Daba - Tant de fois - перевод текста песни на русский

Tant de fois - Dabaперевод на русский




Tant de fois
Так много раз
Tu m'poses des questions, les réponses, j'peux pas les deviner
Ты задаёшь мне вопросы, я не могу угадать ответы
J'suis pas magicien mais j'peux t'éliminer
Я не волшебник, но могу тебя устранить
J'suis pas vénitien, en bateau j't'ai mené
Я не венецианец, но я отвёз тебя на лодке
Pourtant, pour monter dans mon cœur, y a du dénivelé
Но чтобы подняться в моё сердце, тут есть перепад высот
Tu voudrais du temps, j'ai des gros jets-pro t'sais
Ты хотела бы времени, у меня же есть реактивные самолёты, знаешь
Un peu trop méchant, j'ai de gros défauts j'sais
Чуть слишком зол, у меня большие недостатки, я знаю
Passé et présent s'emmêlent, si les souvenirs m'appellent
Прошлое и настоящее путаются, если воспоминания зовут
Je n'suis pas sûr de décrocher
Я не уверен, что смогу отцепиться
Même si j'me demande qui s'ra le prochain
Даже если я спрашиваю себя, кто будет следующим
J'aperçois la tristesse dans tes beaux yeux
Я вижу печаль в твоих прекрасных глазах
Ton regard ne mens jamais, jamais
Твой взгляд никогда не лжёт, никогда
On s'aimera jusqu'à qu'ça sature
Мы будем любить друг друга, пока это не надоест
On cicatrisera nos blessures
Мы залечим наши раны
Shawty, laisse-moi toucher ton body
Малышка, позволь мне прикоснуться к твоему телу
J'suis bien près de ton corps
Мне хорошо рядом с твоим телом
Chaque fois, j'en veux encore
Каждый раз мне хочется ещё
Shawty, laisse-moi toucher ton body
Малышка, позволь мне прикоснуться к твоему телу
J'suis bien près de ton corps
Мне хорошо рядом с твоим телом
Chaque fois, j'en veux encore
Каждый раз мне хочется ещё
Tant de fois, j'ai fini dans le froid
Так много раз я оказывался на холоде
J'ai tant besoin de toi
Ты так мне нужна
J'ai tant besoin de toi
Ты так мне нужна
Tant de fois, j'ai fini dans le froid
Так много раз я оказывался на холоде
J'ai tant besoin de toi
Ты так мне нужна
J'ai tant besoin de toi
Ты так мне нужна
J'ai bien trop fumé dans la soirée
Я слишком много курил на вечеринке
J'ai vu ton regard et ça tant de fois
Я видел твой взгляд, и так много раз
Je préfère ne pas y repenser
Я предпочитаю не вспоминать об этом
Ça m'a mis dans le mal et ça tant de fois
Мне от этого стало плохо, и так много раз
Combien de fois j'ai tout fait foirer
Сколько раз я всё портил
Piqué par ton dard et ça tant de fois
Ужаленный твоим жалом, и так много раз
Ne me fais pas croire qu'avec moi, ça s'ra différent
Не заставляй меня думать, что со мной будет по-другому
Ça serait te mentir de te dire que tu n'me manques pas
Сказать, что ты мне не нужна, было бы ложью
Mais ça, je n'y pense pas
Но я об этом не думаю
Shawty, laisse-moi toucher ton body
Малышка, позволь мне прикоснуться к твоему телу
J'suis bien près de ton corps
Мне хорошо рядом с твоим телом
Chaque fois, j'en veux encore
Каждый раз мне хочется ещё
Shawty, laisse-moi toucher ton body
Малышка, позволь мне прикоснуться к твоему телу
J'suis bien près de ton corps
Мне хорошо рядом с твоим телом
Chaque fois, j'en veux encore
Каждый раз мне хочется ещё
Tant de fois, j'ai fini dans le froid
Так много раз я оказывался на холоде
J'ai tant besoin de toi
Ты так мне нужна
J'ai tant besoin de toi
Ты так мне нужна
Tant de fois, j'ai fini dans le froid
Так много раз я оказывался на холоде
J'ai tant besoin de toi
Ты так мне нужна
J'ai tant besoin de toi
Ты так мне нужна





Авторы: Daba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.