Lover Boy (feat. Tayc & Dadju) - Davido перевод на немецкий

Lover Boy (feat. Tayc & Dadju)

A lover boy, a lover boy
A lover boy
Oh-oh-ah
Taykie de Tayc

Me, I want to confess, oh, confession
This wan e don pass e love nah obsession
'Cause me, I go dey my dey, you dey enter my head, oh
No be my fault, oh, me, I dey love, oh, oh-oh

Back then I be baddest boy
I got so many girls in my area
Now you don hold me for work, I be lover boy
Don hold me for work, I be lover boy (lover, lover boy)
Back then I be baddest boy
I got so many girls in my area
Now you don hold me for work, I be lover boy
Don hold me for work, I be lover boy (Taykie de Tayc)

Oh, Davido
Oh, my brother, lève les mains au ciel et prions le très haut (oh oui, prions le très haut)
Ooh Dadju, Dadju
Masta, faut demander pardon, hey-hey (pardon, hey-hey)

Ma chérie, dis pas non, dis pas non, non, non
Tout ce que tu fais, ça me rend con, con, con
Dis pas non, dis pas non, non, non
J'me suis noyé dans le ndolo
Dis pas non, dis pas non-non-non
Faut plus douter, c'est moi le bon, bon, bon
Dis pas non, dis pas non, non, non
Oh, you my baby, you my diamond (oh-oh-ah)

Diamond (diamond, yeah yeah)
Laisse-moi te donner l'amour comme Zidane donne le ballon
Comme Zidane donne le ballon, ballon d'or
Bissé, diamond (diamond, yeah-yeah-yeah)
Angelo boy lingala, Congolais, c'est le prime love
Faut le vivre une fois, if you don't know

She's looking for a lover, lover boy
Ma faiblesse, j'lui donne tout quand elle m'appelle papa na ngai
Lover, lover boy
Irresistible, madame connaît son boulot
She's looking for a lover, lover boy
Ouh-ouh, on dit jamais non quand mama'a bana
Lover, lover boy
Dis-le plus fort, c'est pas roi qui est là?

Back then I be baddest boy
I got so many girls in my area
Now you don hold me for work, I be lover boy
Don hold me for work, I be lover boy (lover, lover boy)
Back then I be baddest boy
I got so many girls in my area
Now you don hold me for work, I be lover boy
Don hold me for work, I be lover boy (lover, lover boy)

Lover, lover boy
Lover, lover boy
Lover, lover boy
Lover, lover boy (hmm, oh-oh-ah)

Lover Boy (feat. Tayc & Dadju)

Ein Loverboy, ein Loverboy
Ein Loverboy
Oh-oh-ah
Taykie von Tayc

Ich möchte gestehen, oh, Beichte
Das hier ist mehr als Liebe, es ist Besessenheit
Denn ich bin hier, du bist in meinem Kopf, oh
Es ist nicht meine Schuld, oh, ich liebe einfach, oh, oh-oh

Früher war ich der schlimmste Junge
Ich hatte so viele Mädchen in meiner Gegend
Jetzt hast du mich bei der Arbeit erwischt, ich bin ein Loverboy
Fessel mich bei der Arbeit, ich bin ein Loverboy (Lover, Loverboy)
Früher war ich der schlimmste Junge
Ich hatte so viele Mädchen in meiner Gegend
Jetzt hast du mich bei der Arbeit erwischt, ich bin ein Loverboy
Fessel mich bei der Arbeit, ich bin ein Loverboy (Taykie von Tayc)

Oh, Davido
Oh, mein Bruder, heb die Hände zum Himmel und beten wir zum Allerhöchsten (oh ja, beten wir zum Allerhöchsten)
Ooh Dadju, Dadju
Masta, wir müssen um Vergebung bitten, hey-hey (Vergebung, hey-hey)

Meine Süße, sage nicht nein, sage nicht nein, nein, nein
Alles, was du tust, macht mich verrückt, verrückt, verrückt
Sage nicht nein, sage nicht nein, nein, nein
Ich bin im Ndolo ertrunken
Sage nicht nein, sage nicht nein-nein-nein
Zweifle nicht mehr, ich bin der Richtige, richtig, richtig
Sage nicht nein, sage nicht nein, nein, nein
Oh, du mein Schatz, du mein Diamant (oh-oh-ah)

Diamant (Diamant, yeah yeah)
Lass mich dir Liebe geben wie Zidane den Ball gibt
Wie Zidane den Ball gibt, goldenen Ball
Bissé, Diamant (Diamant, yeah-yeah-yeah)
Angelo Boy Lingala, Kongolese, das ist die beste Liebe
Man muss es einmal leben, if you don't know

Sie sucht einen Lover, Loverboy
Meine Schwäche, ich gebe alles, wenn sie mich Papa nennt
Lover, Loverboy
Unwiderstehlich, Madame kennt ihre Arbeit
Sie sucht einen Lover, Loverboy
Ouh-ouh, wir sagen nie nein, wenn Mama ruft
Lover, Loverboy
Sag es lauter, ist das nicht der König hier?

Früher war ich der schlimmste Junge
Ich hatte so viele Mädchen in meiner Gegend
Jetzt hast du mich bei der Arbeit erwischt, ich bin ein Loverboy
Fessel mich bei der Arbeit, ich bin ein Loverboy (Lover, Loverboy)
Früher war ich der schlimmste Junge
Ich hatte so viele Mädchen in meiner Gegend
Jetzt hast du mich bei der Arbeit erwischt, ich bin ein Loverboy
Fessel mich bei der Arbeit, ich bin ein Loverboy (Lover, Loverboy)

Lover, Loverboy
Lover, Loverboy
Lover, Loverboy
Lover, Loverboy (hmm, oh-oh-ah)