Текст и перевод песни Dacdplays - Somebody Else

Somebody Else

If you were In my life
Would you be somebody else?
Cuz girl there's no body else like you

If you were In my life
Would you be somebody else?
Cuz girl there's no body else like you
And now we're past that time
And you've got somebody else
I hope that you're holding on too

I won't just leave it behind
You think I'm doing just fine
But to the end of this line I'm near

Drift to a place where I'm fine
Baby I'm moving with time
See through the end of this mind I fear

I hope you know that I cared
I loved the way that you stared
It kept me honest and now I don't care

And I can't make this up
Because I've had enough
I'm at the end of this knife
And I hope that

If you were In my life
Would you be somebody else?
Cuz girl there's no body else like you

Quelqu'un d'autre

Si tu étais dans ma vie
Serait-tu quelqu'un d'autre ?
Parce qu'il n'y a personne d'autre comme toi, ma chérie

Si tu étais dans ma vie
Serait-tu quelqu'un d'autre ?
Parce qu'il n'y a personne d'autre comme toi, ma chérie
Et maintenant, on a dépassé cette période
Et tu as quelqu'un d'autre
J'espère que tu tiens bon aussi

Je ne vais pas laisser ça derrière moi
Tu penses que je vais bien
Mais je suis près de la fin de cette ligne

Je vais dériver vers un endroit où je vais bien
Bébé, je me déplace avec le temps
Je vois à travers la fin de cet esprit que je crains

J'espère que tu sais que je tenais à toi
J'aimais la façon dont tu regardais
Ça me gardait honnête, et maintenant, je m'en fiche

Et je ne peux pas inventer ça
Parce que j'en ai assez
Je suis au bout de ce couteau
Et j'espère que

Si tu étais dans ma vie
Serait-tu quelqu'un d'autre ?
Parce qu'il n'y a personne d'autre comme toi, ma chérie