Somebody Else - Dacdplays перевод на немецкий

Somebody Else

If you were In my life
Would you be somebody else?
Cuz girl there's no body else like you

If you were In my life
Would you be somebody else?
Cuz girl there's no body else like you
And now we're past that time
And you've got somebody else
I hope that you're holding on too

I won't just leave it behind
You think I'm doing just fine
But to the end of this line I'm near

Drift to a place where I'm fine
Baby I'm moving with time
See through the end of this mind I fear

I hope you know that I cared
I loved the way that you stared
It kept me honest and now I don't care

And I can't make this up
Because I've had enough
I'm at the end of this knife
And I hope that

If you were In my life
Would you be somebody else?
Cuz girl there's no body else like you

Jemand Anderes

Wenn du in meinem Leben wärst,
wärst du dann jemand anderes?
Denn, Mädchen, es gibt niemanden wie dich.

Wenn du in meinem Leben wärst,
wärst du dann jemand anderes?
Denn, Mädchen, es gibt niemanden wie dich.
Und jetzt ist diese Zeit vorbei,
und du hast jemand anderen.
Ich hoffe, du hältst auch daran fest.

Ich werde es nicht einfach hinter mir lassen.
Du denkst, mir geht es gut,
aber ich bin nah am Ende dieser Linie.

Drifte an einen Ort, wo es mir gut geht.
Baby, ich bewege mich mit der Zeit.
Sehe durch das Ende dieses Geistes, das ich fürchte.

Ich hoffe, du weißt, dass ich mich sorgte.
Ich liebte die Art, wie du starrtest.
Es hielt mich ehrlich, und jetzt ist es mir egal.

Und ich kann das nicht erfinden,
weil ich genug habe.
Ich bin am Ende dieses Messers,
und ich hoffe, dass

Wenn du in meinem Leben wärst,
wärst du dann jemand anderes?
Denn, Mädchen, es gibt niemanden wie dich.