Текст и перевод песни Dada Ante Portas - I Would Give You My Love

I Would Give You My Love

Я бы отдал тебе свою любовь

I would give you my love

Я бы отдал тебе свою любовь

I would give you my life

Я бы отдал тебе свою жизнь

I would give you anything you want

Я бы отдал тебе всё, что ты захочешь

I would love you the most from pillar to post

Я бы любил тебя больше всех, повсюду и всегда

I could be your very best, very best, very best host

Я мог бы быть твоим самым лучшим, самым лучшим, самым лучшим хозяином

I don't wanna feel

Я не хочу чувствовать,

How the last of our love slips like sand through my hand

Как последние крупицы нашей любви ускользают сквозь пальцы,

I don't have a clue

Понятия не имею,

What the fuck I should do without you in my life

Что, чёрт возьми, мне делать без тебя в моей жизни,

What the fuck I should do without you

Что, чёрт возьми, мне делать без тебя.

Hey if we went back

Эй, если бы мы вернулись назад,

I would give you my love

Я бы отдал тебе свою любовь

I would give you my life

Я бы отдал тебе свою жизнь

I would give you anything you want

Я бы отдал тебе всё, что ты захочешь

I would love you the most from pillar to post

Я бы любил тебя больше всех, повсюду и всегда

I could be your very best

Я мог бы быть твоим самым лучшим

I would give you my love

Я бы отдал тебе свою любовь

I would give you my life

Я бы отдал тебе свою жизнь

I would give you anything you want

Я бы отдал тебе всё, что ты захочешь

I would love you the most from pillar to post

Я бы любил тебя больше всех, повсюду и всегда

I could be your very best, very best, very best host

Я мог бы быть твоим самым лучшим, самым лучшим, самым лучшим хозяином

I feel like a thief

Я чувствую себя вором,

Who stole his own dreams

Который украл свои собственные мечты,

Without even a thought

Даже не задумываясь.

Oh tell me now

О, скажи мне сейчас,

What the fuck I should do without you on my way

Что, чёрт возьми, мне делать без тебя на моем пути,

What the fuck I should do without you

Что, чёрт возьми, мне делать без тебя.

Hey I should go for

Эй, я должен стремиться к

I would give you my love

Я бы отдал тебе свою любовь

I would give you my life

Я бы отдал тебе свою жизнь

I would give you anything you want

Я бы отдал тебе всё, что ты захочешь

I would love you the most from pillar to post

Я бы любил тебя больше всех, повсюду и всегда

I could be your very best

Я мог бы быть твоим самым лучшим

I would give you my love

Я бы отдал тебе свою любовь

I would give you my life

Я бы отдал тебе свою жизнь

I would give you anything you want

Я бы отдал тебе всё, что ты захочешь

I would love you the most from pillar to post

Я бы любил тебя больше всех, повсюду и всегда

I could be your very best

Я мог бы быть твоим самым лучшим

I never thought it could be over that soon

Я никогда не думал, что это может закончиться так скоро,

I always thought it would be forever in bloom

Я всегда думал, что это будет вечно цвести,

Forever in bloom

Вечно цвести.

I would give you my love

Я бы отдал тебе свою любовь

I would give you my life

Я бы отдал тебе свою жизнь

I would give you anything you want

Я бы отдал тебе всё, что ты захочешь

I would love you the most from pillar to post

Я бы любил тебя больше всех, повсюду и всегда

I could be your very best

Я мог бы быть твоим самым лучшим

I would give you my love

Я бы отдал тебе свою любовь

I would give you my life

Я бы отдал тебе свою жизнь

I would give you anything you want

Я бы отдал тебе всё, что ты захочешь

I would love you the most from pillar to post

Я бы любил тебя больше всех, повсюду и всегда

I could be your very best

Я мог бы быть твоим самым лучшим

I would give you my love

Я бы отдал тебе свою любовь

I would give you my life

Я бы отдал тебе свою жизнь

I would love you the most from pillar to post

Я бы любил тебя больше всех, повсюду и всегда

I could be your very best

Я мог бы быть твоим самым лучшим

I would give you my love

Я бы отдал тебе свою любовь

I would give you my life

Я бы отдал тебе свою жизнь

(Oh)

(О)

I would give you my love

Я бы отдал тебе свою любовь

I would give you anything

Я бы отдал тебе всё

I would give you my love

Я бы отдал тебе свою любовь

(I would give you)

(Я бы отдал тебе)

I would give you my life

Я бы отдал тебе свою жизнь

(Oh)

(О)

I would give you my love

Я бы отдал тебе свою любовь

I would give you anything (anything, anything) you want

Я бы отдал тебе всё (всё, всё), что ты захочешь

Оцените перевод

Авторы: Dada (ante Portas)

Альбом

I Would Give You My Love

дата релиза

27-11-2009

1 I Would Give You My Love

Еще альбомы

Hush!

2019

Fountain Of Your Dreams

Taking Your Love (Radio Edit)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.