Another Promise - Dada Ante Portas перевод на немецкий

Another Promise

Another gloomy day has passed
Another night without her coming
I will love her to the last
But she left me forever
Another day, another misery
Another chance beneath you dignity
But I won't be fighting you know I would die for you
Cheating and lying you know I could hide for you
Bit what else can I do
Another dreary hour has passed
And I'm still staring at the doorsteps
Just a glimmer of the past
One last tie that I can't sever
Another sip, another glass again
The wine and I are numbing all th pain
But I won't be fighting you know I would die for you
Cheating and lying you know I could hide for you
Bit what else can I do
But I won't be fighting you know I would die for you
Cheating and lying you know I could hide for you
Bit what else can I do
But I won't be fighting you know I would die for you
Cheating and lying you know I could hide for you
Bit what else can I do

Ein weiteres Versprechen

Ein weiterer trüber Tag ist vergangen
Eine weitere Nacht, ohne dass sie kommt
Ich werde sie bis zuletzt lieben
Aber sie hat mich für immer verlassen
Ein weiterer Tag, ein weiteres Elend
Eine weitere Chance unter deiner Würde
Aber ich werde nicht kämpfen, du weißt, ich würde für dich sterben
Betrügen und lügen, du weißt, ich könnte es für dich verbergen
Aber was kann ich sonst tun
Eine weitere trostlose Stunde ist vergangen
Und ich starre immer noch auf die Türschwelle
Nur ein Schimmer der Vergangenheit
Ein letztes Band, das ich nicht durchtrennen kann
Ein weiterer Schluck, wieder ein weiteres Glas
Der Wein und ich betäuben all den Schmerz
Aber ich werde nicht kämpfen, du weißt, ich würde für dich sterben
Betrügen und lügen, du weißt, ich könnte es für dich verbergen
Aber was kann ich sonst tun
Aber ich werde nicht kämpfen, du weißt, ich würde für dich sterben
Betrügen und lügen, du weißt, ich könnte es für dich verbergen
Aber was kann ich sonst tun
Aber ich werde nicht kämpfen, du weißt, ich würde für dich sterben
Betrügen und lügen, du weißt, ich könnte es für dich verbergen
Aber was kann ich sonst tun