$64000 Question - Daddy Cool перевод на русский

$64000 Question

Do you love me?
That's the sixty four thousand dollar question

I never took no walk to school
I'm just a plain old doggone fool
Come on honey, I'm in a hustle
What do you want, brain or muscle?

Baby, baby do you love me at all?
That's the sixty four thousand dollar question

I can't spell those big long words
Don't know much about the bees and birds
Come on baby, tell me quick
'Cause this long waiting is making me sick

Baby, baby do you love me at all?
That's the sixty four thousand dollar question

I can't boil a pot of tea
I'm soup-a-nut, you're it for me
Can't cook a cake or bake a potato
Oh honey, you're a ripe tomato

Baby, baby do you love me at all?
That's the sixty four thousand dollar question

I know plenty of guys named Sam
What they can do I can do better than
There's them that can, there's them that can't
What do you want, mind or man?

Baby, baby do you love me at all?
That's the sixty four thousand dollar question

Double or nothing, baby, let me know
'Cause I know a girl just raring to go
She'll settle for a big Cadillac
She don't want no hard time cat

Baby, baby do you love me at all?
That's the sixty four thousand dollar question

Вопрос на 64 000 долларов

Ты любишь меня?
Это вопрос на 64 000 долларов.

Я никогда не ходил в школу пешком
Я просто глупый, простецкий дурак.
Ну же, милая, я в запаре.
Что тебе нужно, мозги или мускулы?

Детка, детка, ты вообще любишь меня?
Это вопрос на 64 000 долларов.

Я не могу выговорить эти длинные слова.
Не знаю много о пчелах и птицах.
Ну же, детка, скажи мне скорее,
Потому что это долгое ожидание сводит меня с ума.

Детка, детка, ты вообще любишь меня?
Это вопрос на 64 000 долларов.

Я не могу вскипятить чайник.
Я сумасшедший, ты – моя судьба.
Не могу приготовить пирог или запечь картошку.
Ох, милая, ты – спелый помидор.

Детка, детка, ты вообще любишь меня?
Это вопрос на 64 000 долларов.

Я знаю много парней по имени Сэм.
Что они умеют, я могу сделать лучше.
Есть те, кто может, есть те, кто не может.
Что тебе нужно, ум или мужчина?

Детка, детка, ты вообще любишь меня?
Это вопрос на 64 000 долларов.

Ставлю двойное, детка, дай мне знать.
Потому что я знаю девушку, которая готова к действию.
Ей подойдет большой Кадиллак.
Ей не нужен парень с тяжелым прошлым.

Детка, детка, ты вообще любишь меня?
Это вопрос на 64 000 долларов.