Dabro - Думать о тебе - Live, Москва 2021 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dabro - Думать о тебе - Live, Москва 2021




Думать о тебе - Live, Москва 2021
Думать о тебе - Live, Москва 2021
Эй, эй
Hey, hey
Не хочу больше думать о тебе
I don't want to think about you anymore
Не хочу даже вспоминать твои глаза
I don't even want to remember your eyes
Не хочу, но эти мысли в голове
I don't want to, but these thoughts are in my head
А ты и я, ты и я, ты и я
And you and I, you and I, you and I
Не хочу больше думать о тебе
I don't want to think about you anymore
Не хочу даже вспоминать твои глаза
I don't even want to remember your eyes
Не хочу, но эти мысли в голове
I don't want to, but these thoughts are in my head
А ты и я, ты и я, ты и я, е
And you and I, you and I, you and I, hey
Остановилось время, исчезает постепенно
Time has stopped, it is gradually disappearing
Между нами притяжение, его нет, его больше нет
The attraction between us, it's gone, it's gone
Забери обратно всё, что было, без остатка
Take back everything that was, without a trace
Я не тот, с кем будет сладко жить тебе, сладко жить тебе
I'm not the one with whom it will be sweet for you to live, sweet for you to live
Почему приносит боль твоя любовь?
Why does your love bring me pain?
И обиды почему? Я не пойму
And why the resentment? I don't understand
Люди будто зеркала везде она
People are like mirrors - she is everywhere
Я к тебе, ты от меня, всё заново
I come to you, you from me, all over again
Если сможешь, то прости, ловлю такси
If you can, then forgive me, I'm catching a taxi
Ты же знаешь, мне пора, давай без драмы
You know I have to go, let's not make a drama of it
О любви не говори, лучше соври
Don't talk about love, you better lie
И между нами пустота
And between us emptiness
Я не хочу больше думать о тебе
I don't want to think about you anymore
Не хочу даже вспоминать твои глаза
I don't even want to remember your eyes
Не хочу, но эти мысли в голове
I don't want to, but these thoughts are in my head
А ты и я, ты и я, ты и я
And you and I, you and I, you and I
Не хочу больше думать о тебе
I don't want to think about you anymore
Не хочу даже вспоминать твои глаза
I don't even want to remember your eyes
Не хочу, но эти мысли в голове
I don't want to, but these thoughts are in my head
А ты и я, ты и я, ты и я, е-е
And you and I, you and I, you and I, hey
А ты и я, ты и я, ты и я, е-е
And you and I, you and I, you and I, hey
А ты и я, ты и я, ты и я, е
And you and I, you and I, you and I, hey
Просыпаюсь утром, без неё так пусто
I wake up in the morning, so empty without her
Ну и почему ты вся такая в моём вкусе?
Well, why are you all in my taste?
Даже и не в курсе, что учащаешь пульс мне
I don't even know that you make my pulse quicken
И меня, наверно, ещё долго не отпустит
And it will probably not let me go for a long time
Прошлое ушло, его не вернуть
The past is gone, you can't bring it back
Повторяю сам себе: "Забудь её, забудь!"
I keep telling myself: "Forget her, forget her!"
И как волнами накрывает
And it comes over me in waves
Ведь таких, как ты, не забывают
Because people like you are not forgotten
Не хочу больше думать о тебе
I don't want to think about you anymore
Не хочу даже вспоминать твои глаза
I don't even want to remember your eyes
Не хочу, но эти мысли в голове
I don't want to, but these thoughts are in my head
Ты и я, ты и я, ты и я
You and I, you and I, you and I
Не хочу больше думать о тебе
I don't want to think about you anymore
Не хочу даже вспоминать твои глаза
I don't even want to remember your eyes
Не хочу, но эти мысли в голове
I don't want to, but these thoughts are in my head
Ты и я, ты и я, ты и я
You and I, you and I, you and I
Не хочу больше думать о тебе
I don't want to think about you anymore
Не хочу даже вспоминать твои глаза
I don't even want to remember your eyes
Не хочу, но эти мысли в голове
I don't want to, but these thoughts are in my head
А ты и я, ты и я, ты и я
And you and I, you and I, you and I
Не хочу больше думать о тебе
I don't want to think about you anymore
Не хочу даже вспоминать твои глаза
I don't even want to remember your eyes
Не хочу, но эти мысли в голове
I don't want to, but these thoughts are in my head
А ты и я, ты и я, ты и я, е-е
And you and I, you and I, you and I, hey
А ты и я, ты и я, ты и я, е-е
And you and I, you and I, you and I, hey
А ты и я, ты и я, ты и я, е
And you and I, you and I, you and I, hey





Авторы: засидкевич и.н., засидкевич м.н.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.