Wake Up - Daddy T перевод на немецкий

Wake Up

Wake up daddy, daddy wake up!
We're gonna be late for school

တစ္ေရးထပ္ အုိ. အိပ္ခ်င္သည္ တစ္ေရးထပ္
အိပ္မက္ထိ အလုပ္ကမၿပီးေသးဘူး

ဒီေျမဒီေရကုိေရာက္ရင္ ဒီလုိအေျခအေနေတြ႐ွိမယ္
ႀကိဳသိထားလည္းကြယ္

တစ္ခါတစ္ေလ အဆင္မေျပတာေတြမ်ားရင္
မုိင္ေတြေထာင္ခ်ီကာေဝးတဲ့ အိမ္ကုိပဲလြမ္းတယ္

မတ္တပ္သာစားရတဲ့ ကုိယ့္မနက္စာရယ္ ၾကာၿပီပဲ
အတၱ နဲ႔အခ်ိန္ေတြလြန္ဆဲြ

ကားတစ္စီးနဲ႔ မိသားစုေလးေယာက္ မနက္ဟာ
ေက်ာင္းႏွစ္ေက်ာင္းလည္း ေနရာမတူ
အလုပ္ႏွစ္ခုက ကဲြလဲြ

Wake up daddy, daddy wake up!
We're gonna be late for school

တစ္ေရးထပ္ အုိ. အိပ္ခ်င္သည္ တစ္ေရးထပ္
အိပ္မက္ထိ အလုပ္ကမၿပီးေသးဘူး
အိုဟုိးဟုိး

ဒီေျမဒီေလးကို႐ွဴ႐ွဴိက္ရင္းနဲ႔ တစ္ေနကုန္ကုိယ္စီ လႈပ္႐ွားခဲ့
ေမွ်ာ္လင့္ေသာဘဝ ပန္းတုိင္အတြက္
ပူပင္စရာေတြခဏေဘးဖယ္ ေပ်ာ္စရာအခ်ိန္ေတြ အတူေရြးခ်ယ္
ဒါမိသားစုရဲ႕ဘဝပဲ
ဘယ္သူကုိယ့္ႏုိင္ငံနဲ႔ကြယ္ ဘယ္သူေဝးေနခ်င္မလဲကြယ္
ဒါေပမယ့္ခဲြ
ျပင္ဆင္ရတယ္အနာဂါတ္အတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ျခင္းနဲ႔ စြန္႔စားခဲ့
ရြက္လႊင့္ခဲ့ ဘဝရဲ႕ပင္လယ္

Wake up daddy, daddy wake up!
We're gonna be late for school

တစ္ေရးထပ္ အုိ. အိပ္ခ်င္သည္ တစ္ေရးထပ္
အိပ္မက္ထိ အလုပ္ကမၿပီးေသးဘူး
အုိဟုိးဟုိး
ဘယ္သူကုိယ့္ႏုိင္ငံနဲ႔ကြယ္ ဘယ္သူေဝးေနခ်င္မလဲကြယ္
ဒါေပမယ့္ခဲြ
ျပင္ဆင္ရတယ္အနာဂါတ္အတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ျခင္းနဲ႔ စြန္႔စားခဲ့
ရြက္လႊင့္ခဲ့ ဘဝရဲ႕ပင္လယ္

Wake up daddy, daddy wake up!
We're gonna be late for school

တစ္ေရးထပ္ အုိ. အိပ္ခ်င္သည္ တစ္ေရးထပ္
အိပ္မက္ထိ အလုပ္ကမၿပီးေသးဘူး

Wake up daddy, daddy wake up!
We're gonna be late for school

တစ္ေရးထပ္ အုိ. အိပ္ခ်င္သည္ တစ္ေရးထပ္
အိပ္မက္ထိ အလုပ္ကမၿပီးေသးဘူး

Wake up wake up!
Daddy daddy wake up... oh oh

Wake up daddy, daddy wake up!
အိပ္မက္ထိ အလုပ္ကမၿပီးေသးဘူး

Wake up wake up!
Daddy daddy wake up... oh oh
အိပ္မက္ထိအလုပ္က မၿပီးေသးဘူး

Wake up daddy, daddy wake up!
အိပ္မက္ထိ အလုပ္ကမၿပီးေသးဘူး

Wake up daddy, daddy wake up!
အိပ္မက္ထိ အလုပ္ကမၿပီးေသးဘူး

Wake up! Dad... Huh

Wach auf

Wach auf, Papa, Papa, wach auf!
Wir kommen sonst zu spät zur Schule.

Noch eine Runde, oh, ich will noch eine Runde schlafen.
Im Traum ist die Arbeit noch nicht fertig.

Wenn man in diesem Land ankommt, gibt es solche Situationen.
Auch wenn ich es vorher wusste, mein Schatz.

Manchmal, wenn es viele Unannehmlichkeiten gibt,
sehne ich mich nach dem Zuhause, das Tausende von Meilen entfernt ist.

Mein Frühstück im Stehen, das ist schon lange her.
Ich kämpfe immer noch mit meinem Ego und der Zeit.

Mit einem Auto und einer vierköpfigen Familie am Morgen,
zwei Schulen, die auch nicht am selben Ort sind.
Zwei Jobs, die unterschiedlich sind.

Wach auf, Papa, Papa, wach auf!
Wir kommen sonst zu spät zur Schule.

Noch eine Runde, oh, ich will noch eine Runde schlafen.
Im Traum ist die Arbeit noch nicht fertig.
Oh, oh, oh.

Während wir diese Luft einatmen, haben wir uns den ganzen Tag jeder für sich bewegt.
Für das erhoffte Leben, das Ziel.
Sorgen für einen Moment beiseite schieben, schöne Zeiten zusammen auswählen.
Das ist das Leben der Familie.
Wer könnte sein eigenes Land verlassen, Liebling, wer möchte schon weit weg sein, Liebling?
Aber wir haben uns getrennt.
Wir bereiten uns auf die Zukunft vor, haben mit Hoffnung riskiert.
Haben die Segel gesetzt im Meer des Lebens.

Wach auf, Papa, Papa, wach auf!
Wir kommen sonst zu spät zur Schule.

Noch eine Runde, oh, ich will noch eine Runde schlafen.
Im Traum ist die Arbeit noch nicht fertig.
Oh, oh, oh.
Wer könnte sein eigenes Land verlassen, Liebling, wer möchte schon weit weg sein, Liebling?
Aber wir haben uns getrennt.
Wir bereiten uns auf die Zukunft vor, haben mit Hoffnung riskiert.
Haben die Segel gesetzt im Meer des Lebens.

Wach auf, Papa, Papa, wach auf!
Wir kommen sonst zu spät zur Schule.

Noch eine Runde, oh, ich will noch eine Runde schlafen.
Im Traum ist die Arbeit noch nicht fertig.

Wach auf, Papa, Papa, wach auf!
Wir kommen sonst zu spät zur Schule.

Noch eine Runde, oh, ich will noch eine Runde schlafen.
Im Traum ist die Arbeit noch nicht fertig.

Wach auf, wach auf!
Papa, Papa, wach auf... oh oh.

Wach auf, Papa, Papa, wach auf!
Im Traum ist die Arbeit noch nicht fertig.

Wach auf, wach auf!
Papa, Papa, wach auf... oh oh.
Im Traum ist die Arbeit noch nicht fertig.

Wach auf, Papa, Papa, wach auf!
Im Traum ist die Arbeit noch nicht fertig.

Wach auf, Papa, Papa, wach auf!
Im Traum ist die Arbeit noch nicht fertig.

Wach auf! Papa... Huh