что этого не случится снова?
Was I sure I passed that stage?
Был ли я уверен, что перерос ту стадию?
And close my eyes for once I love
Но закрыв глаза, влюбляюсь опять
Say it's not for those my age
Хотя говорят не по возрасту мне
Too old to fall in love
Слишком стар для любви
Too smart to let that happen
Слишком умен, чтоб поддаться
So what am I doing, giving you my heart?
Так зачем я вручаю тебе сердце?
Covered up with fancy wrapping
Упакованное в красивую обёртку
Covered up with fancy wrapping
Упакованное в красивую обёртку
Didn't I say I'd given up?
Разве я не клялся, что сдался?
And skip the joy to skip the pain
Чтоб избежать радости избежать боли
But what do you do with so much sun?
Но что делать с обилием солнца,
When you're afraid of so much rain
Когда страшно от ливней?
Too old to fall in love
Слишком стар для любви
Too smart to let that happen
Слишком умен, чтоб поддаться
So what am I doing, giving you my heart?
Так зачем я вручаю тебе сердце?
Covered up with fancy wrapping
Упакованное в красивую обёртку
Covered up with fancy wrapping
Упакованное в красивую обёртку
Am I tall enough to reach the sky?
Достаточно ли высок, чтоб достать до небес?
I've just forgotten how to try
Я просто забыл, как пытаться
And what are you doing, giving me a lift?
А ты зачем даёшь мне шанс?
It's better letting me just drift
Может, лучше просто плыть...





Авторы: Davido George Bissonette


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.