Dada Life - Let's Get Bleeped Tonight (Phatzoo radio edit) - перевод текста песни на русский

Let's Get Bleeped Tonight (Phatzoo radio edit) - Dada Lifeперевод на русский




Let's Get Bleeped Tonight (Phatzoo radio edit)
Давай же оторвемся сегодня вечером (Phatzoo radio edit)
G-Dep
G-Dep
Miscellaneous
Разное
Let′s Get It (Remix)
Давай сделаем это (Ремикс)
(Feat. Black Rob, Kain, Loon, Mark Curry)
(При участии Black Rob, Kain, Loon, Mark Curry)
[Black Rob]
[Black Rob]
They said that I'm a Rottweiler
Они говорят, что я Ротвейлер
And I′m from the Rottweiler house, the Rottweiler New York
И я из дома Ротвейлеров, Ротвейлер Нью-Йорка, детка.
[Loon over Black Rob (P. Diddy)]
[Loon поверх Black Rob (P. Diddy)]
We just happy to be here (This is the remix)
Мы просто рады быть здесь (Это ремикс)
Fuckin cock suckers (Bad Boy baby), haha!
Чёртовы сосунки (Bad Boy, детка), хаха!
[Kain]
[Kain]
Yo. aiyyo, get smacked silly (right)
Йоу, эй, получи смачную пощёчину (точно)
Kain am I aid and check wet willys (uhh)
Кайн, я помогаю и проверяю мокрые штучки (ух)
Dep cracked the dutch cause Curry broke the philly (what?)
Деп разломал косяк, потому что Карри разломал филли (что?)
News at ten, Bad Boy, hope ya know not them dudes again
Новости в десять, Bad Boy, надеюсь, вы знаете, не те чуваки снова
(Not them dudes again) Yeah we hold vendettas, big ten letters
(Не те чуваки снова) Да, мы держим вендетты, десять больших букв
(What?) S6s with fourteen antennas (c'mon)
(Что?) S6 с четырнадцатью антеннами (давай)
Or in the Porsche with the buckets back, hah
Или в Порше с откинутыми сиденьями, ха
(Oh my God!) Bitches like, "Who the fuck is that?"
боже!) Девчонки такие: "Кто это, чёрт возьми?"
Ciaffi, freaked off, drunk off Saki (that's right)
Чиаффи, в отключке, пьяный от саке (точно)
Got ′em +Eyeing The Tiger+ like +Rocky+ (c′mon)
Смотрят на меня как на тигра, как на Рокки (давай)
When I, step on the scene I'm expectin my cream
Когда я выхожу на сцену, я жду свои сливки
Stand by and I′m reppin for Queens (that's right)
Ждите, и я представляю Квинс (точно)
My destination is, detonation (say what?)
Моё предназначение - детонация (что?)
If one verse-out, my mouth could dead a nation (that′s right)
Одним куплетом я могу уничтожить нацию (точно)
Yeah I said it, and Diddy gon' and did it (c′mon)
Да, я сказал это, и Дидди пошёл и сделал это (давай)
Put these rappers on edit, now let's get it (let's get it)
Заставил этих рэперов попотеть, а теперь давай сделаем это (давай сделаем это)
[Chorus]
[Припев]
Make this money, take this money (let′s get it)
Зарабатывай эти деньги, бери эти деньги (давай сделаем это)
Ain′t no way you can take this from me (let's get it)
Никак ты не сможешь забрать это у меня (давай сделаем это)
Ain′t shit funny (uhh) shake it honey (let's get it)
Ничего смешного (ух) тряси этим, милая (давай сделаем это)
Take it money, now let′s get it (let's get it)
Бери деньги, а теперь давай сделаем это (давай сделаем это)
[P. Diddy over Chorus]
[P. Diddy поверх припева]
This, is, the, remix - Bad Boy baby.
Это, ремикс - Bad Boy, детка.
We just happy to be back
Мы просто рады вернуться
[Mark Curry]
[Mark Curry]
Curry the paperchaser, lace the track up with 16 bars of crack
Карри - охотник за деньгами, зашнуровал трек 16 тактами крэка
Bring it back from the block, sub on (?) workin it wherever you at
Вернул его с района, работаю над ним, где бы ты ни была
Get the money and the nigga, no takin nothin from me
Получи деньги, ниггер, не забирай у меня ничего
I′m hungry for it, I'm fadin niggaz 'cross the border
Я жажду этого, я уничтожаю ниггеров через границу
And if they want war, we can war (we can war)
И если они хотят войны, мы можем воевать (мы можем воевать)
I′m chin-chose down to the floor (uhh)
Я сбиваю их с ног (ух)
Round ′em and count 'em, take ′em all (uhh)
Окружаю их и считаю, беру их всех (ух)
Ya lookin for the hook up, who ya call?
Ты ищешь связь, кому ты звонишь?
The M the A the R the K the C-U double R-Y
M, A, R, K, C-U, двойное R-Y
Shit crackin all night, gotta hear it all types
Всё трещит всю ночь, нужно услышать все типы
I'm to the pavement, my nights and days wit (uh-huh)
Я на тротуаре, мои ночи и дни с (ага)
While you stare in amazement, I′m hotter than Cajun
Пока ты смотришь с изумлением, я горячее, чем кайенский перец
You're blazin, throwin up my tre′s in, who want 'em?
Ты горишь, бросаю мои трешки, кто хочет их?
Just like that, a 360 on 'em, get that
Вот так, 360 на них, получи это
Twist yo′ ball caps and rep how ya livin
Поверни свою кепку и покажи, как ты живёшь
It′s all about the cash, let's get it (let′s go)
Всё дело в деньгах, давай сделаем это (поехали)
[Chorus]
[Припев]
[P. Diddy over Chorus]
[P. Diddy поверх припева]
C'mon, Bad Boy′s young guns
Давай, молодое поколение Bad Boy
This, is, the, remix - Loon.
Это, ремикс - Loon.
[Loon]
[Loon]
Uhh, yeah, now check it out, yo, check it out
Ух, да, теперь послушай, йоу, послушай
I'm ′bout a dollar, son, I see through it, I gotta follow
Я про доллар, сынок, я вижу его насквозь, я должен следовать
(C'mon) If ya ain't borrow money I gotta holla (holla)
(Давай) Если ты не занимаешь деньги, я должен кричать (кричать)
Simple and plain (plain), the reason why I entered the game
Просто и понятно (понятно), причина, почему я вошёл в игру
(That′s right) I seen Sean do it, so I′m tryin to get it the same
(Точно) Я видел, как Шон делает это, поэтому я пытаюсь получить это так же
(Let's go) Pimpin ain′t changed, niggaz still gettin 'em thangs
(Поехали) Сутенёрство не изменилось, ниггеры всё ещё получают свои вещи
Got the six with Shaquille feet rippin ′em lanes
Взял шестёрку с ногами Шакила, разрывающего полосы
Got a chick that's a real freak givin me brains
У меня есть цыпочка, настоящая фрикиня, которая даёт мне мозги
The temperature changed, soon as nigga get off the plane
Температура изменилась, как только ниггер сошёл с самолёта
So ya know a nigga gettin some change, stand over the game
Так что ты знаешь, ниггер получает немного изменений, стоит над игрой
While do they shake they shoulders the same? (why?)
Почему они трясут плечами так же? (почему?)
We get money, they ain′t supposed to be playin
Мы получаем деньги, они не должны играть
So what we supposed be sayin
Так что мы должны говорить
You niggaz actin like these crackers ain't payin
Вы, ниггеры, ведёте себя так, будто эти крекеры не платят
So let's get it (you got it), so let did it again (c′mon)
Так что давай сделаем это (ты понял), так что давай сделаем это снова (давай)
In 2002, son, I′m diggin the Benz (that's right)
В 2002, сынок, я кайфую от Бенца (точно)
With the rims that stop but continue to spin (yeah)
С дисками, которые останавливаются, но продолжают вращаться (да)
My shorty come with a crew son, I′m diggin the French
Моя малышка приходит с командой, сынок, я кайфую от француженки
So let's get it
Так что давай сделаем это
[P. Diddy over Loon′s last line]
[P. Diddy поверх последней строки Loon]
This, is, the, remix
Это, ремикс
[Chorus]
[Припев]
[P. Diddy over Chorus]
[P. Diddy поверх припева]
Bad Boy baby, The Saga Continues, The Saga Continues
Bad Boy, детка, Сага продолжается, Сага продолжается
The Saga Continues
Сага продолжается
[G. Dep]
[G. Dep]
Soul Controller (yeah!), rap Ayatollah
Повелитель душ (да!), рэп-айатолла
Kids hate me when they older I put cracks by the stroller
Дети ненавидят меня, когда становятся старше, я кладу крэк рядом с коляской
(C'mon) I′m registered voter, motherfuck a quota
(Давай) Я зарегистрированный избиратель, к черту квоту
Give some bakin soda and a quarter (yeah)
Дай немного пищевой соды и четвертак (да)
Bet I flow straight up out the water
Спорю, я вытекаю прямо из воды
I'ma wreck the game 'til it say "Out of order"
Я буду крушить игру, пока она не скажет "Вне игры"
(Uh-huh) Put the high score up, then tear the floor up
(Ага) Поставь высокий балл, а затем порви пол
On the world tour with your whore out in Europe
В мировом турне с твоей шлюхой в Европе
Head on the tour bus (ehh)
Голова в туристическом автобусе (эх)
Do what them niggaz in the drop thinks cooler
Делай то, что эти ниггеры в тачке считают крутым
Called up five reporters to thank my supporters
Позвонил пяти репортёрам, чтобы поблагодарить моих сторонников
Hittin wives and daughters
Бью жён и дочерей
Brought ′em neck spray from Estee Lauders
Принёс им спрей для шеи от Estee Lauder
Call Puffy to order
Позвони Паффи, чтобы заказать
[P. Diddy]
[P. Diddy]
Aiyyo, call me Diddy, I run this city
Эй, зови меня Дидди, я управляю этим городом
Send the cops, the D.A. and feds to come get me
Пошли копов, прокурора и федералов, чтобы они пришли за мной
Cats wanna leave me for dead you comin with me
Коты хотят оставить меня умирать, ты идёшь со мной
Gettin head in the Bentley red at one fifty (aah!)
Получаю минет в красном Bentley на сто пятьдесят (аа!)
Straight lose it, love two things my money my music
Полностью теряю контроль, люблю две вещи: мои деньги, мою музыку
Might co-write and produce it, drop mine, hot 9 exclusive
Могу соавторствовать и продюсировать, выпустить свой, горячая девятка эксклюзив
Got y′all +Hulkin+ like +Bruce+ did (say what, say what?)
Вы все становитесь Халком, как Брюс (что сказал, что сказал?)
Cause I can, break backs and stacks, it's no problem
Потому что я могу ломать спины и стопки, это не проблема
(No problem) Make raps and tracks and go Harlem
(Не проблема) Делать рэп и треки и идти в Гарлем
I get worldwide coverage
У меня мировое освещение
I got so many spots I don′t even buy luggage
У меня так много мест, что я даже не покупаю багаж
Ya love it; make moves major, hide out in Asia
Тебе это нравится; делаю крупные шаги, прячусь в Азии
If your girl keep comin around them I'm a blaze her
Если твоя девушка продолжает крутиться вокруг них, я её подожгу
I′m the Bad Boy flavor, light blue gators
Я - вкус Bad Boy, светло-голубые аллигаторы
NOT GUILTY! [echoe] C'mon
НЕ ВИНОВЕН! [эхо] Давай
[Chorus]
[Припев]
[P. Diddy over Chorus]
[P. Diddy поверх припева]
This, is, the, remix - Bad Boy baby
Это, ремикс - Bad Boy, детка
The Saga Continues, The Saga Continues
Сага продолжается, Сага продолжается
[Black Rob]
[Black Rob]
I be the east side Soprano, Rob Marciano
Я - сопрано восточной стороны, Роб Марчиано
Flow in each channel with the Iverson handle (c′mon)
Теку по каждому каналу с хваткой Айверсона (давай)
Forty-five sparks (haha) turn your day gray flannel
Сорок пять искр (хаха) превращают твой день в серую фланель
Snatch the yay of the mantle, then proceed to dismantle
Снимаю добычу с мантии, затем приступаю к демонтажу
Can't slay Rob
Нельзя убить Роба
How many niggaz done tried to play mob, quit they day job
Сколько ниггеров пытались играть в мафию, бросили свою дневную работу
Tired of putting broke niggaz under the wing
Устал брать сломанных ниггеров под крыло
If I go to jail again I'm going under the bing
Если я снова попаду в тюрьму, я попаду под раздачу
Act like you gonna pull that thing thing
Веди себя так, будто ты собираешься вытащить эту штуку
You the only one that always get stuck for bling bling
Ты единственный, кто всегда застревает на блестяшках
I represent "A" block in Sing Sing
Я представляю блок "А" в Синг-Синг
Almost caught a buck fifty for fuckin a Latin King′s queen
Чуть не получил полторашку за то, что трахнул королеву латинских королей
(Oh papi!) Moves for paper, booze no chaser
(О, папи!) Движения за бумагой, выпивка без закуски
Bullets out the blazer four-fifths with laser (take that)
Пули из блейзера, четыре пятых с лазером (получи это)
Come and get your shit splitted, newspapers say I did it
Приходи и получи свою порцию, газеты говорят, что я это сделал
(He ain′t do it) Now let's get it (let′s get it)
(Он этого не делал) А теперь давай сделаем это (давай сделаем это)
[Chorus]
[Припев]
[P. Diddy over Chorus]
[P. Diddy поверх припева]
This, is, the, remix - Bad Boy baby, yeah
Это, ремикс - Bad Boy, детка, да
[Chorus]
[Припев]
[P. Diddy over Chorus]
[P. Diddy поверх припева]
This, is, the, remix - Bad Boy baby
Это, ремикс - Bad Boy, детка
2001, The Saga Continues
2001, Сага продолжается
[P. Diddy]
[P. Diddy]
The Saga Continues, yeah [ad libs to end]
Сага продолжается, да [импровизация до конца]





Авторы: STEFAN KARL HENRIK ENGBLOM, OLLE OSCAR CORNEER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.