Текст и перевод песни Dada Life - Our Nation
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In
the
beginning
there
was
sound
and
sound
had
a
groove
В
начале
был
звук,
и
у
звука
был
грув,
And
from
this
groove
came
the
groove
of
all
grooves
и
из
этого
грува
появился
грув
всех
грувов.
And
one
day
it
was
boldly
declared
И
однажды
было
смело
заявлено:
"Let
there
be
Dada!"
"Да
будет
Дада!"
And
Dada
Life
was
born
И
Dada
Life
родились.
We
are
all,
you
see,
the
creators
Мы
все,
понимаешь,
создатели,
And
this
is
our
land
и
это
наша
земля.
And
in
our
land
there
is
only
happy
face
music
А
на
нашей
земле
есть
только
музыка
счастливых
лиц.
And
you
see,
И,
понимаешь,
Happy
face
music
is
a
universal
language
spoken
and
understood
by
own
музыка
счастливых
лиц
— это
универсальный
язык,
который
говорят
и
понимают
все.
You
see,
happy
face
music
is
a
Понимаешь,
музыка
счастливых
лиц
— это
Feeling
that
no
one
can
understand
really
чувство,
которое
никто
не
может
понять
по-настоящему,
Unless
you're
living
the
dada
life
если
ты
не
живешь
жизнью
Дада.
Dada
is
the
uncontrollable
desire
to
rage
with
happiness
Дада
— это
безудержное
желание
неистово
веселиться
от
счастья.
And
as
we
told
you
before
И,
как
мы
уже
говорили,
This
is
our
land,
and
this
is
our
music
это
наша
земля,
и
это
наша
музыка.
Now
some
of
you
may
wonder
Теперь
некоторые
из
вас
могут
спросить:
"Who
is
Dada
and
what
does
it
this
Dada
does?"
"Кто
такой
Дада
и
что
этот
Дада
делает?"
Dada
is
the
one
who
can
bring
nations
together
under
one
roof
Дада
— это
тот,
кто
может
объединить
народы
под
одной
крышей,
In
one
place:
our
place,
our
home
в
одном
месте:
нашем
месте,
нашем
доме.
We
are
all
citizens
Мы
все
граждане.
It
doesn't
matter
who
you
are
Неважно,
кто
ты,
It
don't
make
a
difference
in
our
land
это
не
имеет
значения
на
нашей
земле.
And
this
is
Dada
land
И
это
земля
Дада.
Dada
land,
Dada
land,
Dada
land,
Dada
land...
Земля
Дада,
земля
Дада,
земля
Дада,
земля
Дада...
And
this
is
Dada
land!
И
это
земля
Дада!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: olof cornéer, chuck roberts, stefan engblom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.