Daark - Needler - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daark - Needler




Needler
Жало
I could see up in their eyes that they wanted to harm her
Я видел в их глазах, они хотели причинить ей боль,
I moved to the right took blade to my armor
Я двинулся вправо, прикрывшись лезвием брони.
And then I made a choice right then I had to arm her
И тогда я сделал выбор, прямо тогда я должен был вооружить её,
A plate on the back keeps a whole body warmer
Пластина на спине согреет всё тело.
We've been in the catacombs sipping on Pinot
Мы были в катакомбах, потягивая Пино,
Only what the shadows know it can always be so
Только то, что знают тени, может всегда быть правдой,
I never let a chatter go speak about me though
Я никогда не позволял болтунам говорить обо мне,
I feel a little splatter deep dive like Nemo
Я чувствую лёгкое прикосновение, глубокое погружение, как Немо.
It's no lie yuh
Это не ложь, детка,
Hips never lied in my life
Бедра никогда не лгали в моей жизни,
We can split a little sip of my wine
Мы можем разделить глоток моего вина,
We can take a little slip a little slide
Мы можем немного поскользить, немного скатиться,
We can hit a little ripple in time
Мы можем создать рябь во времени,
Wanna drive gotta scrape off the ice
Хочешь ехать - нужно счистить лед,
Watch the headlights dancing in the night
Смотри, как фары танцуют в ночи,
All this glowing it can make a soul tired
Всё это свечение может утомить душу,
It so cold we might gotta build a fire
Так холодно, что, возможно, придётся развести костер.
I never know for certain all the slayers that are with me
Я никогда не знаю наверняка, все ли убийцы со мной,
Always working prayers in the night that can't hit me
Вечно работаю, молитвы в ночи, которые не могут коснуться меня,
Hunting for the neck like a vampire bit me
Охотятся за шеей, словно вампир укусил меня,
I'm straying from the toxic like airliner Britney
Я избегаю токсичных, как Бритни в самолете,
So we came and we saw
Итак, мы пришли и увидели,
Staying patient to thaw
Терпеливо ждем оттепели,
Taking aim at the flaws
Целимся в недостатки,
It's a shame it's the law
Обидно, что это закон,
Threw its name in the bog
Бросили его имя в трясину,
Set aflame to the water
Предали огню и воде,
Can't explain what we saw
Не можем объяснить, что видели,
Let us hide out in the night and get grimy
Давай спрячемся в ночи и заляпаемся грязью,
Grab devices real tight and take flight
Крепко возьмемся за устройства и взлетим,
It might take a few tries to feel alive
Может понадобиться несколько попыток, чтобы почувствовать себя живыми,
I can promise you I mean
Я могу обещать тебе, я имею в виду...
It's no lie yuh
Это не ложь, детка,
Hips never lied in my life
Бедра никогда не лгали в моей жизни,
We can split a little sip of my wine
Мы можем разделить глоток моего вина,
We can take a little slip a little slide
Мы можем немного поскользить, немного скатиться,
We can hit a little ripple in time
Мы можем создать рябь во времени,
Wanna drive gotta scrape off the ice
Хочешь ехать - нужно счистить лед,
Watch the headlights dancing in the night
Смотри, как фары танцуют в ночи,
All this glowing it can make a soul tired
Всё это свечение может утомить душу,
It so cold we might gotta build a fire
Так холодно, что, возможно, придётся развести костер.
Yeah what's up
Да, как дела?
Yeah what's up
Да, как дела?
What you need
Что тебе нужно?
I hope I see you rolling in the evergreens
Надеюсь увидеть тебя катящейся среди вечнозеленых,
Let me find you what you say it's hide and seek
Дай мне найти тебя, ты говоришь, это прятки,
Quarantine need a mask every day's Halloween
Карантин, нужна маска, каждый день Хэллоуин,
We've been in the catacombs sipping on Pinot
Мы были в катакомбах, потягивая Пино,
Only what the shadows know it can always be so
Только то, что знают тени, может всегда быть правдой.





Авторы: Lee Murphy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.