Dabro - Падики, районы - Live, Москва 2021 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dabro - Падики, районы - Live, Москва 2021




Падики, районы - Live, Москва 2021
Staircases, Districts - Live, Moscow 2021
Нас закружил этот город
This city has captivated us
Этот дым, падики, районы
This smoke, staircases, and districts
Этажи, мы всё выше над городом
Floors, we are higher and higher above the city
Не забирай! Это всё моё, я не отдам!
Don't take it away! This is all mine, I will not give it up!
Звёзды так низко, ну же, давай, коснись их
The stars are so low, come on, touch them
А мне не спится, потому что ты не близко
I can't sleep, because you are far away
Я вспоминаю, как с тобой смотрели спящий город
I remember how we used to watch the sleeping city
И окунался с головой в твой приятный голос
And I immersed myself in your lovely voice
Мысли в голове, в руках мой недопитый кофе
Thoughts in my head, my unfinished coffee in my hands
И он остынет раньше, чем я наберу твой номер
And it will get cold before I dial your number
Ты далеко, но я готов приехать даже в холод
You are far away, but I am ready to come even in the cold
Ты выходи, я буду ждать тебя под балконом
You come out, I will wait for you under the balcony
Нас закружил этот город
This city has captivated us
Этот дым, падики, районы
This smoke, staircases, and districts
Этажи, мы всё выше над городом
Floors, we are higher and higher above the city
Не забирай! Это всё мое, я не отдам!
Don't take it away! This is all mine, I will not give it up!
Нас закружил этот город
This city has captivated us
Этот дым, падики, районы
This smoke, staircases, and districts
Этажи, мы всё выше над городом
Floors, we are higher and higher above the city
Не забирай! Это всё моё, я не отдам!
Don't take it away! This is all mine, I will not give it up!
Все куда-то бегут, бежит куда-то жизнь
Everyone is running somewhere, life is running somewhere
И говоря "иди ко мне", имел в виду "ложись"
And when I said, "Come to me," I meant "Lie down with me"
Ночь, как я, одна, и где же её отношения?
Night, like me, is alone, where is her relationship?
Я стоял у окна и видел отражение
I stood by the window and saw the reflection
Я искал её, чтоб жить, искал одну
I was looking for her to live, I was looking for the one
А нашёл, без которой жить я не могу
And I found the one without whom I cannot live
И этажи знают всё, что было у подъезда
And the floors know everything that happened at the entrance
Осень не спеши, мне зимовать не с кем
Autumn, don't hurry, I have no one to spend the winter with
Нас закружил этот город
This city has captivated us
Этот дым, падики, районы
This smoke, staircases, and districts
Этажи, мы всё выше над городом
Floors, we are higher and higher above the city
Не забирай это всё
Don't take it all away
Нас закружил этот город
This city has captivated us
Этот дым, падики, районы
This smoke, staircases, and districts
Этажи, мы всё выше над городом
Floors, we are higher and higher above the city
Не забирай! Это всё моё, я не отдам!
Don't take it away! This is all mine, I will not give it up!
Нас закружил этот город
This city has captivated us
Этот дым, падики, районы
This smoke, staircases, and districts
Этажи, мы всё выше над городом
Floors, we are higher and higher above the city
Не забирай! Это всё мое, я не отдам!
Don't take it away! This is all mine, I will not give it up!
Нас закружил этот город
This city has captivated us
Этот дым, падики, районы
This smoke, staircases, and districts
Этажи, мы всё выше над городом
Floors, we are higher and higher above the city
Не забирай! Это всё
Don't take it!





Авторы: засидкевич и.н., засидкевич м.н.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.