Текст и перевод песни Dabro - Билет

Билет

Мне полюбилась красота до кончиков ресниц
Ночь до рассвета коротка, как юбки выпускниц
Мы молодые, смелые, а годы далеки
Поймём, как повзрослеем мы, что были дураки
Поймём, как повзрослеем мы, что были дураки

И вот пока не упустил, хочу всего один

Билет туда, билет обратно
Хотя б на день, хотя б на час
Где от зари и до заката
Укроет нас, укроет нас

Билет туда, билет обратно
Хотя б на день, хотя б на час
Где от зари и до заката
Укроет нас, укроет нас

Давай со мной, я покажу, куда уходят облака
И по местам, где не бывали никогда
Время летит, но так же верю лишь одной
Улыбке девочки, что ждёт меня домой
Нам столько надо бы ещё всего успеть
И лучше сделать, чтоб потом не пожалеть
Мы улыбнёмся, оглянувшись с высоты
Я и ты

И вот пока не упустил, хочу всего один

Билет туда, билет обратно
Хотя б на день, хотя б на час
Где от зари и до заката
Укроет нас, укроет нас

Билет туда, билет обратно
Хотя б на день, хотя б на час
Где от зари и до заката
Укроет нас, укроет нас

Билет туда, билет обратно
Хотя б на день, хотя б на час
Где от зари и до заката
Укроет нас, укроет нас

Билет туда, билет обратно
Хотя б на день, хотя б на час
Где от зари и до заката
Укроет нас, укроет нас

Билет туда, билет обратно
Хотя б на день, хотя б на час
Где от зари и до заката
Укроет нас, укроет нас

Billet

J'ai aimé la beauté jusqu'aux pointes de tes cils
La nuit est courte jusqu'à l'aube, comme les jupes des étudiantes
Nous sommes jeunes, courageux, et les années sont loin
Nous comprendrons, en grandissant, que nous étions des idiots
Nous comprendrons, en grandissant, que nous étions des idiots

Alors, tant que je n'ai pas raté l'occasion, je veux juste un

Billet pour aller, billet pour revenir
Ne serait-ce que pour un jour, ne serait-ce que pour une heure
Là où, de l'aube au coucher du soleil
Nous serons protégés, nous serons protégés

Billet pour aller, billet pour revenir
Ne serait-ce que pour un jour, ne serait-ce que pour une heure
Là où, de l'aube au coucher du soleil
Nous serons protégés, nous serons protégés

Viens avec moi, je te montrerai où vont les nuages
Et dans des endroits où nous n'avons jamais été
Le temps passe, mais je ne crois qu'à une seule chose
Le sourire de la fille qui m'attend à la maison
Il y a tellement de choses que nous devrions faire
Et il vaut mieux faire, pour ne pas avoir de regrets plus tard
Nous sourirons, en regardant du haut
Toi et moi

Alors, tant que je n'ai pas raté l'occasion, je veux juste un

Billet pour aller, billet pour revenir
Ne serait-ce que pour un jour, ne serait-ce que pour une heure
Là où, de l'aube au coucher du soleil
Nous serons protégés, nous serons protégés

Billet pour aller, billet pour revenir
Ne serait-ce que pour un jour, ne serait-ce que pour une heure
Là où, de l'aube au coucher du soleil
Nous serons protégés, nous serons protégés

Billet pour aller, billet pour revenir
Ne serait-ce que pour un jour, ne serait-ce que pour une heure
Là où, de l'aube au coucher du soleil
Nous serons protégés, nous serons protégés

Billet pour aller, billet pour revenir
Ne serait-ce que pour un jour, ne serait-ce que pour une heure
Là où, de l'aube au coucher du soleil
Nous serons protégés, nous serons protégés

Billet pour aller, billet pour revenir
Ne serait-ce que pour un jour, ne serait-ce que pour une heure
Là où, de l'aube au coucher du soleil
Nous serons protégés, nous serons protégés