Dadalú - Objeto de Deseo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dadalú - Objeto de Deseo




Objeto de Deseo
Object of Desire
Yo no quiero ser tu objeto de deseo
I don't want to be your object of desire
No me importa si eres lindo o eres feo
I don't care if you're handsome or ugly
Hago canciones, yo no busco tu pajeo
I make songs, I'm not looking for your jerk-off material
Sinceremonos dejemos el leseo
Let's be honest, let's stop this fooling around
Yo no quiero ser tu objeto de deseo
I don't want to be your object of desire
No me importa si eres lindo o eres feo
I don't care if you're handsome or ugly
Hago canciones, yo no busco tu pajeo
I make songs, I'm not looking for your jerk-off material
Sinceremonos dejemos el leseo (oh)
Let's be honest, let's stop this fooling around (oh)
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Esa cara de caliente
That horny look on your face
Que venden también miente
It's a lie they sell as well
Mejor quiero que me follen bien duro la mente
I'd rather have my mind fucked hard
Después de follar la vida sigue en pendiente
Life goes on after fucking, it's still uphill
Que alguien me explique tanto la principiente
Someone explain to me how the princess feels
De otra cosa no se puede hablar
There's nothing else to talk about
Después del sexo hay vida
There's life after sex
Personas de verdad
Real people
Un objeto no habla
An object doesn't speak
Y adorna navidad
And decorates Christmas
Yo quiero hacer preguntas
I want to ask questions
Vivir curiosidad
Live with curiosity
Yo no quiero ser tu objeto de deseo
I don't want to be your object of desire
No me importa si eres lindo o eres feo
I don't care if you're handsome or ugly
Hago canciones, yo no busco tu pajeo
I make songs, I'm not looking for your jerk-off material
Sinceremonos dejemos el leseo
Let's be honest, let's stop this fooling around
Yo no quiero ser tu objeto de deseo
I don't want to be your object of desire
No me importa si eres lindo o eres feo
I don't care if you're handsome or ugly
Hago canciones, yo no busco tu pajeo
I make songs, I'm not looking for your jerk-off material
Sinceremonos dejemos el leseo
Let's be honest, let's stop this fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Si yo fuera más linda
If I were prettier
Me quisieras follar
You'd want to fuck me
Tendría muchos likes
I'd have lots of likes
Y seguidores de verdad
And real followers
Te caería bien
You'd like me
Me vendrías a mirar
You'd come to see me
Es todo una ilusión super-superficial
It's all a super-superficial illusion
Los objetos no opinan
Objects don't have opinions
Tampoco apenas sienten
They hardly feel anything either
Sólo adornan la vista
They only please the eye
Y son muy obedientes
And are very obedient
Yo viene a esta vida todo el día a gritar
I came to this life to scream all day long
A despertar preguntas que se escuchan al bailar
To awaken questions that you can hear when you dance
Que se escuchan al bailar
That you can hear when you dance
Y yo no quiero ser tu objeto de deseo
And I don't want to be your object of desire
No me importa si eres lindo o eres feo
I don't care if you're handsome or ugly
Hago canciones, yo no busco tu pajeo
I make songs, I'm not looking for your jerk-off material
Sinceremonos dejemos el leseo
Let's be honest, let's stop this fooling around
Y yo no quiero ser tu objeto de deseo
And I don't want to be your object of desire
No me importa si eres lindo o eres feo
I don't care if you're handsome or ugly
Hago canciones, yo no busco tu pajeo
I make songs, I'm not looking for your jerk-off material
Sinceremonos dejemos el leseo
Let's be honest, let's stop this fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
¿Y dónde esta lo constructivo al vender tanto humo?
And where's the constructive part in selling so much smoke?
Mejor el humo de lo que yo verdad me fumo
I'd rather have the smoke of what I actually smoke
¿Dónde esta lo positivo al idealizar a una imagen que algún día tendrá que hablar?
Where's the positive in idealizing an image that will one day have to speak?
Y puede que no haya
And there may not be
Y puede que no haya
And there may not be
Absolutamente nada
Absolutely nothing
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Y yo no quiero ser tu objeto de deseo
And I don't want to be your object of desire
No me importa si eres lindo o eres feo
I don't care if you're handsome or ugly
Hago canciones, yo no busco tu pajeo
I make songs, I'm not looking for your jerk-off material
Sinceremonos dejemos el leseo
Let's be honest, let's stop this fooling around
Y yo no quiero ser tu objeto de deseo
And I don't want to be your object of desire
No me importa si eres lindo o eres feo
I don't care if you're handsome or ugly
Hago canciones, yo no busco tu pajeo
I make songs, I'm not looking for your jerk-off material
Sinceremonos dejemos el leseo
Let's be honest, let's stop this fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around
Dejemos el leseo
Let's stop fooling around





Авторы: Dadalú Dadalú


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.