Daddy Lumba feat. Ateaa Tina - Adaka Tea - перевод текста песни на русский

Adaka Tea - Daddy Lumba перевод на русский




Adaka Tea
Чай в пакетиках
Woasi so frɔm nhwiren
Ты так красива с утра
Ɛna ama worekyerɛkyerɛ wo ho a
И когда ты прихорашиваешься
Awia rebɛbɔ ama woaboto a-o
Солнце вот-вот взойдет, а ты уже на ногах
Woayɛ frɔmfrɔm nhwiren a
Ты так прекрасна с утра
Ɛna ama worekyerɛkyerɛ wo ho a
И когда ты прихорашиваешься
Dabi rebɛba ama woahye ah-oh
Ночь подходит к концу, а ты уже сияешь
Ɔdasani ei, nti wonim wobɛkyere boɔ a
Ты уникальна, поэтому ты знаешь, как устроить шоу
Woagye asaase yi akɛntɛn so a
Ты унаследовала эту землю
Barima ato wo ne mpoatwa yi
Мужчина дал тебе это имущество
Me nua, mfɔteɛ ne wo bi di ao
Сестра моя, не совершай ошибок
na wɔnkɔyɛ wo ho adwuma
Иди и займись своими делами
Wasɔre, abɛyɛ w'akakabensɛm yi
Ты встала, чтобы сделать это своим приоритетом
Mese, mekyiri wei, mekyiri wei, metan wei
Я говорю, я настаиваю, я настаиваю, я клянусь
Barima, yɛmfa nkɔsi hwee oh, ah
Мужчина, мы ничего не можем с этим поделать
Yɛn nyinaa, yɛde owuo ka o
Мы все обречены на смерть
Methuselah nyiniiɛ, nyiniiɛ, nyiniiɛ ah-eh
Даже Мафусаил старел, старел, старел
Nyiniiɛ, nyiniiɛ, na wankyene ɔboɔ deaa, ah
Старел, старел, и если он не избежал смерти
'Nyansafoɔ mfa ntu yɛn ho fo ao
Мудрец, не обманывай нас
Ɛbɛyɛ kakra na yɛde me nsa agu me bo a
Скоро я положу руку на грудь
Charles ei, m'awieɛ no ara na aduru no a
Чарльз, как только лекарство подействует
Yie, me so nni mfasoɔ biara, yaanom ei
Да, я ни на что не годен, друзья мои
Nsono nkɔ nsono mu ah-eh
Подобное к подобному
Nnɔteɛ nkɔ nnɔteɛ mu
Любовь к любви
Ɔkra Fosu nso ei, merekɔ agya wo ao
О, Дух Предков, я иду к тебе
Me daberɛ mu ne adaka teaa
В моем гробу - пакетик чая
Adaka teaa ei
Пакетик чая
Obiara nkwati no ao
Никто не избежит этого
Adaka teaa ah
Пакетик чая
Enti anyansafo nsua ɛ
Поэтому, мудрецы, учитесь
Momma yɛmfa ɔdɔ
Давайте любить друг друга
Na onipa ammedi kyɛre bi oh, oh
Ведь жизнь человека коротка
Mmm, adaka teaa ei (adaka teaa ei)
Ммм, пакетик чая (пакетик чая)
Nyɛ ade a, na obiara bɛkwati no ah-oh
Делай добро, и все будут любить тебя
Adaka teaa ah
Пакетик чая
Yie na ɔdɔ o
Любовь - это хорошо
(Momma yɛmfa ɔdɔ) ah (na onipa ammedi kyerɛbi oh, oh)
(Давайте любить друг друга) (ведь жизнь человека коротка)
Ɛnnɛ yi a mekɔɔ fie a
Сегодня, когда я вернулся домой
Abusua regye me awaawaa atuu no
Семья собралась на мои похороны
Tina ei, me wuo akyi no a
Тина, после моей смерти
Ɛnnɛ yi a mekɔɔ fie a
Сегодня, когда я вернулся домой
Abusua regye me awaawaa atuu no
Семья собралась на мои похороны
Tina ei, me wuo akyi yi a
Тина, после моей смерти
Ɛba merekɔserɛ abusuafoɔ yi a
Если я попытаюсь навестить семью
Ɔmo hunu me ara na, obiara bɛdwane o
Как только они меня увидят, все разбегутся
Na yɛakɔyi me so apaeɛ
И будут кричать мне вслед
Ɔsaman aba fie o
Призрак вернулся домой
Ɔbatan pa a medɔ me mma o
Как хороший отец, я люблю своих детей
Mentumi nkɔsra me mma yi da
Я больше не могу навещать своих детей
Wɔhu' me a, na obiara bɛdwane o
Когда они видят меня, все разбегаются
Firisɛ ɔsaman aba fie
Кричат: "Призрак вернулся домой!"
Mayɛ ɔsaman yi eh
Я стал призраком
Saman twɛntwɛn
Блуждающий призрак
Ɔsaman eh, ma w'ani nka w'amena mu ao
Призрак, не смотри на своих близких
Wo daberɛ mu ne adaka teaa
В твоем гробу - пакетик чая
Adaka teaa ei
Пакетик чая
Obiara nkwati no ao
Никто не избежит этого
Adaka teaa ah
Пакетик чая
Enti anyansafo nsua ɛ
Поэтому, мудрецы, учитесь
(Momma yɛmfa ɔdɔ) ah
(Давайте любить друг друга)
Na onipa ammedi kyɛre bi oh, oh
Ведь жизнь человека коротка
Mmm, adaka teaa ei (adaka teaa ei)
Ммм, пакетик чая (пакетик чая)
Nyɛ ade a, na obiara bɛkwati no ah-oh
Делай добро, и все будут любить тебя
Adaka teaa ah
Пакетик чая
Yie na ɔdɔ o
Любовь - это хорошо
(Momma yɛmfa ɔdɔ) ah (na onipa ammedi kyerɛbi oh, oh)
(Давайте любить друг друга) (ведь жизнь человека коротка)
Adaka teaa ei
Пакетик чая
Adaka teaa ah
Пакетик чая
Momma yɛmfa ɔdɔ
Давайте любить друг друга
Na onipa ammedi kyɛre bi oh, oh
Ведь жизнь человека коротка





Авторы: Kwadjo Fosu

Daddy Lumba feat. Ateaa Tina - Bubra
Альбом
Bubra
дата релиза
20-08-2003



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.