Offa Me (feat. Victoria Monét) - Davido перевод на немецкий

Offa Me (feat. Victoria Monét)

"How far, babe?
Na Baddest
I don dey reason you for a while now
You just dey zigzag me, what's the P, now?"
(Shekpe)

I've been thinking, I want you to come take this off of me
Come and show me what it is that you've got to offer me
When you knew we can go all night
Once you tell me it's all for me
And I'll give you all of me
So baby, come take this off of me, yeah, yeah, yeah

I've been thinking, I want you to come take this off of me
Come and show me what it is that you've got to offer me
When you knew we can go all night
Once you tell me it's all for me
And I'll give you all of me
So baby, come take this off of me, yeah, yeah, yeah

When we together, it flows like the waves
All the stress far away
I no dey feel lower, lower, whoa
Sweet melanin (joah, joah)
Smoke with a skin (ah, joah, joah)
You and me
I can't never trade you for nobody

All through the night, I've been thinking of
You get a body wey dey make me up
Oh baby, love me
Ọmọ, make I love you
All through the night, I've been thinking of
You get a body wey dey make me up
Oh baby, love me (love me, love me, love me, love me)
Ọmọ, make I love you

I've been thinking, I want you to come take this off of me
Come and show me what it is that you've got to offer me
When you knew we can go all night
Once you tell me (it's all for you)
And I'll give you all of me
So baby, come take this off of me, yeah, yeah, yeah

I want you for me forever (forever)
Don tire to run kilometer ('meter)
Oya baby, make you check am
This one no be kpala, no go break my heart o
Make I no halla, "Ye!"

Oh baby, ole, ole o
'Cause I bo biti, bo biti unazu, oh
Oh baby, ole, ole o
So make you no go leave me, my love

So many things I offer you
Sweet love wey I give to you
So baby, come closer and take my order
Make I have your body with your clothes off
Ọmọ, man don jogodo
Ọmọ, ọmọ, man don jogodo

I've been thinking, I want you to come take this off of me (yeah, yeah)
Come and show me what it is that you've got to offer me
When you knew we can go all night
Once you tell me (it's all for you)
And I'll give you all of me
So baby, come take this off of me, yeah, yeah, yeah (Baddest)

Yeah
Oh, yeah
Mm-hmm, oh, yeah
Take it off, lean more
Take it off and feed more
Take it off and feed more
Mm-hmm, oh, yeah

Offa Me (feat. Victoria Monét)

"Wie geht's, Baby?
Die Schönste
Ich denke schon länger über dich nach
Du spielst mit mir, was ist das Problem?"
(Shekpe)

Ich hab’ nachgedacht, ich will, dass du das hier von mir nimmst
Komm und zeig mir, was du mir zu bieten hast
Wenn du weißt, wir können die ganze Nacht
Sobald du sagst, es ist alles für mich
Und ich geb’ dir alles von mir
Also Baby, komm nimm das hier von mir, yeah, yeah, yeah

Ich hab’ nachgedacht, ich will, dass du das hier von mir nimmst
Komm und zeig mir, was du mir zu bieten hast
Wenn du weißt, wir können die ganze Nacht
Sobald du sagst, es ist alles für mich
Und ich geb’ dir alles von mir
Also Baby, komm nimm das hier von mir, yeah, yeah, yeah

Wenn wir zusammen sind, fließt es wie die Wellen
Aller Stress ist weit weg
Ich fühl mich nicht niedriger, niedriger, whoa
Süße Melanin (joah, joah)
Rauch mit einer Haut (ah, joah, joah)
Du und ich
Ich könnt’ dich gegen niemanden tauschen

Die ganze Nacht hab’ ich an dich gedacht
Du hast einen Körper, der mich aufbaut
Oh Baby, liebe mich
Ọmọ, lass mich dich lieben
Die ganze Nacht hab’ ich an dich gedacht
Du hast einen Körper, der mich aufbaut
Oh Baby, liebe mich (liebe mich, liebe mich, liebe mich, liebe mich)
Ọmọ, lass mich dich lieben

Ich hab’ nachgedacht, ich will, dass du das hier von mir nimmst
Komm und zeig mir, was du mir zu bieten hast
Wenn du weißt, wir können die ganze Nacht
Sobald du sagst (es ist alles für dich)
Und ich geb’ dir alles von mir
Also Baby, komm nimm das hier von mir, yeah, yeah, yeah

Ich will dich für immer für mich (für immer)
Bin müde, Kilometer zu laufen ('meter)
Also Baby, check es
Das hier ist kein Scherz, brich mir nicht das Herz
Lass mich nicht schreien, "Ye!"

Oh Baby, ole, ole o
Denn ich bo biti, bo biti unazu, oh
Oh Baby, ole, ole o
Also verlass mich nicht, meine Liebe

So viele Dinge biete ich dir
Süße Liebe, die ich dir gebe
Also Baby, komm näher und nimm meine Bestellung
Lass mich deinen Körper ohne Kleidung haben
Ọmọ, Mann ist verrückt
Ọmọ, ọmọ, Mann ist verrückt

Ich hab’ nachgedacht, ich will, dass du das hier von mir nimmst (yeah, yeah)
Komm und zeig mir, was du mir zu bieten hast
Wenn du weißt, wir können die ganze Nacht
Sobald du sagst (es ist alles für dich)
Und ich geb’ dir alles von mir
Also Baby, komm nimm das hier von mir, yeah, yeah, yeah (Die Schönste)

Yeah
Oh, yeah
Mm-hmm, oh, yeah
Nimm es ab, lehn dich weiter
Nimm es ab und fütter mehr
Nimm es ab und fütter mehr
Mm-hmm, oh, yeah