Somebody Else - Dacdplays перевод на русский

Somebody Else

If you were In my life
Would you be somebody else?
Cuz girl there's no body else like you

If you were In my life
Would you be somebody else?
Cuz girl there's no body else like you
And now we're past that time
And you've got somebody else
I hope that you're holding on too

I won't just leave it behind
You think I'm doing just fine
But to the end of this line I'm near

Drift to a place where I'm fine
Baby I'm moving with time
See through the end of this mind I fear

I hope you know that I cared
I loved the way that you stared
It kept me honest and now I don't care

And I can't make this up
Because I've had enough
I'm at the end of this knife
And I hope that

If you were In my life
Would you be somebody else?
Cuz girl there's no body else like you

Кто-то другой

Если бы ты была в моей жизни,
Стала бы ты кем-то другим?
Ведь, девочка, нет никого похожего на тебя.

Если бы ты была в моей жизни,
Стала бы ты кем-то другим?
Ведь, девочка, нет никого похожего на тебя.
А теперь то время прошло,
И у тебя кто-то другой.
Надеюсь, ты тоже держишься.

Я не просто оставлю это позади,
Ты думаешь, у меня все хорошо.
Но к концу этого пути я близок.

Дрейфую туда, где мне хорошо,
Детка, я двигаюсь со временем.
Вижу, как в конце этого разума я боюсь.

Надеюсь, ты знаешь, что ты мне небезразлична,
Я любил то, как ты смотрела.
Это держало меня честным, а теперь мне все равно.

И я не могу это выдумать,
Потому что с меня хватит.
Я на конце этого ножа,
И я надеюсь, что...

Если бы ты была в моей жизни,
Стала бы ты кем-то другим?
Ведь, девочка, нет никого похожего на тебя.