Dabs - En tirant - Extrait de la compile Cercle Fermé - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dabs - En tirant - Extrait de la compile Cercle Fermé




En tirant - Extrait de la compile Cercle Fermé
Стреляя - Выдержка из сборника Cercle Fermé
Tu fais des vues mais t'es personne dans l'bendo
У тебя просмотры, но ты никто в тусовке,
Du Louis Vui' mais tu prends l'métro
Носишь Louis Vuitton, но ездишь в метро.
Tu parles de qui? Igo, j'arrive, ouh
О ком ты говоришь? Эй, я здесь, слышь,
Tu fermes ta gueule quand t'es en face
Ты закрываешь рот, когда мы лицом к лицу.
T'es décevant-cevant
Ты разочаровываешь, разочаровываешь.
On s'croise souvent, souvent et tu m'appelles frérot
Мы часто пересекаемся, часто, и ты называешь меня братом,
Tout l'monde le sait: je viens d'Sevran, Sevran,
Все знают: я из Севрана, Севрана,
Tu viens per-cho souvent
Ты часто бываешь в Пер-шо.
Tu fais la queue dans l'hall (ouais, ouais)
Ты стоишь в очереди в холле (да, да),
Tu flambes en location, c'est que t'habites dans une cabane
Ты шикуешь в арендованном, значит, живёшь в хибаре.
Tu mérites qu'on te fume mais on va t'passer à tabac
Ты заслуживаешь, чтобы тебя выкурили, но мы тебя пустим на табак.
J'ai grandi dans la rue avec des babtous, noirs, arabes
Я вырос на улице с чёрными и арабскими пацанами,
Qui peuvent venir chez nous, on a des armes à la baraque
Которые могут прийти к нам, у нас дома есть оружие.
À quoi ça sert de faire le thug?
Какой смысл строить из себя крутого?
Au final, tu fermes ta gueule quand j'suis
В итоге ты закрываешь рот, когда я рядом.
Maintenant, j'arrive, la foule s'affole,
Теперь я прихожу, толпа волнуется,
Ils savent que je fais du sale quand j'suis
Они знают, что я делаю грязные дела, когда я здесь.
En tirant, tirant, en tirant, tirant, en tirant, tirant, ouh
Стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, ух
En tirant, tirant, en tirant, tirant, en tirant, tirant, ouh
Стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, ух
En tirant, tirant, en tirant, tirant, en tirant, tirant, ouh
Стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, ух
En tirant, tirant, en tirant, tirant, en tirant, tirant, ouh
Стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, ух
Mon rap est trop sale, je n'fais pas de poème
Мой рэп слишком грязный, я не пишу стихи.
Va te faire voir, j'dirai jamais je t'aime
Иди к чёрту, я никогда не скажу, что люблю тебя.
Après un gros joint, bah, t'as tout l'temps la flemme
После жирного косяка, ну, тебе всегда лень.
J'enchaîne les ennemis et souvent, c'est la même
Я уничтожаю врагов одного за другим, и часто это одни и те же.
Donc au suivant, suivant au suivant, suivant
Так что следующий, следующий, следующий, следующий,
On s'voit au prochain chaos
Увидимся в следующем хаосе.
Je fais les choses dans l'silence, silence
Я делаю дела тихо, тихо,
Je fais dans l'ciment, ciment
Я работаю с бетоном, бетоном,
Pourtant, je n'suis pas maçon
Хотя я не каменщик.
C'est l'été, faut mettre les bécanes en I
Лето, нужно ставить байки на учёт.
C'est plus la même, maintenant, on a du wari
Всё изменилось, теперь у нас есть бабки.
Viens dans ma ville, on s'croit dans un autre pays
Приезжай в мой город, тут как в другой стране.
J'prends mon envol, je suis un aigle du Mali
Я взлетаю, я малийский орёл.
À quoi ça sert de faire le thug?
Какой смысл строить из себя крутого?
Au final, tu fermes ta gueule quand j'suis
В итоге ты закрываешь рот, когда я рядом.
Maintenant, j'arrive, la foule s'affole,
Теперь я прихожу, толпа волнуется,
Ils savent que je fais du sale quand j'suis
Они знают, что я делаю грязные дела, когда я здесь.
En tirant, tirant, en tirant, tirant, en tirant, tirant, ouh
Стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, ух
En tirant, tirant, en tirant, tirant, en tirant, tirant, ouh
Стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, ух
En tirant, tirant, en tirant, tirant, en tirant, tirant, ouh
Стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, ух
En tirant, tirant, en tirant, tirant, en tirant, tirant, ouh
Стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, ух
En tirant, tirant, en tirant, tirant, en tirant, tirant, ouh
Стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, ух
En tirant, tirant, en tirant, tirant, en tirant, tirant, ouh
Стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, ух
En tirant, tirant, en tirant, tirant, en tirant, tirant, ouh
Стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, ух
En tirant, tirant, en tirant, tirant, en tirant, tirant, ouh
Стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, стреляя, ух
Dabs, Cercle Fermé
Dabs, Cercle Fermé
My life
Моя жизнь





Авторы: Dabs, Og Céleste


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.