One Day - Dabu Davout перевод на немецкий

One Day

One day you came to me, why?
After a long road of frustration and lie
I took you as an ally
As if we both want this salvation

I do not know where I was before
Can not recall my former lives for sure
Something told me we've been known too long ago
To let you warp my life and squeeze my life again

So take another round if you need
It goes around round like you want
I fill my chest with more air and hold my breath
And dive into this wait another blow

I know you want me purely like you do
Your honesty does not know any boundaries
You smoothly plunge your knife in me
You're surely right as it should be

I know you want me, want me
I know you want me, want me
I know you want me, want me
I know you want me, want me

I know we put on the another show
Spectators no longer stay in the room
There's only me and you, so soulless and alone
Swallow the void so greedily

I know you want me purely like you do
Your honesty does not know any boundaries
You smoothly pluUu-nge... your knife i-in me
You're surely right as it should be

I know you want me, want me
I know you want me, want me
I know you want me, want me
I know you want me, want me

Eines Tages

Eines Tages kamst du zu mir, warum?
Nach einem langen Weg voller Frustration und Lüge
Ich nahm dich als Verbündete an
Als ob wir beide diese Erlösung wollen

Ich weiß nicht, wo ich vorher war
Kann mich nicht sicher an meine früheren Leben erinnern
Etwas sagte mir, wir kennen uns schon zu lange
Um dich mein Leben verzerren und mein Leben erneut auspressen zu lassen

Also nimm noch eine Runde, wenn du musst
Es dreht sich im Kreis, wie du willst
Ich fülle meine Brust mit mehr Luft und halte den Atem an
Und tauche ein in dieses Warten, ein weiterer Schlag

Ich weiß, du willst mich rein, so wie du bist
Deine Ehrlichkeit kennt keine Grenzen
Du stichst dein Messer sanft in mich hinein
Du hast sicher Recht, so wie es sein soll

Ich weiß, du willst mich, willst mich
Ich weiß, du willst mich, willst mich
Ich weiß, du willst mich, willst mich
Ich weiß, du willst mich, willst mich

Ich weiß, wir ziehen wieder eine Show ab
Zuschauer bleiben nicht länger im Raum
Es gibt nur mich und dich, so seelenlos und allein
Verschlingen die Leere so gierig

Ich weiß, du willst mich rein, so wie du bist
Deine Ehrlichkeit kennt keine Grenzen
Du stichst dein Messer sanft in mich hinein
Du hast sicher Recht, so wie es sein soll

Ich weiß, du willst mich, willst mich
Ich weiß, du willst mich, willst mich
Ich weiß, du willst mich, willst mich
Ich weiß, du willst mich, willst mich