Текст и перевод песни DaBoii - Humble

Humble

I'll just warm it up dawg
Check this out
This for all my young niggas out here right right
Keep your mind on the money nigga
All that baller blockin' have you niggas doin'
That shit old as fuck nigga
Get yo ass out there, chase the bag nigga

Lil nigga stay humble
Put your pride to the side
And your nigga he a snake if he lie in your eyes
Heard niggas want me gone so I ride with the .9
I was fuckin' with a duck
Now I ride with a dime
For you niggas cuffin' hoes
We the thieves, you the jakes
And I hardly ever smile cause I mean what I say
Baby sorry if I'm rude
I ain't mean girl, I'm straight
If she phenin' for the dick
Need a fee when I lay it
I ain't worry bout a ex
Tell a bitch that she ain't shit
Posted on the block with my niggas I be gangin'
Niggas ain't a hunnid
On my life they be changin'
They claim they all real
On my life they be prankin'
For thinkin' you the shit when you not
Bitch you get dropped
Give a bitch my time? Nah bitch I ain't givin' clock
Give a bitch the boot with no ride, got her kickin' rocks
Little nigga but I ride around with the biggest Glock
I don't like niggas
I one night bitches
You will never be a boss, too much pride in you
Nigga stay humble
Keep your pride distant
I just took a nigga's bitch, somebody's wife missin'
Everybody talkin' down, I ain't mindin' it
All this dope got my mind missin'
Broke nigga take my bitch, that's a plot twister
Don't do that crime if you ain't ready for that life sentence
I ain't even givin' babby cause I'm all up in her gut
And these niggas really phony I ain't into givin' trust
I be fading out the bullshit, I ain't into givin' fucks
And I'm in too deep I ain't ever givin' up
Bitch I'm in my own lane I don't swerve but you suckas do
Brought the whole bank
All birds I be touchin' blues
Talk about a bitch
If I fuck, brody fuckin' too
Day ones only
If you not, I don't fuck with you
Granny always told me "you a boss, put your mind to it"
Look me in my eyes said you ridin' and you lied to it
Reason why I win cause back then I ain't mind losin'
Be with all dogs
Nah nigga, I don't like humans
Niggas marchin' in our lane, get your blinker broke
And when we see these niggas out, think they seen a ghost
And with these buffs on my face I can't be approached
Bitch I'm aint feeding this shit cause ya'll be a joke
SOB bitch nah nigga you can't touch this
Me givin' a fuck? I don't know what a fuck is
Pops doin' time since then I ain't cuff shit
They mad cause we get it out the mud so it's fuck pigs
Lil nigga 19, I be cashin'
Heart made of steel so I ride with the plastic
Niggas say they real oh my god that's a catfish
Ain't even hit it once, to my bro I'ma pass it
Niggas talkin' crazy they must wanna put their life at risk
If I catch a case I never panic, bitch I'm fightin' it
Gotta keep the 40 for them bustas, I ain't fightin' shit
Say you really love me yeah I bet, you little lyin' bitch
Brody see a stain on your neck, get your shit snatched
Call the cops and plead
Niggas won't get their shit back
Soon as I appear, niggas won't get their bitch back
Tellin' in the station and you won't get your lips back
Fuck a 9 to 5, on the block I be thuggin'
Bitch I'm that nigga, you can tell how I'm muggin'
Middle fingers to the haters
Give a fuck, I be thumbin'
I be lyin', playin' games with her head like a Russian
Dumb nigga, and my jeans keep some huns in them
Won't strip your nigga but his pockets ain't got nut in it
She gon' have to take a Plan B if I nut in it
Start shit with us he gon' end up with none finished

Humble

Je vais juste m'échauffer, mec
Écoute ça
C'est pour tous mes jeunes frères, là, c'est ça
Garde ton esprit sur l'argent, mec
Tous ces blocages de baller que vous faites, vous autres les mecs
Cette merde est vieille comme le monde, mec
Sors tes fesses de là, cours après le sac, mec

Petit frère, reste humble
Mets ta fierté de côté
Et ton pote est un serpent s'il te ment en face
J'ai entendu dire que des mecs voulaient me voir partir, alors je roule avec le .9
Je sortais avec une meuf bizarre
Maintenant, je roule avec une bombe
Pour vous, les mecs qui draguent des salopes
On est les voleurs, vous les flics
Et je souris rarement parce que je pense ce que je dis
Bébé, désolé si je suis impoli
Je suis pas méchant, ma belle, je suis franc
Si elle est accro à la bite
Il faut un billet quand je la donne
Je ne m'inquiète pas pour une ex
Dis à une salope qu'elle n'est rien
Posté dans le quartier avec mes potes, je traîne
Les mecs ne sont pas à cent pour cent
Sur ma vie, ils changent
Ils prétendent être tous vrais
Sur ma vie, ils font semblant
De penser que tu es le meilleur alors que tu ne l'es pas
Salope, tu te fais larguer
Donner mon temps à une salope ? Non, salope, je ne donne pas l'heure
Donner un coup de pied à une salope sans la raccompagner, elle se retrouve à faire du stop
Petit, mais je me promène avec le plus gros Glock
Je n'aime pas les mecs
Je baise les salopes en une nuit
Tu ne seras jamais un patron, trop de fierté en toi
Mec, reste humble
Garde ta fierté à distance
Je viens de prendre la meuf d'un mec, la femme de quelqu'un a disparu
Tout le monde me critique, je m'en fiche
Toute cette drogue me fait perdre la tête
Un pauvre type prend ma meuf, c'est un retournement de situation
Ne fais pas ce crime si tu n'es pas prêt pour cette peine de prison à vie
Je ne lui donne même pas de bébé parce que je suis à fond dans ses tripes
Et ces mecs sont vraiment faux, je ne suis pas du genre à accorder ma confiance
Je me détache des conneries, je ne suis pas du genre à m'en faire
Et je suis trop impliqué, je n'abandonnerai jamais
Salope, je suis dans mon propre couloir, je ne dévie pas, mais vous, les connards, oui
J'ai apporté toute la banque
Que des billets bleus, je ne touche qu'à ça
Tu parles d'une salope
Si je baise, mon pote baise aussi
Ceux du premier jour seulement
Si tu ne l'es pas, je ne traîne pas avec toi
Mamie m'a toujours dit : "Tu es un patron, mets-y du tien"
Regarde-moi dans les yeux, tu as dit que tu étais à fond et tu as menti
La raison pour laquelle je gagne, c'est qu'avant je n'avais pas peur de perdre
Être avec tous les chiens
Non, mec, je n'aime pas les humains
Les mecs qui débarquent sur notre territoire, faites péter vos clignotants
Et quand on voit ces mecs dehors, ils ont dû voir un fantôme
Et avec ces lunettes sur mon visage, on ne peut pas m'approcher
Salope, je ne nourris pas cette merde parce que vous êtes une blague
Connard de salope, non mec, tu ne peux pas toucher à ça
Que je m'en branle ? Je ne sais même pas ce qu'est s'en branler
Papa est en prison, depuis, je n'ai rien maté
Ils sont en colère parce qu'on s'en sort dans la boue, alors on emmerde les flics
Petit frère de 19 ans, je fais du cash
Un cœur d'acier, alors je roule avec le plastique
Les mecs disent qu'ils sont vrais, oh mon Dieu, c'est un poisson-chat
Je ne l'ai même pas touché une seule fois, je vais le passer à mon frère
Les mecs disent des trucs de fous, ils doivent vouloir mettre leur vie en danger
Si j'ai affaire à la justice, je ne panique jamais, salope, je me bats
Je dois garder le 40 pour ces connards, je ne me bats pas pour rien
Tu dis que tu m'aimes vraiment, ouais, je parie, petite menteuse
Mon pote voit une trace sur ton cou, fais gaffe à toi
Appelle les flics et implore
Les mecs ne récupéreront pas leur came
Dès que je me pointe, les mecs ne récupèrent pas leur meuf
Balance au poste et tu ne récupéreras pas tes dents
J'emmerde le boulot de 9h à 17h, dans le quartier, je fais le voyou
Salope, je suis ce mec, tu peux dire comment je fais du sale
Doigts d'honneur aux rageux
Je m'en fous, je fais des doigts d'honneur
Je mens, je joue avec sa tête comme un Russe
Connard, et mes jeans cachent des liasses
Je ne dépouillerai pas ton mec, mais il n'a rien dans les poches
Elle va devoir prendre la pilule du lendemain si je finis dedans
Qu'il commence à nous chercher des noises, il va finir sans rien