Текст и перевод песни Dada Yute - Rototom City

Rototom City

Nobody nah sleep inna Rototom City down inna Rototom City
Nobody nah sleep inna Rototom City down inna Rototom City

I went to a place where nobody can stop
Everyone move dance and rock,
From the morning light till the sun goes down
From the camping I can hear reggae all night long

Genuine and raw, nice and chill,
People from all over and I man from Brazil
Peace revolution is Rototom will, my old dream become real

That's why we nice up di festival, inna di rub a dub or inna dancehall
That's why we nice up di festival
Inna main stage, show case or dance hall
I saw Don Dada and Capleton them mash up di place like a real Champion
Jah Cure Aswad baby Cham and
Berrington bring the people the best vibration

Nobody nah sleep inna Rototom City down inna Rototom City
Nobody nah sleep inna Rototom City down inna Rototom City
Nobody nah sleep inna Rototom City down inna Rototom City

African village and Reggae University
Bring the people together in one Inity
No violence no fuss no fight all a
Di seven stages running smooth and nice

Mi see the people from Japan, Belgium, Italy and the Caribbean,
Mi see the people from France, whole Europe come step in the dance

Kilimanjaro rule inna di dancehall Abashanti inna Dub Station
Everybody come fi rock di session
Coz this ya party goes all night long

Nobody nah sleep inna Rototom City down inna Rototom City
Nobody nah sleep inna Rototom City down inna Rototom City

Peace and love and respect is all I can see
Righteousness harmony is all it should be
Food from all over the world is all I can eat
And di ganja from Europe smelling so sweet

I saw Super Cat and Capleton them
Mash up di place like a real Champion
Jah Cure Aswad Baby Cham and
Berrington bring the people di best vibration

Nobody nah sleep inna Rototom City down inna Rototom City

Город Рототом

Никто не спит в городе Рототом, прямо в городе Рототом
Никто не спит в городе Рототом, прямо в городе Рототом

Я попал в место, где никто не может остановиться,
Все двигаются, танцуют и зажигают,
С утра и до заката солнца
Из палаточного городка я слышу регги всю ночь напролёт

Искренне и честно, приятно и спокойно,
Люди со всего мира, а я парень из Бразилии
Мирная революция - это воля Рототома, моя давняя мечта стала реальностью

Вот почему мы качаем фестиваль, в стиле руб-а-даб или дэнсхолл
Вот почему мы качаем фестиваль
На главной сцене, шоукейсе или танцполе
Я видел, как Дон Дада и Каплетон разнесли всё в пух и прах, как настоящие чемпионы
Jah Cure, Aswad, Baby Cham и
Berrington подарили людям лучшие вибрации

Никто не спит в городе Рототом, прямо в городе Рототом
Никто не спит в городе Рототом, прямо в городе Рототом
Никто не спит в городе Рототом, прямо в городе Рототом

Африканская деревня и Университет Регги
Объединяют людей в единое целое
Никакого насилия, никакой суеты, никаких драк,
Все семь сцен работают гладко и красиво

Я вижу людей из Японии, Бельгии, Италии и Карибского бассейна,
Я вижу людей из Франции, вся Европа пришла потанцевать

Kilimanjaro рулит на танцполе, Abashanti на Dub Station
Все пришли зажечь на этой сессии
Потому что эта вечеринка длится всю ночь напролёт

Никто не спит в городе Рототом, прямо в городе Рототом
Никто не спит в городе Рототом, прямо в городе Рототом

Мир, любовь и уважение - это всё, что я вижу
Праведность и гармония - это всё, как должно быть
Еда со всего мира - это всё, что я могу есть
А европейская ганджа так сладко пахнет

Я видел, как Super Cat и Capleton
Разнесли всё в пух и прах, как настоящие чемпионы
Jah Cure, Aswad, Baby Cham и
Berrington подарили людям лучшие вибрации

Никто не спит в городе Рототом, прямо в городе Рототом