Daark - Don't Let Me Find You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daark - Don't Let Me Find You




Don't Let Me Find You
Не дай мне найти тебя
Drop, run
Беги, спасайся,
Don't let me find you
Не дай мне найти тебя.
As I crawl through the branches
Я ползу по веткам,
Roll over them, avalanches
Словно лавина, сметаю всё на своём пути.
Moon at my back as I plot my advances
Луна за моей спиной, пока я планирую свои действия.
Yuh, I smell weakness
Я чую твою слабость,
Red aura stay blessed like I'm sneezing
Красная аура благословляет меня, будто я чихаю.
Just give me a reason
Просто дай мне повод,
A couple of hooks in your mouth
Пару крючков в твоей пасти,
And I reel in
И я тебя подцеплю.
When it's headhunting, I'm a genius
В охоте за головами я гений,
I pick the spot where the scene is
Я выбираю место, где всё происходит.
Drop, not mean
Прыжок, не злоба,
A little bit fiendish
Немного дeмoнизма.
It's silent 'till I bring the screaming
Тишина, пока я не принесу крики.
This saber go split up a riot
Эта сабля разгонит бунт,
All these foes imma turn to pariahs
Всех этих врагов я превращу в изгоев.
I make your crisis my diet
Твой кризис моя диета,
I make them sing like Mariah
Я заставлю их петь, как Мэрайя.
I make them sing like Madonna
Я заставлю их петь, как Мадонна,
I jump out after blending in with the fauna
Я выпрыгиваю, слившись с природой,
With wolves and the crows and the leaves and the autumn
С волками, воронами, листьями и осенью.
You know that you're haunted
Ты знаешь, что ты в опасности,
You're sweating like sauna
Ты потеешь, как в сауне.
Wouldn't lie to you
Не буду тебе врать,
Hips on Shakira
Бедра, как у Шакиры.
They told me don't scare them
Мне сказали не пугать тебя,
But I caught amnesia
Но у меня амнезия.
This forest will blow like Akira
Этот лес взорвётся, как в «Акире»,
My warnings for you
Мои предупреждения для тебя
I can't promise sincerer
Не могут быть более искренними.
They want a man down like Rihanna
Они хотят видеть тебя поверженным, как Рианна,
Cold blood in the veins like a goddam iguana
Холодная кровь в венах, как у чёртовой игуаны.
They said make it quiet
Они сказали, сделай это тихо,
I said I don't wanna
Я сказал, что не хочу.
No end to the sentence
Нет конца предложению,
I run up a comma
Я бегу за запятой.
There's nothing that cut up the silence
Ничто не нарушает тишину,
Like irises shining
Как сияющие глаза,
Like diamonds are crying
Как плачущие алмазы.
I send tyrants into the horizon
Я отправляю тиранов за горизонт,
My swooshes reflective
Мои движения стремительны,
They look like they're smiling
Они словно улыбаются.
Drop, run
Беги, спасайся,
Don't let me find you
Не дай мне найти тебя.
As I crawl through the branches
Я ползу по веткам,
Roll over them, avalanches
Словно лавина, сметаю всё на своём пути.
Moon at my back as I plot my advances
Луна за моей спиной, пока я планирую свои действия.
Yuh, I smell weakness
Я чую твою слабость,
Red aura stay blessed like I'm sneezing
Красная аура благословляет меня, будто я чихаю.
Just give me a reason
Просто дай мне повод,
A couple of hooks in your mouth
Пару крючков в твоей пасти,
And I reel in
И я тебя подцеплю.
When it's headhunting, I'm a genius
В охоте за головами я гений,
I pick the spot where the scene is
Я выбираю место, где всё происходит.
Drop, not mean
Прыжок, не злоба,
A little bit fiendish
Немного дeмoнизма.
It's silent 'till I bring the screaming
Тишина, пока я не принесу крики.
This saber go split up a riot
Эта сабля разгонит бунт,
All these foes imma turn to pariahs
Всех этих врагов я превращу в изгоев.
I make your crisis my diet
Твой кризис моя диета,
I make them sing like Mariah
Я заставлю их петь, как Мэрайя.
I make them sing like they're Jackson, Janet
Я заставлю их петь, как Джексон, Джанет,
Predator, prey, this is Animal Planet
Хищник, добыча, это программа «В мире животных».
Been waiting so long I got snow on my jacket
Я ждал так долго, что на моей куртке снег,
From head to my toes and I practically vanished
С головы до ног, я практически растворился.
I cut off my top like I'm Britney
Я сбросил куртку, как будто я Бритни,
Won't get caught in the trees, I move quickly
Не попадусь в деревьях, я двигаюсь быстро.
I caught your scent 'cause it's windy
Я уловил твой запах, потому что ветер,
The drop of your smile so pretty
Твоя улыбка такая красивая.





Авторы: Lee Murphy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.