DACEY - HOLD ON - перевод текста песни на французский

DACEY - HOLD ON

Текст и перевод песни DACEY - HOLD ON




HOLD ON
TIENS BON
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, ooh
La, la, la, ooh
Ooh
Ooh
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, ooh
La, la, la, ooh
Ooh
Ooh
I've fallen I-
Je suis tombée, je-
And I can't get up
Et je n'arrive pas à me relever
I'm all in
Je suis à fond
I've invested much
J'ai beaucoup investi
I seen they souls
J'ai vu leurs âmes
It don't seem too cold
Elles n'ont pas l'air si froides
And I need you whole
Et j'ai besoin de toi entièrement
My dirty drug
Ma drogue sale
With my dirt under rugs
Avec ma saleté sous les tapis
I slipped on them plugs
J'ai glissé sur ces prises
Don't sleep on me now
Ne me laisse pas tomber maintenant
I hope to make ya proud
J'espère te rendre fier
With that shit you been selling
Avec cette merde que tu vends
But that's it yeah I ain't telling
Mais c'est tout, ouais, je ne dirai rien
My love is for a felon
Mon amour est pour un criminel
If he dies he's goin' to heaven
S'il meurt, il ira au paradis
If he dies he's goin' to heaven
S'il meurt, il ira au paradis
If he dies he's goin' to heaven
S'il meurt, il ira au paradis
You got me hooked up
Tu m'as rendue accro
Why can't you see
Pourquoi tu ne vois pas
Can't you see
Tu ne vois pas
I need the rush
J'ai besoin de cette montée
Blame it on me
Mets-le sur mon dos
Not playing with your heart
Je ne joue pas avec ton cœur
I'm patching up your scars
Je panse tes blessures
(When I'm gone you don't notice)
(Quand je suis partie, tu ne remarques rien)
(Been a while, did you notice?)
(Ça fait un moment, tu as remarqué ?)
I've been here from the start
Je suis là depuis le début
No need to cut me off
Pas besoin de me couper les vivres
(Hold on 'cause we're goin' up)
(Tiens bon, car on monte)
(Hold on, baby ain't this enough)
(Tiens bon, bébé, n'est-ce pas suffisant ?)
My mama's fed up
Ma mère en a marre
But she shows me love
Mais elle me montre de l'amour
I'm caught up in the middle
Je suis prise au milieu
Still stuck in a rut
Toujours coincée dans une ornière
I should be on the mend tho
Je devrais pourtant aller mieux
Fuck it they can't be gentle
Merde, ils ne peuvent pas être gentils
'Cause I got scores to settle
Parce que j'ai des comptes à régler
Taking me back to let go
Me ramener en arrière pour lâcher prise
You got me hooked up
Tu m'as rendue accro
Why can't you see
Pourquoi tu ne vois pas
Can't you see
Tu ne vois pas
I need the rush
J'ai besoin de cette montée
Blame it on me
Mets-le sur mon dos
Not playing with your heart
Je ne joue pas avec ton cœur
I'm patching up your scars
Je panse tes blessures
(When I'm gone, you don't notice)
(Quand je suis partie, tu ne remarques rien)
(Been a while, did you notice?)
(Ça fait un moment, tu as remarqué ?)
I've been here from the start
Je suis là depuis le début
No need to cut me off
Pas besoin de me couper les vivres
(Hold on 'cause we're goin' up)
(Tiens bon, car on monte)
(Hold on, baby ain't this enough)
(Tiens bon, bébé, n'est-ce pas suffisant ?)
Not playing with your heart
Je ne joue pas avec ton cœur
I'm patching up your scars
Je panse tes blessures
(When I'm gone, you don't notice)
(Quand je suis partie, tu ne remarques rien)
(Been a while, did you notice?)
(Ça fait un moment, tu as remarqué ?)
I've been here from the start
Je suis là depuis le début
No need to cut me off
Pas besoin de me couper les vivres
(Hold on 'cause we're goin' up)
(Tiens bon, car on monte)
(Hold on, baby ain't this enough)
(Tiens bon, bébé, n'est-ce pas suffisant ?)
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, ooh
La, la, la, ooh
Ooh
Ooh
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, ooh
La, la, la, ooh
Ooh
Ooh




DACEY - HOLD ON
Альбом
HOLD ON
дата релиза
18-03-2022

1 HOLD ON
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.