Lo Nuestro Se Fue - Remix - Ivy Queen , Wisin , Daddy Yankee перевод на немецкий

Lo Nuestro Se Fue - Remix

Ay, lo nuestro se fue, se acabó, se fue
Ay, lo nuestro se fue, recoge flores
Que lo nuestro se ha muerto y ya lloré
María Lola se ha muerto, loca, loca vete

Nuestro amor se acabó
Lo celebro cantando
Tú te quedas pensando
Por mí sigue suspirando

Hey, sólo te queda para
Que aprendas a respetar esta jeva
Lo que te toca va a ser candela
Ahora esta reina te da una pela

Y vela que nuestro amor ya se acabó
Ahora lo que quiero es un vacilón
Janguear de Puerto Rico hasta Nueva York
Tú te lo perdiste, se te fue el avión

Y yo me voy pa' Colombia
Con el vallenato, la cumbia
Ahora formaremos una rumba
Dale que te bailo hasta la murga

Ahora no llore, no quiero que me traigas flores
Buena suerte y no se me ajores
Que esta diva es de las mejores

Ahora no llore, no quiero que me traigas flores
Buena suerte y no se me ajores
Que esta diva es de las mejores

Ay, lo nuestro se fue, se acabó, se fue
Ay, lo nuestro se fue, recoge flores
Que lo nuestro se ha muerto y ya lloré
María Lola se ha muerto, loca, loca vete

¿Quién es? El que te pone a vibrar
¿Quién es? El que te pone a pensar
¿Quién es? Al que tú quieres besar
¿Quién es? The one and only, Daddy

Ma', ya tú vez, todo termino
Fue una estupidez nuestra relación
Yo ya te olvide, no me llames, no
Uno se aburre de este novelón

¿Y qué pasó? Ahora tengo un par de ladies
Que me dicen "Baby, móntame en el Bentley"
¿Y qué pasó? Y aunque tengas otro hombre
Yo te apuesto que nunca olvidarás mi nombre
Con "calmona" rompo zona

Y voy devorando to' las gatas que veo solas
Me voy de party, llego a mi casa
Ma', a cualquier hora
Vive tu vida, que yo la mía
No la cambio por na' ahora

¿Quién es? El que te pone a vibrar
¿Quién es? El que te pone a pensar
¿Quién es? Al que tú quieres besar
¿Quién es?

Ay, lo nuestro se fue, se acabó, se fue
Ay, lo nuestro se fue, recoge flores
Que lo nuestro se ha muerto y ya lloré
María Lola se ha muerto, loca, loca vete

La relación se cancela, te di gabela
Sabiendo como soy me gritas y me celas
A esa avena no le tiro más canela
Yo sigo en el party gastando la suela

Porque en la novela esta es la parte que tu vuelas
Y yo controlo la manivela
¿Oye, tú haces dieta, porque modelas?
Y yo sigo aquí comiendo arroz con habichuelas

Y ya llevo un año sin ella en el puro jangueo
Ya yo no la veo, solo ron y bureo
Y si es cuestión de perreo, perreo dale un paseo
Hoy es noche de entierro, chula, siente mi deseo

Unseres ist vorbei - Remix

Ay, unseres ist vorbei, es ist aus, es ist vorbei
Ay, unseres ist vorbei, pflücke Blumen
Denn unseres ist gestorben und ich habe schon geweint
María Lola ist gestorben, verrückt, verrückt, geh weg

Unsere Liebe ist vorbei
Ich feiere es singend
Du bleibst nachdenklich
Wegen mir seufzt du weiter

Hey, es bleibt dir nur noch
Dass du lernst, diese Frau zu respektieren
Was dich erwartet, wird Feuer sein
Jetzt verpasst dir diese Königin eine Tracht Prügel

Und sieh, dass unsere Liebe schon vorbei ist
Jetzt will ich nur noch Spaß haben
Feiern von Puerto Rico bis New York
Du hast es verpasst, dein Flug ist weg

Und ich gehe nach Kolumbien
Mit dem Vallenato, der Cumbia
Jetzt machen wir eine Rumba
Komm, ich tanze für dich bis zur Murga

Jetzt weine nicht, ich will nicht, dass du mir Blumen bringst
Viel Glück und ärgere mich nicht
Denn diese Diva ist eine der Besten

Jetzt weine nicht, ich will nicht, dass du mir Blumen bringst
Viel Glück und ärgere mich nicht
Denn diese Diva ist eine der Besten

Ay, unseres ist vorbei, es ist aus, es ist vorbei
Ay, unseres ist vorbei, pflücke Blumen
Denn unseres ist gestorben und ich habe schon geweint
María Lola ist gestorben, verrückt, verrückt, geh weg

Wer ist es? Der dich zum Vibrieren bringt
Wer ist es? Der dich zum Nachdenken bringt
Wer ist es? Den du küssen willst
Wer ist es? The one and only, Daddy

Ma', siehst du, alles ist vorbei
Es war eine Dummheit, unsere Beziehung
Ich habe dich schon vergessen, ruf mich nicht an, nein
Man hat diese Seifenoper satt

Und was ist passiert? Jetzt habe ich ein paar Ladies
Die mir sagen: "Baby, fahr mich im Bentley"
Und was ist passiert? Und obwohl du einen anderen Mann hast
Ich wette, du wirst meinen Namen nie vergessen
Mit "Calmona" breche ich Zonen

Und ich verschlinge alle Mädels, die ich alleine sehe
Ich gehe feiern, komme nach Hause
Ma', zu jeder Zeit
Lebe dein Leben, denn meins
Tausche ich jetzt gegen nichts ein

Wer ist es? Der dich zum Vibrieren bringt
Wer ist es? Der dich zum Nachdenken bringt
Wer ist es? Den du küssen willst
Wer ist es?

Ay, unseres ist vorbei, es ist aus, es ist vorbei
Ay, unseres ist vorbei, pflücke Blumen
Denn unseres ist gestorben und ich habe schon geweint
María Lola ist gestorben, verrückt, verrückt, geh weg

Die Beziehung ist beendet, ich habe dir eine Chance gegeben
Obwohl du weißt, wie ich bin, schreist du mich an und bist eifersüchtig
Diesem Haferbrei gebe ich keinen Zimt mehr
Ich bin weiter auf der Party und tanze mir die Sohlen ab

Denn in der Seifenoper ist dies der Teil, in dem du fliegst
Und ich kontrolliere die Kurbel
Hey, machst du Diät, weil du modelst?
Und ich esse hier weiter Reis mit Bohnen

Und ich bin schon ein Jahr ohne sie, nur am Feiern
Ich sehe sie nicht mehr, nur Rum und Trubel
Und wenn es ums "Perreo" geht, "perreo", dann geh spazieren
Heute ist Begräbnis-Nacht, Schätzchen, spüre mein Verlangen