Daddy Yankee feat. Anuel AA - Sola (Live) [Remix] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daddy Yankee feat. Anuel AA - Sola (Live) [Remix]




Sola (Live) [Remix]
Sola (Live) [Remix]
En este infierno (oh-oh)
Dans cet enfer (oh-oh)
Vi un ángel pasar (pasar)
J'ai vu un ange passer (passer)
Que iluminaba mi camino
Qui illuminait mon chemin
En medio de la oscuridad y le dije:
Au milieu de l'obscurité et je lui ai dit:
"Hola, te vi caminando en lo oscuro sola"
"Salut, je t'ai vu marcher dans l'obscurité toute seule"
En este juego tienes la bola
Dans ce jeu, tu as le ballon
Quiero comerte completita sola
Je veux te manger toute seule
Quiero comerte completita sola
Je veux te manger toute seule
Yo nunca olvido la primera vez que yo te llegué a comer
Je n'oublie jamais la première fois que je t'ai mangée
Y sigo recorriendo tu pie-e-el
Et je continue de parcourir ton pied-e-el
Fumando y bebiendo rosé-é-é
En fumant et en buvant du rosé-é-é
¿Y ahora qué?
Et maintenant quoi ?
Te tengo 'e espalda
Je te tiens dans le dos
mirándome a la cara mojándote-te
Tu me regardes dans les yeux en te mouillant-te
Sigo recorriendo tu pie-e-el
Je continue de parcourir ton pied-e-el
Fumando y bebiendo Rosé-é-é
En fumant et en buvant du Rosé-é-é
Bebé, hazme caso (brrr) no olvides mis pasos
Bébé, écoute-moi (brrr) n'oublie pas mes pas
Aunque mañana no salga y me fabriquen un caso
Même si demain je ne sors pas et qu'on me fabrique un cas
Me siguen tirando, y yo en ti pensando
Ils continuent à me tirer dessus, et je pense à toi
Cuando escucho tu voz, todo lo voy recordando (sube, sube)
Quand j'entends ta voix, je me souviens de tout (monte, monte)
Vuelve, a hacerme esas cosita', mamita, vuelve (vuelve)
Reviens, fais-moi ces petites choses, maman, reviens (reviens)
Háblame sucio pa' dañarme la mente
Parle-moi sale pour me gâcher l'esprit
Que duele, que me olvide esta gente
Que ça fasse mal, que j'oublie ces gens
¿Dónde están los que decían "real hasta la muerte"?
sont ceux qui disaient "réel jusqu'à la mort" ?
Conmigo siempre estás (-tás) quiero escucharte más
Tu es toujours avec moi (-tás) je veux t'entendre plus
Las noches se hacen cortas, baby, en mi intimidad (-dad)
Les nuits sont courtes, bébé, dans mon intimité (-dad)
Matándome a tu nombre, mami, por necesida-ad
Je meurs à ton nom, maman, par nécessité-ad
'Toy preso pero tu fantasía es mi liberta-ad
Je suis en prison mais ton fantasme est ma liberté-ad
Y vuelve, a hacerme esas cositas, mamita, vuelve
Et reviens, fais-moi ces petites choses, maman, reviens
Háblame sucio pa' dañarme la mente
Parle-moi sale pour me gâcher l'esprit
Que duele, que me olvide ésta gente
Que ça fasse mal, que j'oublie cette gente
Pero sigo contigo porque eres real hasta la muerte
Mais je reste avec toi parce que tu es réelle jusqu'à la mort
Hola, te vi caminando en lo oscuro sola
Salut, je t'ai vu marcher dans l'obscurité toute seule
En este juego tienes la bola
Dans ce jeu, tu as le ballon
Quiero comerte completita, sola
Je veux te manger toute seule
Quiero comerte completita, sola
Je veux te manger toute seule
Yo nunca olvido la primera vez que yo te llegué a comer
Je n'oublie jamais la première fois que je t'ai mangée
Y sigo recorriendo tu pie-e-el
Et je continue de parcourir ton pied-e-el
Fumando y bebiendo Rosé-é-é
En fumant et en buvant du Rosé-é-é
¿Y ahora qué?
Et maintenant quoi ?





Авторы: Ramon L. Ayala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.