Let's Get Bleeped Tonight - 12" Edit - Dada Life перевод на французский

Let's Get Bleeped Tonight - 12" Edit

G-Dep
Miscellaneous
Let's Get It (Remix)
(Feat. Black Rob, Kain, Loon, Mark Curry)

[Black Rob]
They said that I'm a Rottweiler
And I'm from the Rottweiler house, the Rottweiler New York

[Loon over Black Rob (P. Diddy)]
We just happy to be here (This is the remix)
Fuckin cock suckers (Bad Boy baby), haha!

[Kain]
Yo. aiyyo, get smacked silly (right)
Kain am I aid and check wet willys (uhh)
Dep cracked the dutch cause Curry broke the philly (what?)
News at ten, Bad Boy, hope ya know not them dudes again
(Not them dudes again) Yeah we hold vendettas, big ten letters
(What?) S6s with fourteen antennas (c'mon)
Or in the Porsche with the buckets back, hah
(Oh my God!) Bitches like, "Who the fuck is that?"
Ciaffi, freaked off, drunk off Saki (that's right)
Got 'em +Eyeing The Tiger+ like +Rocky+ (c'mon)
When I, step on the scene I'm expectin my cream
Stand by and I'm reppin for Queens (that's right)
My destination is, detonation (say what?)
If one verse-out, my mouth could dead a nation (that's right)
Yeah I said it, and Diddy gon' and did it (c'mon)
Put these rappers on edit, now let's get it (let's get it)

[Chorus]
Make this money, take this money (let's get it)
Ain't no way you can take this from me (let's get it)
Ain't shit funny (uhh) shake it honey (let's get it)
Take it money, now let's get it (let's get it)

[P. Diddy over Chorus]
This, is, the, remix - Bad Boy baby.
We just happy to be back

[Mark Curry]
Curry the paperchaser, lace the track up with 16 bars of crack
Bring it back from the block, sub on (?) workin it wherever you at
Get the money and the nigga, no takin nothin from me
I'm hungry for it, I'm fadin niggaz 'cross the border
And if they want war, we can war (we can war)
I'm chin-chose down to the floor (uhh)
Round 'em and count 'em, take 'em all (uhh)
Ya lookin for the hook up, who ya call?
The M the A the R the K the C-U double R-Y
Shit crackin all night, gotta hear it all types
I'm to the pavement, my nights and days wit (uh-huh)
While you stare in amazement, I'm hotter than Cajun
You're blazin, throwin up my tre's in, who want 'em?
Just like that, a 360 on 'em, get that
Twist yo' ball caps and rep how ya livin
It's all about the cash, let's get it (let's go)

[Chorus]

[P. Diddy over Chorus]
C'mon, Bad Boy's young guns
This, is, the, remix - Loon.

[Loon]
Uhh, yeah, now check it out, yo, check it out
I'm 'bout a dollar, son, I see through it, I gotta follow
(C'mon) If ya ain't borrow money I gotta holla (holla)
Simple and plain (plain), the reason why I entered the game
(That's right) I seen Sean do it, so I'm tryin to get it the same
(Let's go) Pimpin ain't changed, niggaz still gettin 'em thangs
Got the six with Shaquille feet rippin 'em lanes
Got a chick that's a real freak givin me brains
The temperature changed, soon as nigga get off the plane
So ya know a nigga gettin some change, stand over the game
While do they shake they shoulders the same? (why?)
We get money, they ain't supposed to be playin
So what we supposed be sayin
You niggaz actin like these crackers ain't payin
So let's get it (you got it), so let did it again (c'mon)
In 2002, son, I'm diggin the Benz (that's right)
With the rims that stop but continue to spin (yeah)
My shorty come with a crew son, I'm diggin the French
So let's get it

[P. Diddy over Loon's last line]
This, is, the, remix

[Chorus]

[P. Diddy over Chorus]
Bad Boy baby, The Saga Continues, The Saga Continues
The Saga Continues

[G. Dep]
Soul Controller (yeah!), rap Ayatollah
Kids hate me when they older I put cracks by the stroller
(C'mon) I'm registered voter, motherfuck a quota
Give some bakin soda and a quarter (yeah)
Bet I flow straight up out the water
I'ma wreck the game 'til it say "Out of order"
(Uh-huh) Put the high score up, then tear the floor up
On the world tour with your whore out in Europe
Head on the tour bus (ehh)
Do what them niggaz in the drop thinks cooler
Called up five reporters to thank my supporters
Hittin wives and daughters
Brought 'em neck spray from Estee Lauders
Call Puffy to order

[P. Diddy]
Aiyyo, call me Diddy, I run this city
Send the cops, the D.A. and feds to come get me
Cats wanna leave me for dead you comin with me
Gettin head in the Bentley red at one fifty (aah!)
Straight lose it, love two things my money my music
Might co-write and produce it, drop mine, hot 9 exclusive
Got y'all +Hulkin+ like +Bruce+ did (say what, say what?)
Cause I can, break backs and stacks, it's no problem
(No problem) Make raps and tracks and go Harlem
I get worldwide coverage
I got so many spots I don't even buy luggage
Ya love it; make moves major, hide out in Asia
If your girl keep comin around them I'm a blaze her
I'm the Bad Boy flavor, light blue gators
NOT GUILTY! [echoe] C'mon

[Chorus]

[P. Diddy over Chorus]
This, is, the, remix - Bad Boy baby
The Saga Continues, The Saga Continues

[Black Rob]
I be the east side Soprano, Rob Marciano
Flow in each channel with the Iverson handle (c'mon)
Forty-five sparks (haha) turn your day gray flannel
Snatch the yay of the mantle, then proceed to dismantle
Can't slay Rob
How many niggaz done tried to play mob, quit they day job
Tired of putting broke niggaz under the wing
If I go to jail again I'm going under the bing
Act like you gonna pull that thing thing
You the only one that always get stuck for bling bling
I represent "A" block in Sing Sing
Almost caught a buck fifty for fuckin a Latin King's queen
(Oh papi!) Moves for paper, booze no chaser
Bullets out the blazer four-fifths with laser (take that)
Come and get your shit splitted, newspapers say I did it
(He ain't do it) Now let's get it (let's get it)

[Chorus]

[P. Diddy over Chorus]
This, is, the, remix - Bad Boy baby, yeah

[Chorus]

[P. Diddy over Chorus]
This, is, the, remix - Bad Boy baby
2001, The Saga Continues

[P. Diddy]
The Saga Continues, yeah [ad libs to end]

On va s'éclater ce soir - 12" Edit

G-Dep
Divers
Allons-y (Remix)
(Avec Black Rob, Kain, Loon, Mark Curry)

[Black Rob]
Ils ont dit que j'étais un Rottweiler
Et je viens de la maison Rottweiler, le Rottweiler de New York

[Loon sur Black Rob (P. Diddy)]
On est juste content d'être là (C'est le remix)
Putain de suceurs de bites (Bad Boy bébé), haha!

[Kain]
Yo. Aiyyo, fais-toi gifler bêtement (c'est ça)
Kain suis-je aidé et vérifie les bites mouillées (uhh)
Dep a craqué le dutch parce que Curry a cassé le philly (quoi?)
Journal de 22h, Bad Boy, j'espère que vous ne connaissez pas ces mecs (pas ces mecs)
(Pas ces mecs) Ouais on tient des vendettas, dix grosses lettres
(Quoi?) Des S6 avec quatorze antennes (allez)
Ou dans la Porsche avec les seaux à l'arrière, hah
(Oh mon Dieu!) Les salopes aiment, "C'est qui ce connard?"
Ciaffi, paniqué, ivre de Saki (c'est ça)
Je les ai + L'oeil du tigre + comme + Rocky + (allez)
Quand je, marche sur la scène, je m'attends à ma crème
Reste là et je représente le Queens (c'est ça)
Ma destination est, la détonation (quoi?)
Si un couplet, ma bouche pourrait tuer une nation (c'est ça)
Ouais je l'ai dit, et Diddy est allé le faire (allez)
Mettez ces rappeurs en montage, maintenant allons-y (allons-y)

[Refrain]
Gagne cet argent, prends cet argent (allons-y)
Tu ne peux pas me le prendre (allons-y)
Rien de drôle (uhh) secoue-le chérie (allons-y)
Prends l'argent, maintenant allons-y (allons-y)

[P. Diddy sur le refrain]
Ceci, est, le, remix - Bad Boy bébé.
On est juste content d'être de retour

[Mark Curry]
Curry le chasseur de papier, lace la piste avec 16 barres de crack
Ramène-le du quartier, sub sur (?) le travaille où que tu sois
Prends l'argent et le négro, ne me prends rien
J'ai faim, je détruis des négros à travers la frontière
Et s'ils veulent la guerre, on peut faire la guerre (on peut faire la guerre)
Je suis le menton au sol (uhh)
Arrondissez-les et comptez-les, prenez-les tous (uhh)
Tu cherches le contact, qui tu appelles?
Le M le A le R le K le C-U double R-Y
Merde craquant toute la nuit, je dois tout entendre
Je suis sur le trottoir, mes nuits et mes jours avec (uh-huh)
Pendant que tu regardes avec étonnement, je suis plus chaud que le Cajun
Tu flambes, tu vomis mes arbres, qui les veut?
Juste comme ça, un 360 sur eux, prends ça
Tourne tes casquettes de baseball et dis comment tu vis
Tout est une question d'argent, allons-y (allons-y)

[Refrain]

[P. Diddy sur le refrain]
Allez, les jeunes de Bad Boy
Ceci, est, le, remix - Loon.

[Loon]
Uhh, ouais, maintenant regarde ça, yo, regarde ça
Je suis un dollar, fils, je vois à travers, je dois suivre
(Allez) Si tu n'empruntes pas d'argent, je dois appeler (appeler)
Simple et clair (clair), la raison pour laquelle je suis entré dans le jeu
(C'est ça) J'ai vu Sean le faire, alors j'essaie de l'obtenir de la même manière
(Allons-y) Le proxénétisme n'a pas changé, les négros les obtiennent encore
J'ai le six avec les pieds de Shaquille qui déchirent les ruelles
J'ai une nana qui est une vraie folle qui me donne du cerveau
La température a changé, dès que le négro est descendu de l'avion
Donc tu sais qu'un négro obtient de la monnaie, se tient au-dessus du jeu
Pendant qu'ils secouent leurs épaules de la même manière? (pourquoi?)
On a de l'argent, ils ne sont pas censés jouer
Alors qu'est-ce qu'on est censé dire
Vous, les négros, agissez comme si ces crackers ne payaient pas
Alors allons-y (tu l'as), alors refaisons-le (allez)
En 2002, fils, je creuse la Benz (c'est ça)
Avec les jantes qui s'arrêtent mais qui continuent de tourner (ouais)
Ma copine vient avec un équipage fils, je creuse le français
Alors allons-y

[P. Diddy sur la dernière ligne de Loon]
Ceci, est, le, remix

[Refrain]

[P. Diddy sur le refrain]
Bad Boy bébé, la saga continue, la saga continue
La saga continue

[G. Dep]
Contrôleur d'âme (ouais!), rap Ayatollah
Les enfants me détestent quand ils seront plus âgés, j'ai mis des fissures près de la poussette
(Allez) Je suis un électeur inscrit, on s'en fout d'un quota
Donnez du bicarbonate de soude et un quart (ouais)
Je parie que je coule droit hors de l'eau
Je vais détruire le jeu jusqu'à ce qu'il dise "Hors service"
(Uh-huh) Mettez le meilleur score, puis déchirez le sol
En tournée mondiale avec ta pute en Europe
Tête sur le bus de tournée (ehh)
Fais ce que ces négros dans la goutte pensent être plus cool
J'ai appelé cinq journalistes pour remercier mes partisans
Frapper les femmes et les filles
Je leur ai apporté un spray pour le cou d'Estée Lauder
Appelez Puffy à l'ordre

[P. Diddy]
Aiyyo, appelle-moi Diddy, je dirige cette ville
Envoyez les flics, le procureur et les fédéraux pour venir me chercher
Les chats veulent me laisser pour mort, tu viens avec moi
Se faire prendre la tête dans la Bentley rouge à cent cinquante (aah!)
Le perdre complètement, aimer deux choses, mon argent, ma musique
Je pourrais co-écrire et produire, laisser tomber le mien, exclusivité hot 9
Vous avez tous + Hulkin + comme + Bruce + l'a fait (dites quoi, dites quoi?)
Parce que je peux, casser le dos et les piles, ce n'est pas un problème
(Pas de problème) Faire des raps et des morceaux et aller à Harlem
J'ai une couverture mondiale
J'ai tellement de places que je n'achète même pas de bagages
Tu aimes ça; faire des mouvements importants, se cacher en Asie
Si ta copine continue de traîner dans le coin, je vais la flamber
Je suis la saveur Bad Boy, alligators bleu clair
NON COUPABLE! [écho] Allez

[Refrain]

[P. Diddy sur le refrain]
Ceci, est, le, remix - Bad Boy bébé
La saga continue, la saga continue

[Black Rob]
Je suis le Soprano de l'East Side, Rob Marciano
Couler dans chaque canal avec la poignée Iverson (allez)
Quarante-cinq étincelles (haha) transforment ta journée en flanelle grise
Arrachez le yay du manteau, puis procédez au démontage
Je ne peux pas tuer Rob
Combien de négros ont essayé de jouer à la mafia, ont quitté leur boulot
Fatigué de mettre des négros fauchés sous mon aile
Si je retourne en prison, je vais sous les barreaux
Fais comme si tu allais tirer ce truc
Tu es le seul à toujours te faire avoir pour des bijoux
Je représente le bloc "A" à Sing Sing
J'ai failli me faire prendre à cent cinquante pour avoir baisé la reine d'un roi latin
(Oh papi!) Des mouvements pour le papier, de l'alcool sans chasseur
Des balles du blazer quatre cinquièmes avec laser (prends ça)
Viens te faire démonter la merde, les journaux disent que c'est moi qui l'ai fait
(Il ne l'a pas fait) Maintenant, allons-y (allons-y)

[Refrain]

[P. Diddy sur le refrain]
Ceci, est, le, remix - Bad Boy bébé, ouais

[Refrain]

[P. Diddy sur le refrain]
Ceci, est, le, remix - Bad Boy bébé
2001, la saga continue

[P. Diddy]
La saga continue, ouais [ad libs jusqu'à la fin]