Текст и перевод песни Daddy Was a Milkman - Youngblood

Youngblood

Soul searchin′, Oh I am a Day
Dreamer
I know I did
Ipromised the world to you
Here's how it′s worked out

Made some fancy moves along the way
Now it's baby steps if you stay NOW
Wasn't really me, someone else I was trying to be

And then you said – "find me",
Been looking all over
I guess nobody told you,
THat I would give it all up, give it all up for you

Oh daddy, hey daddy, get your life straight, son
Swollow your pride, there are things you can′t cheat, now
Feels like, free fallin′ upside-down, ye

Oh daddy, hey daddy, get your mamma's flow goin′
You're a hungry youngblood, so do the right thing now, otherwise
Feels like, steel grinding up your bones

Now come closer,
Breathe deeper
Touch lower
I′m on fire, let me burn
While a wall of ashes, rise and turn things around ye, all around

Oh daddy, hey daddy, get your life straight son
Swollow your pride, there are things you can't cheat, now
Feels like, free fallin′ upside down

Oh daddy, hey daddy, get your mamma's flow goin'
You′re a hungry youngblood, so do the right thing now, otherwise
Feels like, steel grinding up your bones ye

Sang Jeune

En pleine introspection, Oh, je suis un rêveur
Un rêveur
Je sais que je t'ai
promis le monde entier
Voilà comment ça s'est passé

J'ai fait des mouvements élaborés en cours de route
Maintenant, ce sont des petits pas si tu restes MAINTENANT
Ce n'était pas vraiment moi, j'essayais d'être quelqu'un d'autre

Et puis tu as dit : "trouve-moi",
J'ai cherché partout
Je suppose que personne ne t'a dit
Que je serais prêt à tout abandonner, tout abandonner pour toi

Oh papa, hé papa, remets ta vie en ordre, fiston
Ravalе ta fierté, il y a des choses qu'on ne peut pas tromper, maintenant
On dirait une chute libre à l'envers, ouais

Oh papa, hé papa, suis le mouvement de ta maman
T'es un jeune loup affamé, alors fais ce qu'il faut maintenant, sinon
On dirait que de l'acier te broie les os

Maintenant rapproche-toi,
Respire plus profondément
Touche plus bas
Je suis en feu, laisse-moi brûler
Alors qu'un mur de cendres s'élève et change les choses, tout autour

Oh papa, hé papa, remets ta vie en ordre, fiston
Ravalе ta fierté, il y a des choses qu'on ne peut pas tromper, maintenant
On dirait une chute libre à l'envers

Oh papa, hé papa, suis le mouvement de ta maman
T'es un jeune loup affamé, alors fais ce qu'il faut maintenant, sinon
On dirait que de l'acier te broie les os, ouais