Текст и перевод песни Daab - Przed nami wielka przestrzeń

Przed nami wielka przestrzeń

Dookoła płacz
Dookoła płacz
Dookoła płacz i ciągłe narzekania
Przestrzeń roi się od barw, ciemność w oczach wciąż ta sama
Dosyć rozpaczy, dosyć przekleństw
Podnieście wyżej głowy, podnieście w górę ręce
Pamiętaj - nadejdzie czas odkupienia
Pamiętaj - nadzieja bliska jest spełnienia

Przed nami wielka przestrzeń x2
Łoj, joj, joj, łoj, joj, joj, joj, joj x4

Dookoła płacz
Dookoła płacz
Kiedy pytają mnie o cel, kiedy pytają mnie o drogę
Skad i dokąd, kiedy i gdzie, z kim, przeciw komu i w którą stronę
Jedno jest pewne - życie nie jest snem, lecz żywym ciałem
Jedno jest pewne - litość, współczucie to za mało
Pamiętaj - nadejdzie czas odkupienia
Pamiętaj - nadzieja bliska jest spełnienia

Przed nami wielka przestrzeń x2
Łoj, joj, joj, łoj, joj, joj, joj, joj x4

Un vaste espace devant nous

Des pleurs partout
Des pleurs partout
Des pleurs et des plaintes incessantes partout
L'espace regorge de couleurs, l'obscurité dans les yeux reste la même
Assez de désespoir, assez de malédictions
Levez la tête, levez les mains
N'oublie pas – le temps de la rédemption viendra
N'oublie pas – l'espoir est proche de son accomplissement

Un vaste espace devant nous x2
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé x4

Des pleurs partout
Des pleurs partout
Quand ils me demandent quel est mon but, quand ils me demandent quelle est ma voie
D'où et où, quand et où, avec qui, contre qui et dans quelle direction
Une chose est sûre – la vie n'est pas un rêve, mais un corps vivant
Une chose est sûre – la pitié, la compassion, ce n'est pas assez
N'oublie pas – le temps de la rédemption viendra
N'oublie pas – l'espoir est proche de son accomplissement

Un vaste espace devant nous x2
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé x4