Dadalú - Escapista - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dadalú - Escapista




Escapista
Runaway
Cansada de automáticamente optar
Depressed Automatically Opt
A deprimirme más
I'm down
Deprimirme más
Down
Deprimirme más
Down
Deprimirme más
Down
Deprimirme más
Depressed
Son tantas las visiones y elijo mal
Too many visions and I choose wrong
Y me deprimo más
I sink low
Me deprimo más
Low
Me deprimo más
Low
Me deprimo más
Low
Me deprimo más
Depressed
Y ya no sufras más
Don't suffer anymore
Somos dos tratando de escapar
We are two trying to escape
De nuestros pensamientos hoy
Our thoughts today
Que hacen llorar y deprimir
They make us cry and depressed
Y ya no sufras más
Don't suffer anymore
Somos más de dos tratando de escapar
We are more than two trying to escape
De nuestros pensamientos hoy
Our thoughts today
Que hacen llorar y deprimir
They make us cry and depressed
Nuestras lágrimas llenarían la piscina
Our tears would fill a swimming pool
No existe el verano
Summer never comes
Corazón de cartulina
Cardboard heart
Sino el duro invierno que inunda mi retina
The harsh winter floods my vision
Quiero cambiar mi mundo
I want to change my world
Requiere disciplina
It requires discipline
Es solo un enfoque desde el que lo mira
This is just one perspective from which you see
No estás aquí solo dentro de la mentira
You are not here alone in this lie
Somos más que varios
We are many
Y el dolor nos tira
And pain pulls us down
Dejar de ver la vida siempre abrumadora
Stop seeing life as always overwhelming
Se quema el asfalto en Gran Avenida
The asphalt burns on Gran Avenida
Seguro que alguien sufre
Surely someone is suffering
Allá en La Florida
There in La Florida
Sentimos lo mismo
We feel the same
Somos gente deprimida
We are depressed people
Quisiera ser mi gato
I wish I was my cat
En una almohada mullida
On a soft pillow
Quisiera ser como una de tus elegidas
I wish I was like one of your chosen ones
Mentira
Liar
Quisiera sentir que nos abrazamos
I wish I felt like we were embracing
Y tenemos la fuerza para afrontar esta mentira
And we had the strength to face this lie
Y ya no sufras más
Don't suffer anymore
Somos dos tratando de escapar
We are two trying to escape
De nuestros pensamientos hoy
Our thoughts today
Que hacen llorar y deprimir
They make us cry and depressed
Y ya no sufras más
Don't suffer anymore
Somos más de dos tratando de escapar
We are more than two trying to escape
De nuestros pensamientos hoy
Our thoughts today
Que hacen llorar y deprimir
They make us cry and depressed
Y ya no sufras más
Don't suffer anymore
Somos más de dos tratando de escapar
We are more than two trying to escape
De nuestros pensamientos hoy
Our thoughts today
Hoy, hoy
Today, today
De nuestros pensamientos hoy
Our thoughts today
Hoy, hoy
Today, today
De nuestros pensamientos hoy
Our thoughts today
Hoy, hoy
Today, today





Авторы: Dadalú


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.