Dabs feat. Maes - Tes rêves - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dabs feat. Maes - Tes rêves




Tes rêves
Your Dreams
Nan, han
Nah, not yet
J'ai pas fait encore assez de lovés
I haven't made enough dough yet
J'ai pas fait encore assez de lovés
I haven't made enough dough yet
Il me faut plus de biff
I need more cash
J'ai pris plus en une signature
I took more in one signing
Qu'un braqueur de bij'
Than a jewelry store robber
Elle est loin l'époque j'vendais ce qui se prend dans le piff
The days of selling what you smoke are long gone
Y'a que ma mère qui fera mon linge
Only my mother will do my laundry
Si son fils se prend des piges
If her son gets caught
J'suis dans le Sud, j'danse le mia
I'm in the South, dancing the mia
Pour la concu' que des miettes
For the girl, just crumbs
Calibré, j'suis pas nia
Strapped, I'm not dumb
J'donne que les ordres, ils acquiescent
I give the orders, they comply
J'ai garé l'Pack M, caché les kilos d'Paki
I parked the M-series, hid the kilos of Pakistani
J'suis cramé dans la ville
I'm burned in the city
Mon blase résonne aux talkies
My name echoes on walkie-talkies
Ils misent sur l'paraître
They focus on appearances
Mais n'ont rien dans l'fond du slip
But have nothing in their pockets
La kalash' est parée
The Kalashnikov is ready
Le M'zer est dans la suite
The homie is in the suite
Donne-moi c'que j'mérite, han
Give me what I deserve, yeah
Donne-moi c'que j'mérite
Give me what I deserve
J'suis dans l'binks, j'ai pas quitté l'four
I'm in the trap, I haven't left the kitchen
J'rentre chez toi quand t'es pas
I enter your house when you're not there
J'suis dans l'binks
I'm in the trap
J'suis dans l'binks, j'ai pas quitté l'four
I'm in the trap, I haven't left the kitchen
J'rentre chez toi quand t'es pas
I enter your house when you're not there
J'suis dans l'binks
I'm in the trap
J'suis loin d'être un type honnête
I'm far from being an honest guy
Mitarisé, j'ai plus de nouvelles de toi
Intoxicated, I haven't heard from you
Les Derniers Salauds font pas dans l'à peu près
The Last Bastards don't do things halfway
J'ai poussé le bicraveur et les putois
I pushed away the snitch and the rats
J'garde mes proches et mes ennemis de près
I keep my loved ones and my enemies close
Han, ne néglige pas Colored
Yeah, don't neglect Colored
On va réaliser tes rêves
We're going to make your dreams come true
Tu fais genre t'es mon poto
You act like you're my homie
Mais t'es qu'un fils de pute
But you're just a son of a bitch
Tu changes d'avis comme de veste
You change your mind like a jacket
T'es qu'une p'tite te-pu
You're just a little slut
J'suis pas Olivier Giroud
I'm not Olivier Giroud
Car moi, je vise le but
Because I aim for the goal
On s'est d'jà fait tirer dessus
We've already been shot at
On mène une vie de brute
We lead a rough life
Le frère est calibré sur le T-Max
The brother is strapped on the T-Max
Sache que je n'apprécie pas comment tu m'tes-ma
Know that I don't appreciate how you disrespect me
Ils font un sport de combat
They do combat sports
Je m'en bats la race
I don't give a damn
Ils savent faire des clés d'bras, moi, j'les démarre
They know how to do arm locks, I start them up
J'suis avec LDS, j'suis avec Maes
I'm with LDS, I'm with Maes
J'suis avec Colored
I'm with Colored
Si demain, c'est la hess, je déboule chez toi
If tomorrow, it's chaos, I'll show up at your place
Je débarque comme le RAID
I'll arrive like the RAID
Et le billet yellow
And the yellow bill
Aujourd'hui ne suffit plus pour le tel-hô
Today is not enough for the hotel
Et le billet yellow
And the yellow bill
Aujourd'hui ne suffit plus pour le tel-hô
Today is not enough for the hotel
Señorita aime la vida, on me dit qu'elle vend la cess
Señorita loves the vida, I'm told she sells the ass
J'te réponds la dolce vita, vita mais j'suis dans le binks
I answer you the dolce vita, vita but I'm in the trap
Paire de Cazal, paire de Dita, Marc Jacobs sur le nez
Pair of Cazals, pair of Ditas, Marc Jacobs on the nose
Pas d'cojones, que des baltringues
No cojones, only weaklings
Ça traite les mères sur le net
They insult mothers on the net
Maintenant, on voit les choses en grand
Now, we see things big
On ne fait plus dans le détail
We don't do details anymore
On est calibré sur le T-Max
We're strapped on the T-Max
Ça finira sûrement mal
It will surely end badly
Mitarisé, j'ai plus de nouvelles de toi
Intoxicated, I haven't heard from you
Les Derniers Salauds font pas dans l'à peu près
The Last Bastards don't do things halfway
J'ai poussé le bicraveur et les putois
I pushed away the snitch and the rats
J'garde mes proches et mes ennemis de près
I keep my loved ones and my enemies close
Han, ne néglige pas Colored
Yeah, don't neglect Colored
On va réaliser tes rêves
We're going to make your dreams come true
On va réaliser tes rêves
We're going to make your dreams come true
J'suis loin d'être un type honnête
I'm far from being an honest guy
On va réaliser tes rêves
We're going to make your dreams come true





Авторы: Samuel Babatunde Adebiyi, Sylvere Johnson, Walid Georgey, Dahaba Sylla, Fabien Vincent Philetas, Khalid Dehbi, Arnaud Pierre Joel Codet, Georges Gaston Jeannot, Cedric Jean Belise, Mehdi Felicite, Gerard Desire Nubul, Soeazy Soeazy

Dabs feat. Maes - Tes rêves (feat. Maes)
Альбом
Tes rêves (feat. Maes)
дата релиза
01-03-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.